Episode Transcript
[00:00:00] Speaker A: And now, News Takeaway.
[00:00:16] Speaker B: Connect FM 91.5 рддреЗ рд╕рдмреЗрд░ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╢реЛрдУ рднреА рдЫреБрди рд╕рдорд╛ рд╣реИ News Takeaway рд╕реЗрдЧрдореЗрдВрдЯ рджрд╛, рд╡рд╛рд╕реБ рдХреБрдорд╛рд░ рдЬреА рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдпреЛ рдЪ рдЖрдЧреЗ рдиреЗ. рд╡рд╛рд╕реБ рдЬреА рдЧреБрдб рдореМрд░реНрдгрд┐рдВрдЧ. рд╡рд┐рдЬреЗ.
[00:00:23] Speaker A: рдЬреА рдЧреБрдб рдореМрд░реНрдгрд┐рдВрдЧ, Connect рдирд╛рд▓ рдЧреБрдб рдореМрд░реНрдгрд┐рдВрдЧ рд╣реЛрдИ, рд╕рд╛рд░реЗ рд╕реБрдирди рд╡рд╛рд▓реЗрдпрд╛рдиреЛрдВ рднреА рдЧреБрдб рдореМрд░реНрдгрд┐рдВрдЧ. рдФрд░.
[00:00:27] Speaker B: рдХреА рд╣рд╛рд▓ рдЬрд╛? рдЖ рдЖрдо рддреЛ рдФрд░ рддреЗ рди рдЬрдм рдореИрдВ рд╕реНрд╡реЗрд░реЗ рдЖ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдирд╛, he is up рддреЗ рдЖрдЬ рдореИрдВрдиреЗ рд▓рдЧрджрд╛ рд╣реИ рддреЗ рдХрд┐рддреЗ рдЕрдЧреЗ рдкрд┐рдЫреЗ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рддреЗ рдЖрдЬ I couldn't get to see him in the morning рддреЛ рдЗрд╕ рдХрд░рдХреЗ рдореИрдВ рдХрд╣рд╛ рднреА рдореИрдВ рдЕрдкрдирд┐рдпрд╛ рдмрджрд╛рдИрдпрд╛ рд╣реВрдБ рдЦрд╝рдмрд░рд╛рджреЗ рдмрд┐рдЪ рд╣реА рддреЛрдбрд╝реЗ рдирд▓реНрд╕рд╛рдВрдЬрд┐рдпрд╛рдВ рдХрд░рддрд╛ рд╣рд╛ рдПрдХ рд╣реЛ рд╕реАрдЦрд╛ рди рддреЛ рддреЛ рдкрдЧрд╡рд╛рдирддрдорд╛рди рдЙрджреЛрдВ рд╕реАрдХрд╛ рди рдПрдХ рд╕реНрдХреЗрдЯ рд╕реАрдХреА рдЬрдбрд╝рд╛ рдпрд╛ рдЬрдбрд╝рд╛ рд╣рд╛рд╡рд▓рджрд╛рд░.
[00:01:08] Speaker A: рд╣реБрдиреНрджрд╛ рд╣рд╛рд╡рд▓рджрд╛рд░ рдмрдВрджреЗ рдмрдВрджреЗ рдмрдВрджреЗ рдмрдВрджреЗ рдмрдВрджреЗ рдмрдВрджреЗ рдмрдВрджреЗ рдмрдВрджреЗ рдмрдВрджреЗ рдмрдВрджреЗ рдмрдВрджреЗ рдмрдВрджреЗ рдмрдВрджреЗ рдмрдВрджреЗ рдмрдВрджреЗ рдмрдВрджреЗ рдмрдВрджреЗ рдмрдВрджреЗ рдмрдВрджреЗ.
[00:01:22] Speaker B: рдмрдВрджреЗ рдмрдВрджреЗ рдмрдВрджреЗ рдмрдВрджреЗ рд╡рд┐рдЫрд▓реЗ рджреЛ рдЬреИрдХрдкреЛрдЯрд╕ рджреЗ рд╡рд┐рдЫ рдХреЛрдИ рдЬрд┐рддреНрдпрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╕реА рддреЛ рдЗрд╕ рдХрд░рдХреЗ рдЬрдбрд╝рд╛ рд╡реЛ рдкреНрд░рд╛рдЗрдЬ рдмрдВрджреЗ рдмреМрдЯ рдЖрдУ рдХрд╛рдлреА рдЗрд╕ рд╡рд┐рд▓реЗ рдмрдВрджреЗ рдмрджреНрдпрд╛ рд╣реБрдЖ.
[00:01:34] Speaker A: 80 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдЕрдорд░реАрдХрд╛ рджреЗ рд╡рд┐рдЫ рдЬрдбрд╝реА рдХрдбрд╝реА.
[00:01:36] Speaker B: рд╣реБрдЖ рд╣реБрдЖ рд╣реБрдЖ рд╣реБрдЖ рд╣реБрдЖ рд╣реБрдЖ рд╣реБрдЖ рд╣реБрдЖ рд╣реБрдЖ рд╣реБрдЖ рд╣реБрдЖ рд╣реБрдЖ рд╣реБрдЖ рд╣реБрдЖ рд╣реБрдЖ рд╣реБя┐╜ рдореИрдВрдиреБ рд▓рдЧрддрд╛, рдореИрдВрдиреБ рд╕рдордЭ рдЬреАрд╡реА рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдВрджреА рдпрд╛рд░ рд╡реЛ. рддрд┐рдХреЗрдЯ.
[00:01:58] Speaker A: рджрд┐рддреА рдорддрд▓рдм? рдорддрд▓рдм.
[00:01:59] Speaker B: рдПрдЬрд┐рди рд╡реЛ рдЯрд┐рдХреЗрдЯ рдкрд╣реА рдереА, рдХрд┐рд╕реЗ рди рд▓рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рджрд┐рддреА, as in, somebody brought the ticket, рд╡реЛ рдЗрднреА рдЧрд┐рдлреНрдЯ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдереА рд╣реЛрдВрджреА рд╣реИ рди, рдЙрджреЗ рд╡рд┐рдЫ рдЯрд┐рдХреЗрдЯ рдереА, рддреЗ рдореИрдВ рд╕реНрдХреНрд░реИрдЬ рдХреА рдереА, рдореЗрд░реА understanding рд╣реИ рд╣реИ, рдпрд╣ рдкя┐╜.
[00:02:22] Speaker A: рдЖрдЬ.
[00:02:40] Speaker B: рд╕реНрдЯреИрдЯ рдХреИрдиреЗрдбрд╛ рд╡рд▓реЛрдВ рдирдордмрд░ рд╕рдВрдЬреЗ рдХреАрддреЗ рдЧреЗрдиреЗ рдХрд┐рдиреЗрдбрд┐рдпрди рдЬреАрдбрд┐рдкреА рджреЗ рддреЗ рдЕрдХреНрддреВрдмрд░ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рд╡рд╛рд╕реБрдЬреА рдХреИрдирдбрд╛ рджреА рдЬреАрдбрд┐рдкреА рджреЗ рд╡рд┐рдЪ 0.3% рджреА contraction рджрд░реНрдЬ рдХреАрддреА рдЧрдИ рд╣реИ рддреЗ рдЖрдЗ рдлрд┐рдВрдХ рд╣реИ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рддрдХрд░реАрдмрди 24 рдХреЗ 26 рдорд┐рдирд┐рдпрд╛ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рд╕рдмрддреЛ рд╡рдбрд╝рд╛ monthly decline.
[00:02:55] Speaker A: рд╣реИ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рддрдХреНрд░реАрдмрди рддреЗрди рд╕рд╛рд▓рд╛рдВ рджреЗ рдмреЗрдЪ рд╣реИред рд╕реНрддрдВрдмрд░ рджреЗ рдмреЗрдЪ GDP 0.2% рдмрджреА рдереА рдФрд╡реА рд▓рд╛рд░реНрдЬреНрд▓реА рдмрд┐рдХреЗрдЬрд╝рд╛рд╡ рдбрд┐рдлреЗрдВрд╕ рдкреЗрдВрдбрд┐рдВрдЧред рдЙрджреЗ рдХрд░рдХреЗ рд╕реА рдЯреЗрдХрдирд┐рдХрд▓ рд╕реЗрд╢рди рддреЛ рдмрд╛рдЪ рдЧреЗ рдереАред рдкрд░ рд╣реЛрди рдЕрдХреНрддреВрдмрд░ рджреЗ рдирдВрдмрд░ рдЖрдпреЗ рдиреЗ рддрд╛ рдЬреАрдбрд┐рдкреА 0.3% рдХреЛрдВрдЯреНрд░рд╛рдХреНрдЯ рдХрд░ рдЧрдпрд╛ рдкрд░ рдирд╡рдВрдмрд░ рд╡рд╛рд╕реНрддреЗ рдЬрдбрд╝реЗ рдкреНрд░рд┐рд▓рд┐рдорд┐рдирд░реА рдПрд╕реНрдЯрд┐рдореЗрдЯреНрд╕ рдиреЗ рдУ рдХрд╣рд░реЗрдиреЗ рдХреЗ рдЬреАрдбрд┐рдкреА 0.1% рд╡рджреА рд╣реЛрдИ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ рдкрд░ рдПрджреА рдЬрдбрд╝реА рдкреБрд╖реНрдЯреА рд╣реИ рдЙрддреА.
[00:03:29] Speaker B: рдЬрдирд╡рд░реА рдиреБ рд╣реЛрдИрдЧреА рд╣рд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХреЗ рдЬрдбя┐╜ рд╡реА рд╡рдХреНрдЦреЛ рд╡рдХреНрд░реЗ рдЗрдВрдбрд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдпрд▓ рд╕реЗрдХреНрдЯрд░рд╕ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдЬреЛ рдЧреНрдпрд╛рд░рд╛рдВ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдХрдВрдЯреНрд░реЗрдХреНрд╢рди рджрд░реНрдЬ рдХреАрддреА рдЧрдИрдпрд╛ред рдУрд╡рд░рд╛рд▓ рдЬрдбрд╝рд╛ рдЧреБрдбрд╝рд╕ рдкреНрд░рдбреВрд╕рд┐рдВрдЧ рдЗрдВрдбрд╕реНрдЯреНрд░реАрдЬ рдиреЗ рдЙрдирд╛ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ 0.7% рдЧрд┐рд░рд╛рд╡рдЯ рддреЗ рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕ рдкреНрд░рдбреВрд╕рд┐рдВрдЧ рдЗрдВрдбрд╕реНрдЯреНрд░реАрдЬ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ 0.2% рдЧ.
[00:03:57] Speaker A: рддреЗ рд╡реБрдбрдб рдкреНрд░рд╛рдбрд╝рд╛рдХреНрдЯреНрд╕ рджреЗ рд╡реЗрдЪ 7.3% рджреЗ рдХрдВрдЯреНрд░рд╛рдХреНрд╢рди рд╣реБрдИ рдЧрдпрд╛ред рдЗрд╕ рд▓рд╛рд░реНрдЬрд▓реА рдмрд┐рдХреЗрдЬрд╝рд╛рдл рдЬрдбрд╝рд┐рдпрд╛ рдЯрд╛рд░рд┐рдлреНрд╕ рдбреЙрдирд▓реНрд▓ рдЯреНрд░реЙрдореНрдк рдиреЗ рд╡рджрд╛ рд╣рд┐рдпрд╛рдиреЗред рддреЗ рдП рдЕрдкреНрд░реИрд▓ 2020 рддреЛ рдмрд╛рдж рд╡реБрдбрдб рдкреНрд░рд╛рдбрд╝рд╛рдХреНрдЯреНрд╕ рджреЗ рд╡реЗрдЪ рд▓рдВрдмрд░ рджреЗ рд╡реЗрдЪ рд╕рдмрддреЛ рд╡я┐╜.
[00:04:29] Speaker B: рд╕рдм рддреЛ рд╡рдбрд╝рд╛ рдбрд┐рдХреНрд▓рд╛рдЗрди рдПрд╕рд╛рд▓ рджреЗ рдЕрдХреНрддреВрдмрд░ рдорд┐рдиреЗ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рджреЗрдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рддреЗ рд╡рд╛рд╕реБрдЬреА рдиреЙрди рдбреВрд░реЗрдмрд▓ рдЧреБрдбреНрд╕ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рднреА рдЧрд┐рд░рд╛рд╡рдЯ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдбреЗрдЯрд╛ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реА рдпрд╣рд╛рдВ рдЪреАрдЬрд╛рдиреЗ рдкрд░ рджреЗрдЦреЛ рдПрдбреБрдХреЗрд╢рдирд▓ рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕рд┐рд╕ рдЙрдирд╛ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рднреА 0.1% рджреА рдЧрд┐рд░рд╛ рдЙрджреЗ рдХрд░рдХреЗ, рдЙрд╕ рд╕реНрдЯреНрд░рд╛рдЗрдХ рдХрд░рдХреЗ рднреА рдПрдбреБрдХреЗрд╢рдирд▓ рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕реАрдЬ рджрд╛ рдЬрдбрд╝рд╛ рдЗрдВрдкреЗрдХреНрдЯ рдкрд╣рди рджрд╛ рдУрд╡рд░рд╛рд▓ рдЬреАрдбрд┐рдкреА рджреЗ рд╡рд┐рдЪред рд╡реЛ рдПрдХ рдиреЗрдЧрдЯреЗрд╡реА рдЗрдВрдкреЗрдХреНрдЯ рджреЗрдЦрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдкреЛрд╕реНрдЯрд▓ рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕реАрдЬ рд╕реНрдЯреНрд░рд╛рдЗрдХ рджрд╛ рднреА рд╕рдХреНрд░ рдЖрдп рд▓реЗрдЬред рдпрд╛.
[00:05:04] Speaker A: рдЙрд╕ рдЬреЛ 32.1% рд╡реА рдЧ рдЧреИрд╕реЛрд▓реАрди рд╕реНрдЯреЗрд╢рдиреНрд╕ рдЬреА рдЬреА рдЕрдХреНрдЯрд┐рд╡рд┐рдЯреА рдЖрдУ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рднреА рдПрдХ рдкрд░рд╕реЗрдВрдб рдЧрд┐рд░рд╛рд╡рдЯ рдЖрдИред рд╣рд░ рдкрд╛рд╕ рдПрдХ рдЧрд┐рд░рд╛рд╡рдЯреА рдирдЬрд░ рдЖ рд░рд╣реА рд╣реИред рдЬреЗ рдХрд┐рддреЗ рд╡рд┐рдЫреЛрдВ рдХреЛрдИ рдереЛрдбрд╝рд╛ рдЬрд╛ рдХрд┐рд╕реЗ рд╕реЗрдХреНрдЯрд░ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдереЛрдбрд╝реА рдмрд╛рдд рдЧреНрд░реЛрде рд╣реБрдИ рд╣реИред рд╡реЛ рдорд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рд╕реЗрдХреНрдЯрд░ рджреЗ рд╡рд┐рдЫ рдирдЬрд░ я┐╜.
[00:05:49] Speaker B: рдЕрдХреНрддреВрдмрд░ рджреЗ рдЬрд╛ рдирдордмрд╛рд░ рд╣реИ рдЬреЛ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рдЫреЗ рдорд┐рди рдпрд╛рдЬ рд╡реЗрдЦрд┐рдпреЗ рдкреЗрд▓реА рдмрд╛рд░ рдЬреЗрд╣рд╛ рд╣реБрдпрд╛ рдЗрди рд╕рд┐рдХреНрд╕ рдордВрд╕ рдХреЗ рдХрдВрд╕реНрдЯреНрд░рдХреНрд╢рди рдЗрдВрдбреЙрд╕реНрдЯреНрд░реА рджреЗ рд╡реЗрдЪ рдПрдХреНрдЯрд┐рд╡рд┐рдЯреА рджреЗ рд╡реЗрдЪ рдХрдЯрд╡рддреА рд╣реЛрдИ рд╣реЛрдмреЗ рдПрдВрдЬрд┐рдиреЗрд░рд┐рдВрдЧ рдПрдХреНрдЯрд┐рд╡рд┐рдЯреАрдЬ рд╡реА рдХрдЯ рдпрд╣рд╛рдВ рдкреЙрдВрдЯ рд╕реЗрд╡рди рдкреБрд░рд╕реЗрдВрдЯ рддреЗ рди рдкрд░ overall non-residential construction, warehouses, commercial construction, рдЙрджреЗ рд╡рд┐рдЫ рднреА рдорд╛рдореБрд▓реА рдЬрд╛ 0.1% рджрд╛, рдмрджрд╛ рджрд░реНрдЬрд╝ рдХреАрддрд╛ рдЧрдпрд╛? Finance рддреЗ Insurance рд╕реЗрдХреНрдЯрд░ рджреЗ.
[00:06:20] Speaker A: рд╡рд┐рдЫ 0.4% рджреА, рдЗрджреЗ рд╡рд┐рдЫ рдмрджрд╛ рд╣реБрдпрд╛, 0.4% рджрд╛, рддреЗ this is рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░реЗ рдкрдВрдЬрдорд╛ рдореАрдирд╛ рд░рд╣рд╛, рдЬрджреЛрдВ growth рджрд░реНрдЬрд╝ рд╣реБрдпрд╛ Finance рддреЗ Insurance рд╕реЗрдХреНрдЯрд░ рджреЗ рд╡рд┐рдЫ, real estate рдбреЗ offices рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВ рджреЗ рд╡реЗрдЬ 0.9% рдЕрдХреНрдЯрд┐рд╡рд┐рдЯреА рд╡рджрд┐рдпрд╛ред рддреЗ... рддреЛ рдпрд╣ рдкреНрд░рдмрд╛рдж рд╣реИред рддреЗ рдЗрджреЗ рд╡реЗрдЬ рдореБрдг рдореЗрдВ рдЧрд╛рд▓ рд╕рдордЭрдирд╛ рд▓реА рд╣реИ рд╣реИ рдХреЗ рдЬреЛ рд╕реНрддрдВрдмрд░ рджреЗ рд╡реЗрдЬ рджрд╕реНрдерд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдереА рдХреЗ рдПрдХрд╛рдиреВрдореА рд╕рд╛рдбрд╝реА 0.2% рд╡рджрд┐рдпрд╛ред рдУ рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ рдиреЗ рдПрдХ рддрд░реАрдХреЗ рдирд╛рд░ рдЖрдлреНрд╕реЗрдЯ рдХрд░рддреА рд╣реИред рдЬреАред рдореЛрд░ я┐╜.
[00:07:03] Speaker B: рдирд╡рдВрдмрд░ рджреЗ рд╡рд┐рдЬреНрдЬреЗ рдереЛрдбрд╝рд╛ рдЬрд╛ рд╡рд╛рджрд╛ рд╣реИ рджрд┐рд╕рдВрдмрд░ рдХреА рдЙрддреНрд╖рд╛рдЬрдирдХ рд░рд╣реЗрдЧрд╛ рдХреЗ рдирд╣реАрдВ рдпрд╛ рдЙрдирдирдХ рд╡рджрд┐рдпрд╛ рд░рд╣реЗрдЧрд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЬреЗ 0.3% рджреА рдЧрд┐рд░рд╛рд╡рдЯ рдирд╡рдВрдмрд░реНрдЬ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рд╡рд╛рд╕реБрдЬреА рдЬреЗ 0.1% рджрд╛рдИ рд╡рд╛рджрд╛ рд░рд╣рдирджрд╛ рддрд╛ рд╡реА рдЗрдирдл рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВрдЧрд╛ рдЗрд╕ рдиреЗрдЧрдЯрд┐рд╡рд┐рдЯреАрдиреБ рдЖрдлрд╕реЗрдЯ рдХрд░рдиреЗ рджреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐ рджрд┐рд╕рдВрдмрд░ рдЗрдирдирд╛ рд╡рджрд┐рдпрд╛ рдирд┐рдХрд▓ рд╕рдХреЗрдЧрд╛ рдХрд┐ рдЕрдХреНрддреВрдмрд░ рджреА рдЗрд╕ рдиреЗрдЧрдЯрд┐рд╡ рдирдВрдмрд░реНрдЬ рдиреВ рд╣реЛ рдмреИрд▓реЗрдВрд╕ рдЖрдЙрдЯ рдХрд░ рд╕рдХреЗ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЬреЗ рдирд╛ рд╣реЛ рддреЗ рд░рд┐рд╕реЗрд╢рди рджреА рдПрдХ рдЯреЗрдХреНрд╕реНрдЯ рдмреБрдХ рдбреЗрдлрд┐рдирд┐рд╢рди рдХреА рд╣реИ рдХрд┐ рдЬреЗ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рджреЛ рдХреНрд╡рд╛рд░реНрдЯрд░ рдЬреЗ рдирд┐рдХрд▓ рдЬрд╛рди, рдЬрд┐рдирд╛ рд╡рд┐рдЫ рдХрдВрдЯреНрд░реЗрдХреНрд╢рди рд╣реЛрдИ рд╣реЛрдЧреЗ, рддрд╛ рдорддрд▓рдм рдХрд┐ рдЯреЗрдХреНрдирд┐рдХрд▓реА рд░рд┐рд╕реЗрд╢рди рд╢реБрд░реВ рд╣реЛ рдЪреБрдХреНрдпрд╛ред рддреЛ рдпрд╣ рджреЛ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдХреНрд╡рд╛рд░реНрдЯрд░ рддреЗ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдирдЧреЗ, рдкрд░ рдЬреЗ рд▓рд╛рд╕реНрдЯ рдХреНрд╡рд╛ рдХреНрдпреВрдВрдХрд┐ рд▓рд╛рд╕ рдХреЙрд░реНрдЯрд░ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рддрд╛рд░рд╛ рдмреНрд▓реИрдХ рдлреНрд░рд╛рдЗрдбрд╝реЗ рд╣реЛрдВрджрд╛ рд╣реИ, рд▓рд╛рд╕ рдХреЙрд░реНрдЯрд░ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдпрд╛ рдПрд░ рдФрдВрдб рд╕реЗрд▓реНрд╕ рдиреЗ, рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рд╕реАрдЬрди рдзреА рдЬрдбрд╝реА рдЦрд░реАрджреЛ-рдлреНрд░реЛрдХрдЯ рджреА рдЕрдХреНрдЯрд┐рд╡рд┐рдЯреА рд╣реЛ рд╕рд╛рд░реА рд╣реЛрдпрд╛ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛, рддреЗ рдЬреЗ рдЙрджреЛрдВ рд╡реА рдХрдВрдЯреНрд░реЗрдХреНрд╢рди рд╣реИ рдЗрдХрд╛рдиреМрдореА рджреЗ рд╡рд┐рдЪ, рддреЗ я┐╜ рдкрд░ рдкрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рджреЗрдЦреЛ рдХрд╣рд┐рдпреЗ.
[00:08:29] Speaker A: рднреА рдорди рд░рд╣реЗрдиреЗ рдХреЗ рдирд╣реАрдВ рдЫреЗрдбрд╝-рдЫрд╛рдб рдХреБрдИ.
[00:08:31] Speaker B: рднреА рдХрд┐рддреА рдЬрд╛рдПред рдХрд╣рд┐рдпрд╛рдВрджрд╛ рддрд╛ рдпрд╣ рдХрд╣рдирд╛ рдХрд┐ 2027 рддрдХ рд╣реЛрдирд╛ рд░реЗрдЯреНрд╕ рдиреБ рдПрд╕реА рд▓реЗрд╡рд▓ рддреЗ рд░рдЦреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдЙрджрд░ рдЖрдЬ рдЕрдорд░реАрдХрд╛ рджреЗ рднреА рд╡рд╕реНрд╡реА рдЬреВрдбрд┐рдкреА рдирдВрдмрд░ рдЬрд╛рдПрдиреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдорд░реАрдХрд╛ рдЖрд▓реЗ рдирдВрдмрд░ рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдЕрдорд░реАрдХрд╛ рджреА рдПрдХрд╛рдиреМрдореА рд╡рд╛рд╕реБ рдЬреА рдПрдиреВрд▓рд╛рдЗрдЬреНрдб рдкреЗрд╕ рддреЗ 4.3% рджреЗ рджрд╛рд░рддреЗ рдмрджреА рд╣реИ рддреЗ рдпрд╣реЗ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рджреЛ рд╕рд╛рд▓рд╛рдВ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рд╕рдм рддреЛ рддреЗрдЬ рд░рдлрддрд╛рд░ рд╣реИ рдЙрддреНрдерджреА рдпреВрдПрд╕ рдПрдХрд╛рдиреМрдореА 4.3% рдпреВрдПрд╕ рдПрдХрд╛рдиреМрдореА рдЧреНрд░реЛрдЬ рдПрдЯ рдлреИрд╕реНрдЯреЗрд╕реНрдЯ рдкреЗрд╕ рдЗрди рдпрд┐рд░реНрдЬ рд╡рд┐рдж 4.3% рдЬреАрдбрд┐рдкреА рдЧреЗрдг рд╣рд╛рдБ рд╕рд╣реА рдЧрд▓рд▓ рд╣реИ рдпрд╛рд░ рд╡реЛ.
[00:09:12] Speaker A: рдЫрд▓рд╛рдВрдЧрд╛ рдорд╛рд░реЗ рд╣реБрдиреЗ рд╣реИ рдЗрд╕ рд╡рд▓реЗ рдЗрдВрдлрд▓реЗрд╢рди.
[00:09:14] Speaker B: рдЕрдбреНрдЬреЗрд╕реНрдЯреЗрдб рдирд╛рд▓реЗ рд╣реИ рд╣реИ рдЬреАрдбрд┐рдкреА рдирдВрдмрд░ рд╣реИ рдЗрдВрдлрд▓реЗрд╢рди рдЕрдбреНрдЬреЗрд╕реНрдЯреЗрдб рдЕрдиреБрд▓рд╛рдИрдЬ рдирдВрдмрд░ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХреЗ рдЖрдЬ рдпрд╣ рдирдВрдмрд░ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреАрддреЗ рдЧрдпреЗ рдиреЗ рдмрд┐реВрд░реЛ рдЕрдл рдПрдХрдиреЙрдорд┐рдХ рдиреЗрд▓рд╕рд┐рд╕ рд╡ рдмрд╛рдмреБрдЬреВ рджреЗрд╕ рджреЗ рдХреЗ рдЯреЗрд░рд┐рдлреНрд╕ рдиреЗ, рдмрд╛рдмреБрдЬреВ рджреЗрд╕ рджреЗ рдХреЗ рдЗрдВрдлрд▓реЗрд╢рди рд╣реИ рддреЗ рдпрд╣ рдЬрд░рд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рд╣реИ рдЧрд╛ рдЖрдЬ рд╕реНрд╡реЗрд░реЗ рд╣реА рдЕрдорд░реАрдХрд╛ рд▓реЛрдВ рд░рд┐рд▓реАрдЬ рдХрд┐рддрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╡рд╛рд╕реБрд░реА рдпрд╛.
[00:09:59] Speaker A: рддреЛ рдпреЗ quarterly numbers рдиреЗ, рддреЛ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ quarter рджреЗ рд╡рд┐рдЪ 4.3% GDP growth рд╣реЛрдИ.
[00:10:05] Speaker B: рд╣реИ. рдерд░реНрдб рдХреНрд╡рд╛рд░реНрдЯрд░ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ, рдпреЗ рдиреБ рдЖрд╕реА annualized рддрд░рддреЗ рдЧреЗ, рдЬреЗ рднреА рдЬрд┐рдирдиреА growth рдерд░реНрдб рдХреНрд╡рд╛рд░реНрдЯрд░ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдЕрдорд░рд┐рдХрд╛рдБрдЪ рд╣реЛрдИ, рдЬреЛ рдЙрд╕рд╕реА рд░рдлрддрд╛рд░ рддреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рд╕рд╛рд▓ activity рдЪрд▓реЗ, рддрд╛ annualized growth 4.3% рд╣реЛрдИрдЧреА. рддреА рдЬреЗ.
[00:10:17] Speaker A: Quarter рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рддреЗ рдЬрдбрд╝реЗ рдЖрдирд▓рд┐рд╕реНрд╕ рдереЗ рдХреЗ рдУ рдорди рдХреЗ рдЪрд╛рд▓ рд░рд╣реА рдереА рдХреЗ 3.3% рдЧреНрд░реЛрде рджрд░рдЬ рд╣реЛрдЧреА рддреАрдЬреЗ рдХреЙрд░реНрдЯрд░ рдмреЗрдЪ рднреА рдкрд░ рдЖрдирд▓рд┐рд╕реНрд╕ рджреА expectation рддреЛ рдПрдХ рдкреВрд░рд╛ percentage point рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ 4.3% рдЧреНрд░реЛрде рд╣реЛрдЧреА рд╣реИ for.
[00:10:36] Speaker B: US economy that is saying something рдЧрд┐рд╡рди рдХреЗ рдЬрджреЛрдВ рд╣рдо рд╕реА рдЧрд▓ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐рдиреНрдиреА uncertainty рд╣реИ рдпрд╛ рдЯреНрд░рд╛рдореНрдк рджреАрди рдиреАрддрд┐рдпрд╛рдВ рдХреА ekonomy рджрд╛ рдмрд╣реБрдд рдм рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рджреЛ рд╕рд╛рд▓рд╛рдВ рджреЗ рд╡реЗрдЪ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрди рдПрдХрд╛рдиреВрдореА рджреА рдЧреНрд░реЛрд╣рдд рджреА рд╕рдм рддреЛ рддреЗрдЬ рд░рдлрддрд╛.
[00:10:57] Speaker A: рдЖ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рджрд╛рдирд▓реНрдб рдЯреНрд░реЙрдореНрдк рд╣реИ рд╕рд╣реА.
[00:11:00] Speaker B: рдиреЗред рдлрд┐рд░ рдЯреНрд░реЙрдореНрдк рдиреЗ рдЪреЗрд╕реНрдЯ рдХрдореНрдкрд┐рдВрдЧ рдХрд░рдиреА рд╣реИ, рдЯреНрд░реЙрдореНрдк рдиреЗ рдХрд╣рдирд╛ рд╣реА рд╣реИ, рдЬреЛ рдореИрдВ рдХрд╣ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБ рдмрд┐рд▓рдХреБрд▓ рдареАрдХ.
[00:11:04] Speaker A: рд╣реИред I am sure рдЗрджреЗ рд╡реЗрдЪ рдХрдИ рдЬя┐╜.
[00:11:18] Speaker B: рдЬрдж рдЙрджреА рдбрд┐рд╡рд┐рдЬрд┐рди рд╣реБрдВрджреА рд╣реИ рд╡реЛ рдлреБрдЯрдиреЛрдЯ рдмрди рдЬрд╛ рдЧрд░реНрдбрд╛ред рддреЗ рдлреБрдЯрдиреЛрдЯ рджреЗ рд╡рд┐рдЫ рд▓рд┐рдЦреА рдЪреАрдЬ рдЧрдИ рд╡рд╛рд░реА, рдЦрдмрд░рд╛рдВ рджреЗ рд╡рд┐рдЫ, рдЕрдиреЗрд▓рд┐рд╕рд┐рд╕ рджреЗ рд╡рд┐рдЫ, рдорд╛рд╣рд░рд╛рдВ рджреА рдЯрд┐рдкрдирд┐рдпрд╛рдВ рджреЗ рд╡рд┐рдЫ рдЧрд╡рд╛рдж рдЬрд╛ рдХрд░рджреА рд╣реИред рддреЗ.
[00:11:29] Speaker A: рдореИрдВ рдЬреЗрдХ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рд╕реА рдЪрд╛рдЗрдирд╛ рджреА рдПрдХрд╛рдиреВрдореА рддреЗ рдЕрдорд░реАрдХрд╛ рджреА рдПрдХрд╛рдиреВрдореА 4.3% рддреЗ рдЗрддрд░реЛрдВ рд╡реИрд╕реЗ рдерд░реНрдб рдХреЙрд░реНрдЯрд░ рджреЗ рд╡реЗрдЪреЗрдирд╛ рджреА рдПрдХрд╛рдиреВрдореА 4.8% рдЧреНрд░реЛрд╣ рдЧреАрддреА рдПрдХрд╛рдиреВрдореА 4.8% рдЧреНрд░реЛрд╣ рдЧреАрддреА рдПрдХрд╛рдиреВрдореА 4.8% рдЧреНрд░реЛрд╣ рдЧреАрддреА рдПрдХрд╛рдиреВрдореА 4.8% рдЧреНрд░реЛрд╣ рдЧреАрддреА рдПрдХрд╛рдиреВрдореА 4.8% рдЧреНрд░реЛрд╣ рдЧреАрддреА рдПрдХрд╛рдиреВрдореА 4.8% рдЧреНрд░реЛрд╣ рдпрд╣рд╛рдБ рдлрд┐рд░ рдпреВрдПрд╕ рдбрд┐рд╡реЗрд▓рд┐рдкрд┐рдВрдЧ.
[00:12:03] Speaker B: рджреА рдХреИрдЯреЗрдХрд┐рдиреНрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╡реЛ рд╣реА.
[00:12:06] Speaker A: рдЧрд╛рд▓ рд╣реИ рднреА рджреЗрдЦреЛ рдбрд┐рд╡реЗрд▓рд┐рдкреНрдЯ.
[00:12:07] Speaker B: рдФрд░ рдбрд┐рд╡реЗрд▓рд┐рдкрд┐рдВрдЧ рдЧреАрддреА рдПрдХрд╛рдиреВрдореА рдХрдВрдЯреНрд░реАрдЬ 4.8 рджреА рдЧрд╛рд▓ред рдХрд┐ рдПрдХ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдЬреЗ рдЙрджрд╛ рдЬрдбрд╝ рд╣реИрдЧрд╛ рдЙрдиреНрджреЗ рд╕рд╛рд▓рд╛рдВ рдЬреЗ рджрд╛рджрд╛ рд╡рджреЗрдЧрд╛ред рд╣реЛрдиреЗ рдПрдХ рдмрдВрджрд╛ рдЬрдбрд╝рд╛ рдЕрд▓ рдЙрджрд╛ рдХрдж рд╡рджреЗрдЧрд╛ рдкрд░ рдЙрдирдирд╛ рдЬрд╛рджрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╡рджреЗрдЧрд╛, рдереЛрдбрд╝рд╛ рд╡рджреЗрдЧрд╛. рдЧреБрди рдЬрд╛рдпрд╢.
[00:12:21] Speaker A: рдХрд┐рдирдиреА рд╣реИ? рдЧреБрди.
[00:12:22] Speaker B: рдЬрд╛рдпрд╢ рдХрд┐рдирдиреА рд╣реИ, рдЬрдбрд╝реА рд╡реЛ рдЧреНрд░реЛрде рджреА рдЧрд╛рд▓рд╛ рд╣реИ, рднреА рд╕реНрдХреЛрдк рдХрд┐рдирдирд╛ рд░рд╣ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЙрджреЗ рд╕рдВрджрд░реНрд╡ рджреЗ рд╡рд┐рдЪреЗ рдЬрдбрд╝реА рдЧрд╛рд▓ рд╣реИ рдЧрд┐рдпрд╛, рдкрд░ рдпрд╣ рд╡рд╛рд╕рд┐рд░реАрд╡реА, рдбреЙрдирд▓реНрдб рдЯреНрд░рд╛рдо рдЯреНрд░рд╛рдо рдЫреБрдЯреА рджреЗрдиреЗ?
[00:12:36] Speaker A: рдорд╛рд░рд╛ рд▓рд╛рдЧреЛ рдЧрдП рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдорд╛рд░рд╛ рд▓рд╛рдЧреЛ.
[00:12:38] Speaker B: рдЧрдП рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдУ рдЕрдЪреНрдЫрд╛, рдареАрдХ рд╣реИред.
[00:12:40] Speaker A: рд╡реЛ рдЦреЗрд▓ рдХрд░рдиреЗ рдЧреЗред рдХрд╛рд▓ рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВрдиреЗ рдПрдХреЛ рдмреИрдЯрд▓ рд╢реЗрдк рдЕрдкрдиреА рдЕрдиреЙрдВрд╕ рдХреАрддреА рд╣реИред рд╡реЛ рджреЗ рд╡рд╛рд╕реНрддреЗ рд╣реИ рдЯреЛрдХрд╛ рдмреНрд░реЗрдХ рдлреНрд░рд╛рдо рджреЗ рд╡рдХреЗрд╢рдиред рдЖрдЬ рднреА рджреЗрдЦреЛ рдХреЛрдИ рдирд╛ рдХреЛрдИ рдмрд┐рдпрд╛рди The Trump economic golden age is full steam ahead." So basically рд╡реЛ GDP рдирдВрдмрд░ рдЬреА рдЧрд╛рд▓ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, Q3 GDP came in at 4.3, blowing past expectations of 3.2. рдЬреА. So рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдирд╣реАрдВ рдореИрдВ рдЧрд▓рд╛рди рд▓рд┐рдЦрд┐рдпрд╛, рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, inflation рдЖрдкрдиреЗ рдЦрддрдо рд╣реЛ рдЪреБрдХ рдХреА рд╣реИ, net exports are way up, consumer spending is strong, imports and trade deficits are way down, because of my tax bill. рдмреНрд░рд╛рдХреЗрдЯ рдЫреЗ рд▓рд┐рдЦрд┐рдпрд╛, the great, big, beautiful bill. рдлреБрд░рд╕рдд рдХрд┐рдирдиреА рд╣реИ рдЗрдиреНрд╣рд╛рдВ рджреЗрдЦреЛ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╛рд╕реНрддреБ рдкреНрд░рд╛рд╕реНрддреБ рдкреНрд░рд╛рд╕реНрддреБ рдкреНрд░рд╛рд╕реНрддреБ рдкреНрд░рд╛рд╕реНрддреБ рдкреНрд░рд╛рд╕реНрддреБ рдкреНрд░рд╛рд╕реНрддреБ рдкреНрд░рд╛рд╕реНрддреБ рдкреНрд░рд╛рд╕реНрддреБ рдкреНрд░рд╛рд╕реНрддреБ рдкреНрд░рд╛рд╕реНрддреБ рдкреНрд░рд╛рд╕реНрддреБ рдкреНрд░рд╛рд╕реНрддреБ рдкреНрд░рд╛рд╕реНрддреБ рдкреНрд░рд╛рд╕реНрддреБ рдкреНрд░рд╛рд╕реНрддреБ.
[00:13:48] Speaker B: рдкреНрд░рд╛рд╕реНрддреБ рдкреНрд░рд╛рд╕реНрддреБ рдкреНрд░рд╛рд╕реНрддреБ рдкреНрд░рд╛рд╕реНрддреБ рдЬреАрдореЗрдВ рдЖрд╕реА рд╕реНрдЯреЙрдХ рдорд╛рд░реНрдХрд┐рдЯ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рджреЗрдЦ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВрдирд╛, рдкреН рд╕реНрдЯреЙрдХ рдорд╛рд░реНрдХрд┐рдЯ рдиреВ рддрд╛ рддрд┐рди рдЪрд╛рд░ рдХрдВрдкрдиреАрдпрд╛рдВ рдЪрдХреНрдХреА рдлрд┐рд░ рджрд┐рдпрд╛рдиреЗ, рддреЛ рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВ рд╕рд╛рд░реА рдХрдВрдкрдиреАрдпрд╛рдВ рдиреЗ рдЗрдХ рджреВрдЬрд╝реЗ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдЗрдВрд╡реЗрд╕реНрдЯ рдХреАрддрд╛ рд╣реЛрдпрд╛ред The big ones, the Meta, Google, Tesla, Apple, рдЗрд╕ рд╕рд╛рд░реЗ рдиреА рдЗрдХ рджреВрдЬрд╝реЗ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдЗрдВрд╡реЗрд╕реНя┐╜ рдЙрдирдиреЗ рдХрд╛рдлреА рдЬрдбрд╝рд╛ рдкрд╛рд░ рд╣реИ рдЧрд╛ рдпрд╛ рдЬрдбрд╝реЗ рдЬреАрдбрд┐рдкреА рдирдВрдмрд░ рдЬреЗ рд╡рд┐рдЬ рдХрд╛рдлреА contribution, I am very sure рдХреЗ рдЙрд╕ artificial intelligence industry рджреА рднреА рдЬрд░реВрд░.
[00:14:34] Speaker A: рд╣реЛрдИрдЧреАред You are such a naysayer рдЗрджрд╛ Donald Trump рдХрд░рдХреЗ рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЯреНрд░реЙрдореНрдк.
[00:14:40] Speaker B: рдХрд░рдХреЗ рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЪрд▓реЛ рдареАрдХ рд╣рд╛ред But you know what man, he is gonna take all the credit for this. He is. He is gonna take this credit.
рддреЗ рдЖрдЧрд▓рд╛ рдЧрд▓рдд рднреА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдЧрд╛ред рдЬреЗ рдирдВрдмрд░ рд╣реЛрдиреЗ.
[00:14:49] Speaker A: рддреЛ рдЖрджрд╛... рдЬреЗ рдЦрд░рд╛рдм рд╣реЛрдиреЗ рдереЗ рдХрд╣рдирд╛ рдереА, рджреЗрдЦрд▓реЛ рдбрд╛рдирд▓реНрдб рдЯреНрд░реЙрдо рджреЗ рддрд╛рд░рд┐рд╡реНрд╕ рдХрд░рдХреЗ рдЦрд░рд╛рдм рд╣реЛрдиреЗ... рдирд╣реАрдВ.
[00:14:53] Speaker B: рдлрд┐рд░ рдмрд╛рдЗрдбрди рдереЗ рдЧрд▓рддреА рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рд╣реЛрдиреЗ рдереЗред.
[00:14:54] Speaker A: рдЖрдкрддреЗ рдереЗ рдХрд╣рдирд╛ рдереЗ, рдХреНрд░рд┐рдЯрд┐рдХреНрд╕ рдиреЗ рд╕рд╛рд░реЗ, рдЙрдирдиреЗ рдереЗ рдХрд╣рдирд╛ рдереА, рджреЗрдЦреЛ рдЬ.
[00:15:15] Speaker B: рдУ рдХреА рд╕рдЪрдореБрдЫ рдЗрд╕ рдЧрд▓рдиреЛ рддрд╕реНрджреАрдХ рдХрд░ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рдЬрдбрд╝рд╛ рдЕрдкрдиреЗ рд╡реЗ рдереЗ.
[00:15:21] Speaker A: рд░реЙрд▓рд╛ рд░рд╣рдирд╛ рд╣реИред рдХрд┐ рд╕реНрдЯрд╛рдЯ рдХреЗрди рдЬрдбрд╝реЗ рдиреБрдореНрдмрд░реНрд╕ рдиреЗ рдЬрдореАрдиреА рд╣рдХреАрдХрдд рдХрд┐рди рдПрдХ рд╕рд╛рд░реНрдерд╛рд░реА рд╡реЗрдЪрдирд╛ рд╣реИред.
[00:15:26] Speaker B: рд╣рд╛рдБ, рддреЗ рдЙрдирд╛рдВ рджреЗ рд╡реЗрдЪ рдЬрдбрд╝рд╛ рд╣реЛ рдЧреИрдк рд╣реИред рдЬрдбрд╝реЛрдВ рддреБрд╕реА рдЖрди рджреЗ рдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб рдХрд┐рд╕реЗ рдмрд┐рдЬрдирд╕ рдУрдгрд░рдирд╛ рд▓рдЧрд╛рд▓ рдХрд░реЛ, рдХрдВрд╕реНрдЯреНрд░рдХ рдирд╣реАрдВред рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВ рджрд╛ рдХреА рдХрд╣рдирд╛? рдЬреЗ рд╕рд╛рдбрд╝реЗ рдХреЛрдИ рд╕реБрдирди рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣реЛрдиреЛ рднреА рдЬрд░реВрд░ рдореЗрд╕реЗрдЬ рдХрд░рдХреЗ рджрд╕рди рдХреЗ рдХреА рд╕рдЪрдореБрдЭ рдЬрдбрд╝рд┐рдпрд╛рдВ рдЕрдорд░реАрдХрд╛ рджрд┐рдпрд╛рдВ рдиреАрддрд┐рдпрд╛рдВ рддреЗ рдЬреЛ рдирдордмрд░рд╛рдВ рджреЗ рд╡реЗрдЪ рдЕрдорд░реАрдХрд╛рди рдПрдХрд╛рдиреБрдореА рджреЗ рд╡рд╛рд░реЗ рдирд┐рдпрд╛рд░реЗ рд╣реЛрдИ рдирдЬрд░ рдЖрдБрджреЗрдиреЗ рдХреА рдУ рдЬрдореАрдиреА рдкрджрд░ рддреЗ рд▓реЛрдХрд╛рдиреБрднреА рдУрд╕реЗ я┐╜.
[00:16:09] Speaker A: рдФрд░ рдпрд╣рд╛рдВ рдирдордмрд░рд╕ рд╡рдЧреЗрд░рд╛ рдареАрдХ рдерд╛ рдЖрдВрджреЗ рд░рд╣реЗрдВ рддрд╛ рд╡рд┐рд╢рдм рд╡рд╛рд╕реНрддреЗ рдорд╛рд░реА рдЧрд╛рд▓ рдирд╣реАрдВ, рдЪрдВрдЧреА рдЧрд╛рд▓ рд╣реИ рдХрд┐ рдбреЙрдирд▓реНрдб рдЯреНрд░реЙрдореНрдк рдлреЗрд░ рдЖрдкрдирд╛ рддрд┐рдпрд╛рдВ рдЬрдбрд╝рд╛ рд╡реЛ рдЕрдорд░реАрдХрд╛ рддреЗ рд╣реА рд░рдЦреЗрдВрдЧреЗ рдЬрдбрд╝реЗ рд╡рд┐рд╢рдм рджреЗ рд╡реЗрдЪ рд╡рдЦрд╝рд╡ рд╡рдЦрд╝рд░реЗ рдЦрд▓рд╛рд░реЗ рдирд╣реАрдВ рдкрд╛рдБрдЧ рддреЗ рдЙрд╕ рддреЛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдЗрдирд╛ рджреЗ рдЧрд╛рд╡рд░реНрдирд░.
[00:16:40] Speaker B: рд╡реЛ рдЗрдирдиреА рдЧрд░рдо рдерд╛рдВрджреЛ рдЪрд╛рдХреЗ рдЙрдиреБ рдЙрдареЗ.
[00:16:43] Speaker A: рдкреЗрдЬрддрд╛ рдЧреНрд░реАрдирд▓реЗрдВрдЬ рдпрд╛ рдкреЗрдЬрдирд╛ рддреЛ рдЪрд▓реЛ рдирд╣реАрдВ рд╡реИрд╕реЗ рдорддрд▓рдм рдкрд░ рдПрдХ special рдкреЛрд╕реНрдЯреЗ рдиреБрдЦрдд.
[00:16:50] Speaker B: рдХреАрддреА рдЧрдИ рд╣реИ рдЬрдбрд╝реЗ envoys рд╣реБрдВрджреЗрдиреЗ ambassador рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдпрд╛ рдХрд░рддреЗ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЬрдбрд╝рд╛ рдХрд┐рд╕реЗ рдореБрд▓реНрдХ рджреЗ рд╡реАрдЪ рдЕрдореНрдмреИрд╕рдбрд░ рдирд┐рдпреБрдЦрдд рдХреАрддрд╛ рд╣реБрдиреНрджрд╛ рд╡реЛ рд▓реЙрдВрдЧ рдЯрд░реНрдо рдПрдХ рдбрд┐рдкрд▓реЛрдореЗрдЯрд┐рдХ рдкреБрдЬрд┐рд╢рди рд╣реИред рд╣реИ рдЧреА рдПрд╡реА рдбрд┐рдкрд▓реЛрдореЗрдЯрд┐рдХ рдкреБрдЬрд┐рд╢рди рд╣реИ рдкрд░ рдЗрд░реЗ рдПрдирд╡реЛрдИрдЬ рд╣реБрдВрджреЗ рдиреЗ рдПрдХ рд╢реМрд░реНрдЯ рдЯрд░реНрдо рд╡рд╛рд╕реНрддреЗ рдХрд┐рд╕реЗ рдПрдХ рд╕реНрдкреЗрд╕рд┐рдлрд┐рдХ рдЯреАрдЪреЗ рдия┐╜.
[00:17:11] Speaker A: рддреЛ рдЧреБрд╡рд░реНрдирд░ рдЬреЗрдл рд▓реИрдВрдбреНрд░реА рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд╣рдиреЗ рднреА рдореЗрд░реА рдЬреЛ рдЧреБрд╡рд░реНрдирд░ рджреА рдЬреЛ рдбреВрдЯреА рд╣реИ рдЙрджреЗ рдЙрддреЗ рджрд╛ рдХреЛрдИ рдкрд░рднрд╛рд╡ рдирд╣реАрдВ рдкрд╣реЗрдЧрд╛ рдкрд░ рдбреМрдирд▓ рдЯреНрд░реЙрдореНрдк рдиреЗ рдХрд╛рд▓реЗ рд╣реЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд╣рдиреЗ рдХреЗ рдЬреЗрдл рд▓реИрдВрдбреНрд░реА рдЗрд╕ рдореБрд╣рд┐рдо рдиреВ рд▓реАрдб рдХрд░рдиреЗ рдЧреЗ рдХреЗ рдЕрд╕реАрдВ рддрд╛ рдЧреНрд░реАрди рд▓реИрдВрдб рдерд╛ рд╕рд╛рдия┐╜ рддреЛ рдЖрдореЗрд░рд┐рдХрди рдЕрдореНрдмреИрд╕рд┐рдбрд░ рдиреЗ рдкреНрд▓рд╕ рдЧреНрд░реАрди рд▓реИрдВрдб рддреЗ рдбреЗрдиреНрдорд╛рд░реНрдХ рджреЗ рдкреНрд░рд╛рдЗрдордирд┐рд╕реНрдЯрд░реНрд╕ рдмрд░рдиреЛ рдЬреЛрдПрдВрдЯ рд╕реНрдЯреЗрдЯреНрдорди рдЬрд╛рд░реА рдХреАрддреЗ рдЧрдИ рдЙрдирдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдЧреНрд░реАрди рд▓реИрдВрдб рдЗрд╕ рдлрд╝рд╛ рдЧреНрд░реАрди рд▓реИрдВрдбрд░реНрд╕ рддреЗ рдХреЛрдИ рднреА рдЬрдбрд╝рд╛ рдореБрд▓рдХ рд╣реИ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдПрдиреЗрдХреНрд╕ рдирд╣реАрдВ рдЖрдХреЗ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рджреВрд╕рд░реЗ рдореБрд▓рдХ рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВ рджреЗ рдлрд╛рд░реНрдг рдлреИрд╕ рдорд┐рдирд┐рд╕реНрдЯрд░ рдиреЗ рднреА рдмрдбрд╝реА рдПрдХ рд╕рдЦ рд╕реНрдЯреЗрдЯреНрдордиреНрдЯ рдЬрд╛рд░реА рдЧреАрддреА рд╣реИред рддреЛ рдХрд╛рдлреА рд╡рд┐рд░реЛрдз рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдореИрдВ рддрд╣реАрдВ рдХрд╣ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЬреЗрдХрд░... рдбреЙрдирд▓реНрдб рдЯреНрд░реЙрдореНрдк рдиреБ рдЗрдирд╛ рдбрд┐рд╕реНрдЯреНрд░реИрдХреНрд╢рдиреНрд╕ рдиреБ рдХреНрд░рд┐рдпреЗрдЯ рдХрд░рдиреА рд▓реЛрдб рдорд╣рд╕реВрд╕ рд╣реЛ рд░рд╣реА рд╣реИред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЬреЗрдХрд░ рдХрд┐ рдореИрдВ рдЯреИрд░рд┐рдлреНрд╕ рд▓рдЧрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИрдВ, рдЦрд▓рд╛рд░рд╛ рдкрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИрдВ, рдмрд╛рдХреА рдореБрд▓рдХрд╛рдирд╛ рдЬреАрдирд╛ рдЖрдЦрд╛ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИрдВ рддреБрдЖрджреЗ рдмрд╛рд╕рддреЗ рдХрд┐ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрдирд╕ рджреЗрдЦреЗрдУ рднреА рд╣реБрди рдмрд╛рд░реЗ рдирд┐рдпрд╛рд░реЗ рд╣реЛ рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд┐ рдЗрдирдиреЗ рдкреИрд╕реЗ рдЖ рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд┐ рд╕рд╛рдиреЛ рдПрдХ рдПрдХрд╕реНрдЯрд░реНрдирд▓ рд░реЗрд╡рд┐рдиреБ рдПрдЬрдирд╕реА рдмрдирд╛рдиреА рдкрд╛ рдЬрд╛рдиреА рд╣реИ рдПрдХрд╕реНрдЯрд░реНрдирд▓ рд░реЗрд╡рд┐ рдФрд░ рдореБрдЭреЗ рдЬрдм рддреЛ рдиреЛрдЯ рдЖ рдирд╣реАрдВ рд░рд╣реЗ, рддреЗ рдорд╣рдВрдЧрд╛рдИ рдХрдВрдЯреНрд░реЛрд▓ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд░рд╣реА, рдЬреЙрдмреНрд╕ рдирд╣реАрдВ рдмрдж рд░рд╣реА рд╣реИрдВ, рдПрдХрд╛рдиреЙрдореА рдЬреЗрдХрд░ рдЧреНрд░реЛрд╣ рдирд╛ рдХрд░реЗ, рддрд╛ рдлрд┐рд░ рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВ рд╕реНрд╡рд╛рд▓ рдкреБрдЫреЗ рдЬрд╛рдирдЧреЗ, рдЕрдЧреЛ рдорд┐рдЯ рдЯрд░рдореНрд╕ рдЖ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рддреЗ рдЬрд┐рдореНрдореЗрдВ рдЬрд┐рдореНрдореЗрдВ рдорд┐рдЯ рдЯрд░рдореНрд╕ рджреЗ рдЖрдкрд╛ рдиреЗрдбреЗ рдкрд╣я┐╜ рдЙрджрд░реЛрдВ рдЧреНрд░реАрди рд▓реИрдВрдб рдиреЛ рд╣реБрдерд┐рдпрд╛рдЙрди рджреА рдЧрд╛рд▓ рдХреАрддреА рдЬрд╛рд░реЗ рдЧрдпрд╛ред рд╕реЛ рдПрдзрд╛рди рдпрд╛рдВ рдбрд┐рд╕реНрдЯреНрд░реЗрдХреНрд╢рди рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд╡рджрди рджреЗ рдЕрд╕рд╛рд░ рд╕реЗ рдЧреЗ, рдЬреЗ рдХрд░ рдбреЙрдирд▓ рдЯреНрд░реЙрдореНрдк рдХрд░реЗрд▓реВ рдкрджрд░ рддреЗ рдЬрд╛рджрд╛ рдХрд┐рд░ рджреЗред рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдПрдзрд╛рди рджреЛрдЧ рдЫреАрдЬрд╝рд╛рди.
[00:19:07] Speaker B: рд╣реЛрд░ рднреА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдПрд╕ рд╣рдлреНрддреЗ рдпрд╛ рд╕рд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдХреБрдЫ рдЬрдбрд╝рд┐рдпрд╛рдВ рддрд╕реНрд╡реАрд░рд╛рдВ рдЬрд┐рдирд╛рдВ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдбреЙрдирд▓реНрдб рдЯреНрд░реЙрдореНрдк рд╕реА рдЧреЗ рд╡реЛ D.O.J. рд╡рд▓реНрд▓реЛрдВ рдкрд╣рд▓реЗ рд░рд┐рд▓реАрдЬ рдХрд░рдиреЗ рддреЛ рдмрд╛рдд рд╣рддрд╛ рджреЗрддреА рд╣реИрдВ рдЧрд┐рдпрд╛рдВ рдлрд┐рд░ рдЖрдиреЛрдВ рджреБрдмрд╛рд░рд╛ рдкрдмреНрд▓рд┐рд╢ рдХреАрддрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реБрдг рдЖрдЬ рдЦрд╝рдмрд░ рдПрд╣ рдмрдиреА рд╣реБрдИ рд╣реИ рдХрд┐ рдХреБрдЫ рддрд╕реНрд╡реАрд░рд╛рдВ рджрд┐рдЦрд╛рдУ рдЙрджрд╛ рдХреИрдиреЗрдбрд╛ рджреЗ рдЙрдкрд░ рдХреА impact рдкрд╣рд╛ рд╕рдХрддрд╛? рд╡реЗрдирд┐рдЬрд╡реЗрд▓рд╛.
[00:19:50] Speaker A: рджреЗ.
[00:19:50] Speaker B: рдХреЛрд▓ рддреЗрд▓ рджреЗ рдмрдбрд╝реЗ рд╣рдордмрд╛рд░ рдиреЗ рддреЗ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рд╕рдм рддреЛ рдмрдбрд╝реЗ рдЬрдбрд╝реЗ рдУрдпрд▓ рд░рд┐рдЬрд░реНрд╡ рдЬрд╛рд▓реЗ рдореБрд▓рдХ рдиреЗ рд╣реБрдиреНрджрд╛ рд╡рд┐рдЪ рд╡реЗрдирд┐рдЬрд╡реЗрд▓рд╛ рджрд╛ рдирд╛рдо рдЯреМрдк рддреЗ рд╣реБрдиреНрджрд╛ рдПрдХ рдирдВрдмрд░ рддреЗ рд╣реБрдиреНрджрд╛ рд╡реЗрдирд┐рдЬрд╡реЗрд▓рд╛ рджреЗ рд╡ рдкрд░ рдЕрдВрджрд░ рдЦрд╛рддреЗ рдпрд╣ рдЬрдбрд╝реА рдЬрдВрдЧ рд╣реИ, рдЬрдбрд╝реА рдпрд╣ рдЯрд╕рд▓ рд╣реИ, рдпрд╣реЗ рд╡реЗрдирд┐рдЬреНрд╡реЗрд▓рди рдУрдпрд▓ рджреА рднреА рд╣реИ рдЧрд┐рдпрд╛ред рддреЗ рдЬреЗ рдбреМрдирд▓ рдЯреНрд░рд╛рдореНрдк рдХрд┐рд╕реЗ рддрд░рд╣ рд╡реЗрдирд┐рдЬреНрд╡реЗрд▓рди рджреА рдмрд╛рдо рд░реЛрдб рдХреЗ, рдЙрдирд╛ рддреЛ рдЬреЗ рддреЗрд▓ рд╣рд╛рд╕рд▓ рдХрд░рдирд╛ рд╢реБрд░реВрдЧ рдХрд░ рджрд┐рди рджреЗрдиреЗрдВред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╡реЗрдирд┐рдЬреНрд╡реЗрд▓рди рддреЗрд▓ рдереИрдВрдХреНрд╢рди рдХреА рдЕрдорд░реАрдХрд╛ рджреЗ рдПрдХ рд╕рд┐рдЧреНрдирд┐рдлрд┐рдХреЗрдВрдЯ рдирдВрдмрд░ рдЕрдл рд░рд┐рдлрд╛рдЗрдиреНрдбрд░реА рдЬреАрдпрд╛рдиреЗ рдЬрд┐рд░рд┐рдпрд╛рдВ рдХреЗ рдПрд╕реЗ рд╕рд╣рд╛рдм рдирд╛рд▓ рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВ рджреА рдЯреВрд▓рд┐рдВрдЧ рдХреАрддреА рд╣реБрдИрдпрд╛ рдХрд┐ рдЬрдбрд╝рд╛ рд╣реИ рдУрдпрд▓ рд╕реИрдиреНрдбрд░рд╛рд▓рд╛ рд╣реИрд╡реА рдУрдпрд▓ рд╣реИ рд╡реЛ рдЙрдиреБ рд╣реА рд░рд┐рдлрд╛рдЗрди рдХрд░ рд╕рдХрддреАрдпрд╛рдиреЗ рдЬреЗ рд╡реИрдирд┐рдЬрд╡реЗрд▓рд╛рд▓рд╛ рддреЗрд▓ рдЕрдорд░реАрдХрд╛ рдХрд┐рд╕реЗ рднреА рд╕рд╣рд╛рдм рдирд╛рд▓ рдХреЛя┐╜ рдХреА рдЕрдорд░реАрдХрд╛ рджрд╛ рд╡реЗрдирд┐рдЬрд╡реЗрд▓рди рдЖрд▓ рдЫреЗрдбрдЪрд╛рдб рдХрд░рдирд╛ рдЕрд▓реНрдмрд░реНрдЯрд╛ рддреЛ рдмреГрддрд┐рд╢ рдХрд▓рдВрдмрд┐рдпрд╛ рддрдХ рдПрдХ рдирд╡реА рдУрдпрд▓ рдкрд╛рдЗрдкреНрд▓рд╛рдЗрди рджреЗ рд╡рд╛рд╕реНрддреЗ рдПрдХ рд╣реЛрд░ рд░рд╛рдкрджреНрд░рд╛ рдХрд░рди рджрд╛ рд╕рдВрдХреЗрдд рд╣реЛрдИрдЧрд╛? рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдлрд░ рдЕрдорд░реАрдХрд╛ рдиреБ рддреБрд╕реА рдЕрдкрдирд╛ рдЕрд▓реНрдмрд░реНрдЯрди рд╣реИрд╡реА рдУрдпрд▓ рдирд╣реАрдВ рдкреЗрдЬ рд╕рдХрддреЗ рд╡реЛ рдд рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВрдиреЗ рдкрд╣рд▓рд╛рдВ рдерд╛ рдХреНрдпрд╛ рд╕реА рдХреА 203 рддрдХ рдкреАрдХ рд╣реЛ рдЬрд╛рдиреА рд╣реИ рдЬреА рддреЗрд▓ рджреА рдбрд┐рдорд╛рдВрдб рд╣реВрди рджреЗрдЦреЛ рдЬрджреЛрдВ рдкрд▓рд┐рдЯрд┐рдХрд▓ рд╕рд╛рдЗрдВрд╕ рдмрджрд▓реА рддрд╛ рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВрдиреЗ рдЕрдкрдирд╛ рдмрд┐рдпрд╛рди рднреА рдРрд╕реЗ рд╕рд╛рд▓ рдмрджрд▓рд┐рдпрд╛ рдирд╣реА рдирд╣реА рд╣реВрди рдЬрдбрд╝реА рддреЗрд▓ рджреА рдбрд┐рдорд╛рдВрдб рд╣реЛ 205 рддрдХ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд┐рдЦрд░ рддреЗ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗрдЧреА рдЙрджреЛрдВ рддрдХ рдирд┐рд░рдВрддрд░ рддреЗ рдЗрд╕рд╕реЗ рдХрд░рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреЗрд▓ рджреА рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдХреАрдордд рднреА рдХрдЯреА рд╣реБрдИ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╕рдкреНрд▓рд╛рдИ рд╡рджреА рд╣реБрдИ рд╣реИ рддреЗ рдбрд┐рдорд╛рдВрдб рдЕрдирд┐ рдЬрд╛рджрд╛ рд╣реИ рдХреЛрдИ рдирд╣реАрдВ рдЙрджреЗ рд╡рд╛рд░реЗ рднреА рд╡реЛ рднреА рдЯреНрд░рд╛рдореНрдк рджреЗ рд╕рд╣рд░ рдЧрд╛рд▓рд╛ рд╣реЛрдВрджреА рд╣реИ рди рдХрд┐ рдЯреНрд░рд╛рдореНрдк рдиреЗ рдЯреНрд░реЗрдб рджреА рдЕрдирд┐ рдкреИрджрд╛ рдХрд░рддреА рдХрд┐ рдЬрдбрд╝реЗ рдореБрд▓рдХрд╛рдВ рджреЗ рд╡реЗрдЪ рдЪрд╛рдЗ рдХреЗ рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВрдиреА рдЬрдбрд╝реА рдЬрдбрд╝реА рдкреНрд░рдЬреЗрдХреНрдЯрд┐рдЯ рдбрд┐рдорд╛рдВрдб рд╣реИ рдЧреА рд╣реИ рдЙрджреА рдкреВрд░реНрддреА рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдд рд╕рд░рд╛ рддреЗрд▓ рд╕рд╕реНрддреЗ рдкрд╛рдд рдХрд░реАрдж рдХреЗ рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВрдиреЗ рдЕрд▓рдбрд╝реА рд░рдЦреНрдпрд╛ рд╣реЛрдпрд╛ рддреЗрд▓ рджреА рдЦрдкрддрд╛рдВ рднреА рдЕрдкрдиреА рд╣реЛ рдкреВрд░реНрддреА рдХрд░ рджреЗ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЬрд┐рд░рд╛ рд░рд╢рд┐рдпрд╛ рддреЛрдВ рд╕рд╕реНрддреЗ рдкрд╛ рддреЗрд▓ рдШрд░рд┐рджрд┐рдпрд╛ рд╣реЛрдпрд╛ рдкрд░ рдЬрд┐рд░реА рдУрд╡рд░рд╛рд▓ рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рд╣реИ рдХреА рдЖрдЙрдВрджреЗ рд╕рд╛рд░реНрд▓рд╛рдВрдЪ рд╡реЛ рдЙрдпрд▓ рджреА рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдЙрдиреНрд╣реАрдВ рд╕реНрдЯреЗрдмрд┐рд▓рд╛рдИ рд╢реИрдж рдирд╛.
[00:22:58] Speaker A: рд░рд╣реЗ рд╣реИред рд╡реИрдиреЗрдЬрд╡рд┐рд▓рд╛рд╡рд▓реА рд╕рд┐рдЯреНрд╡реЗрд╢рди рдмрдбрд╝реА я┐╜.
[00:23:14] Speaker B: рдФрд░.
[00:23:14] Speaker A: рдЖрдиреЗ рдкрд╣рд▓рд╛ рдХреБрдЫ рдЯреИрдВрдХрд░реНрд╕ рдЬрдбрд╝реЗрдиреЗ рдПрд╕реНрдЯреНрд░рд╛рдЗрдХрд╕ рдирд╛ рддрдмрд╛ рдХреАрддреЗ рдлрд┐рд░ рдЯреИрдВрдХрд░реНрд╕ рд╕реАрдЬ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╢реБрд░реВ рдХрд░рддреЗ рдЬрджреЛ рдЗрдВрдЯрд░рдирд╛рд╢рд┐рдирд▓ рдкреНрд░реЗрд╢рд░ рдмрджрд┐рдпрд╛ рд╡реЗ рддреБрд╕реА рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдЙрдкрд░реЛрдВ рдПрд╕реНрдЯреНрд░рд╛рдЗрдХ рдХреНрдпреЛрдВ рдХрд░ рджрдиреЗ рд╣реЛ рдЬрд╛рдХреЗ рддреБрд╕реА рдЯреИрдВрдХрд░реНрд╕ рд╕реАрдЬ рдХрд░реЛред рдлрд┐рд░ рд╣реЛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬреА рдПрдХ рд╕реИрдВрдХреНрд╢рдиреНрдб рдЯреИрдВрдХрд░реНрд╕ рдиреЗ рдЬрд┐рдирд╛ рджреЗ рдЙрддреНрддреЗ рд░реЛрдХ рд▓рдЧреА рд╣реБрдИ рд╣реИ рдЬрдбреА рдЗрдирдирд╛ рджреА рд╢реИрдбреЛ рдлреНрд▓реАрдЯ рд╣реИ рдЬрд┐рдирд╛ рджреА рдЕрд╕реАрдВ рдмреНрд▓реИрдХ рдлреНрд▓реАрдЯ рднреА рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рдиреЗ рд╣реИ рдЬрд┐рдирд╛ рджреА рдЕрд╕реАрдВ рдЙрд╕ рдлреНрд▓реАрдЯ рджреЗ рдЬреЗ рдЯреИрдВрдХрд░реНрд╕ рд╣реЛ рдЗрдереЛрдВ рдирд╛ рдЖрд╕реАрдВ рд╡реИрдиреЗрдЬреВрд▓рд╛ рдЬрд╛рди рджреЗрдиреЗ рдирд╛ рд╡реИрдиреЗрдЬя┐╜ Thanks рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ for рдмреЛрд░реНрдб рдХрд░рдиреЗ рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХреАрддреА рддреАрдЬреЗ рдЯреИрдВрдХрд░ рддреЗ рдФрд░ рд╡реЛ рдкрдЬрд╝ рдЧрдпреЗ рдФрд░ рдЕрдЬреЗ рддрдХ рд╡реЛ рдкрд┐рдЫрд╛ рд╣реА рдЪрд╛рд▓ рд░рд╣реЗ рд╣реИ рдЗрдВрдЯрд░рдиреИрд╢рдирд▓ рд╡рд╛рд░реНрдЯрд░рд╕ рджреЗ рдмреЗрдВрдЪ рдХрд▓ рддрдХ рджреА рдЕрдкрдбреЗрдЯ рд╣реИ рд╕реА рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╣рдо рдЗрд╕рд╕реЗ рдкрд░рд╕реВрдЗрдВрдЧ рд╣реИрдВ рддреЛ рдЗрд╕ рддрд░рд╣рд╛рдВ рджреА рдХрд╡рд╛рдпрд╛ рдЪрд╛рд▓ рд░рд╣реА рд╣реИ рд╣реВрдБ рдПрджреЗ рдкрд┐рдЫреЗ watching.
рд╣рд╛рдБ рд╕рд╛рд░реА, рд╡реЗрдиреЗрдЬрд╡рд┐рд▓рд╛ рджреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдиреИрд╢рдирд▓рд╛рдЗрдЬ рдХрд░рддрд╛ред рдЙрд╕рддреЛ рдмрд╛рдж рдХрд╣рдиреЗ рдЬрдбрд╝реА рдХреЙрдВрдкрдВрд╕реЗрд╢рди рджрд┐рддрддреА рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рд╛рдбрд╝реА рд╣реИрдВ рдХреЙрдВрдкрдирд┐рдпрд╛рдиреВ, рд╡реЛ рдХрд╣рдиреЗ рдирд╛ рдХрд╛рдлреА рд╕реАред рддреЗ рдЕрд╕реА рд╣реЛрдиреЛ рд╕рд╛рдиреВ рдЙрджреЗ рд╡рд┐рдЪреНрдЪреЛрдВ рдорд╣рд╛рдлрд╝рдЬрд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рджрд╛ред рдЙрд╕рддреЛ рдмрд╛рдж рд╡рд┐рдЬрдЬреЗ рдЬреА, рдЗрддрдиреЗ рдЬреА рдлреИрдХреНрдЯ рдкрдЪрд╡рдВрдЬрд╛ рдкрд░рд╕реЗрдВрдЯ рдХрдЯреЛ рдХрдЯ рдХрд┐рд╕реЗ рдореАрдирд┐рдпрд╛ рд▓реЗрд╡реЗрдЪ рдЕрдкреНрдЯреВ 90 рдкрд░рд╕реЗрдВрдЯ рд╡реЛ рддреЗ рдЬрдбрд╝рд╛ рдЪрд╛рдЗрдирд╛ рдиреБ рдЧрдпрд╛ рдереЗ рд╣реЛрди рдЗрджреЗ рдЫреЗ рдЧрд╛рд▓ рдЪрд▓ рджреА рд╣реИ рдХрд┐ рдЪрд╛рдЗрдирд╛ рдиреБ рдереЛрдбрд╝рд╛ рдЬрд╛ рдХрд▓реЛрдЧ рдбреНрд░реЗрдмрд╛ рджреЗрди рдорд╛рд╕ рддреЗ рд╡реЗрдирд┐рдЬрд╡рд┐рд▓рд╛ рдиреБ рдЙрдВрдЧрд▓ рдХреАрддреА рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ рддреЛ рдПрдХ рдП рдП рднреА рдПрдХрджрд╛ рд░реАрдЬрди рд╡ рддреАрд╕рд░реА рдЧрд╛рд▓реЗ рдЪрд▓ рджреА рд╣реИ рдХрд┐ рд░рд╛рд╢рд┐рдпрд╛ рд╕рдкреЛрд░реНрдЯ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рд╡реЗрдирд┐рдЬрд╡рд╛рд▓рд╛ рдиреБ рдХрд┐ рд░рд╛рд╢рд┐рдпрд╛ рджреЗ рдПрдХ рдПрд▓рд╛рдИ рдиреБ рджрдмрди рджреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХреА рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ рдЖрдкрдиреЗ рдЧреНрд╡рд╛рдВрдб рджреЗ рдмреЗрдЪ рдпрд╣рдиреЗ рд╡реЗрдЬрд╝ рдХрд╣реА рд░реАрдЬрдиреНрд╕ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдиреЗ рдбреЙрдирд▓реНрдб рдЯреНрд░рд╛рдореНрдк рдиреБ рдкрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдерд╛рди рд░реАрдЬрдиреНрд╕ рдмрд╛рд░реЗ рдк.
[00:25:32] Speaker B: рдХреИрдиреЗрдбрд╛ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рднреА рдкрд╛рдЗрдкрд▓рд╛рдЗрди рджрд╛ рдиреЗрдЯрд╡рдХ рдХреНрдпреЛрдВ рдирд╣реАрдВ рдмрд░рди рджреЗрддрд╛? рдХрд┐ рдХрд▓рд╛ рдПрд▓рдмрд░реНрдЯрд╛ рджреЗ рдХреЛрд▓ рдЬреЗ рд╕рдмрддреЛ рдмрдбрд╝рд╛ рдЧрд╛рдХ рдЕрдорд░реАрдХрд╛ рд░рд╣ рдЬреЛ рд╡реЗ рд╕рд╕рддреЗ рдкрд╛рджреЗ рддреЗрд▓ рдЦрд░реАрдж рджрд╛рдВрдЧреЗ рддреЗ рдЬреЗ рд╕рд╕рддреЗ рдкрд╛рджреЗ рддреЗрд▓ рдЖрдирджрд╛ рд╣реИ, рд░рд┐рдлрд╛рдЗрди рд╣реЛрдпрд╛ рдЬрдбрд╝рд╛ рддреЗрд▓ рдЬрдбрд╝рд╛ рдЙрдирдиреЗ рдЧреИрд╕реЛрд▓реАрди, рдб.
[00:25:57] Speaker A: рдпрд╣ рддреЛ рд╣реЛрдВрдЧреЗ рдмрдбрд╝рд┐рдпрд╛ рдЧрд░рдирд╛, рдЬрдбрд╝рд┐рдпрд╛ рдПрдХ long view рд╣реЛ рдЧрдпрд╛, рдПрдХ wide shot рд╣реЛ рдЧрдпрд╛, рдЬрдбрд╝рд┐рдпрд╛ рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓реА рддреБрдЫреА рдЬреА рдПрдХ рдЪреАрдЬрд╝ рджреЗрдЦрдиреА рд╣реИ, рддреЗ рдЗрдиреЗрдВрдЪреЗ рдПрднреА рд╣реИ рдХрд┐ рдЬрдбрд╝рд┐рдпрд╛ sanctioned рдЧрд▓ рдХрд░реЗрдВ, sanctioned tanker рдЬрдбрд╝рд┐рдпрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдЕрд╕реАрдВ рдЙрдирд╛рдВрддреЗ рдЙрддреЗ blockade рд▓рдЧрд╛рдпрд╛, рд╕рд┐рд░рдл рддреЗ рд╕рд┐рд░рдл рдЬрдбрд╝.
[00:26:19] Speaker B: рд╡реЛ рдЪрд╛рд▓ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рд╡реЛ рдЪрд╛рд▓.
[00:26:20] Speaker A: рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рддреЛ рдХрд╣рд┐рдпрд╛рдВ рддреЛ рд╣реИ рдХрд╣рд╛рдирд╛ рд╣реИ рдХреЗ рднреА рдпрд╛рд░ рд╢реИрд╡рд░реЙрди рджреЗ рдирд╛рд░реЗрдирд╛ рджреА рдХреЛрдИ рдЖрдкрд╕ рджреЗ рд╡реЗрд╢ рдХреЛрдИ рдбреАрд▓ рддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧреА рдбрд╛рдирд▓реНрдб рдЯреНрд░реЙрдореНрдк рджреАред рдХреЛрдИ рдХрд╣реАрдВ рдпреЗ рджрдирд┐рдпрд╛ рдХрд▓рд╛ рд╣реЛ рд░рд╣реА рд╣реИрдВред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдмрд╛рдХреА рдЯреИрдВрдХрд░ рдЙрдареЛрдВ рдореБрдбрд╝реА рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВя┐╜.
[00:26:46] Speaker B: ╪и╪│ ╪м█М█Б╪з┌║ ┌й█М╪▒█М ╪з┌й ┌Ж┌╛┘И┘╣█М ╪м█М ╪и╪▒█М┌й ┘Д█М┘Ж█Т █Б█М┌║╪М ╪и╪▒█М┌й ╪к┘И┌║ ╪и╪╣╪п ┘╛┌╛╪▒ ╪о╪и╪▒╪з┘Ж ╪п█Т ╪и┘Д█М┘╣┘Ж ╪п╪з ╪│┘Е╪з █Б┘И╪ж█Т ┌п╪з╪М ╪з╪к┘И┌║ ┘Е┌п╪▒┘И┌║ ╪з╪м█Т ┌й╪ж█М █Б┘И╪▒ ╪з┘Е┘╛┘И╪▒┘╣┘Ж ╪о╪и╪▒╪з┘Ж █Б█М┌║ ╪м┌С█М█Б╪з┌║ ┘╛█Б ╪│┘Ж╪м█М█Б╪з┌║ ┌й╪▒┘Ж█М╪з┌║╪М ╪п█М┘И█М ┌И█М ╪и█М ╪в┘Д█М ╪м┌С█М ╪│╪з╪▒█М ┌п╪з┘Д ╪и╪з╪к ╪в█М╪з █Б█Т╪М ┘Б╪▒╪│ ┘Ж█М╪┤┘Ж╪▓ ┘Ж╪з┘Д ┌й█Т █Б╪м╪з╪▒ ┘╛┌╛┌С ┘╛█М╪з╪М ╪з┘И ╪п█Т ╪и╪з╪▒█Т ┌п╪з┘Д ┌й╪▒╪п█Т █Б█М┌║ рдХреИрдиреЗрдбрд╛ рдкреЛрд╕реНрдЯ рджреА рдЙрдирд┐рдпрди рджрд╛ рддреЗ рдЗрдВрдкреНрд▓реЙрдпрд░ рднреАрдЪрдХрд╛рд░ рдЬрдбрд╝рд╛ рдЬрдбрд╝рд╛ рдЬрдбрд╝реА рд╕рд╣рдорддреА рд╣реЛрдЧреА рд╣реЛ рдЧрд▓ рднреА рдЬрдЧрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рддреЗ рдЬрдбрд╝реЗ рдирд╡реЗ рдЕрдореНрдмреИрд╕рд┐рдбрд░ рддреБрд░реБрджреЗ рдпреВрдПрд╕ рдирд┐рдпреБрдЦрдд рдХреАрддреЗ рдиреЗ рдорд╛рд░рдХрд╛рд░рдиреА рдиреЗ рдЙрдирд╛ рдмрд╛рд░реЗ рднреА рдЧрд▓ рдХрд░рд╛рдБрдЧреЗ рдмрд╕ рдЬреА рд▓рд╛рдпрдиреНрд╕ рдЧреЗрдЯ рдмреНрд░рд┐рдЬрдб рджреЗ я┐╜ рддреЗ рдЗрд╕реЗ рддрд░рд╣ рдмреНрд░реЙрдбрд╡реЗ рд╕реНрдХрд╛рдИ рдЯреНрд░реЗрдВ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рджреЗ рдЙрдкрд░ рднреА рдХреЛрдИ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд╣реЛрдИ рдЬрд╛рдкрджреА рд╣реИред рдЙрдареЗ рднреА рд╕реНрдХрд╛рдИ рдЯреНрд░реЗрдВ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рддреЗ рднреА рдмрд╣реБрдд рдмрдбрд╝реА рдЧрдВрддреА рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдЬрдбрд╝реЗ рдХрдореНрдпреВрдЯрд░реНрд╕ рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЛрдВ рдЗрдВрддрдЬрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛ рдкрд╣ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдмрд╛рд╕реБ рдЬреА рдЧрд▓ рд╣реВрдБ рдХрд░рджреЗ рд╣реИрдВред рд╕рд╛я┐╜ Richmond рджреЗ рд╡рд┐рдЪ Couch and Tribes рд▓рд╛ рдбрд┐рд╕реАрдЬрд┐рди рдЙрджреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдХрд┐рдирдиреА рдбрд┐рд╕рдХреЗрд╢рди рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рдореАрдирд╛ рджрд╛рд░рд╛рди рд╣реБрдИ рд╣реИред And for very, you know, for good reasons as well.
рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЬрджреЛрдВ BC рджреА Supreme Court рдиреЗ рдХрд╣рджреЗ рдерд╛ рдХрд┐ рдкреНрд░рд╛рдЗрд╡рдЯ рдкреНрд░рд╛рдкрдЯреА рджреЗ рдЙрдкрд░ рдЬрдбрд╝рд╛ Aboriginal land claim рд╣реИ рдЙрджрд╛ рдЬрджрд╛ рд╡рдЬрд╛рдирд╛, рддрд╛ рдлреЗрд░ BC рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдкреНрд░рд╛рдЗя┐╜ рдЗрд╕реЗ рддрд░рд╣рд╛рдВ рджрд╛ рдПрдХ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдмреАрд╕реА рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдЖрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬрджреЛрдВ рдХреЗ... рдЬрдбрд╝реА... рд╡рд╛рд╕реБрд░ рдЬреА рд╕рдбрд╝рд╛ рд╣реИ рдереЗ... рдорд┐рдирд░рд▓реНрд╕ рдХреНрд▓реЗрдо рджрд╛ рдЬрдбрд╝рд╛ рдкреВрд░рд╛ рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдмреАрд╕реА рджреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рд╕реНрдерд╛рдкрдд рдХреА рдерд╛ред рдЙрдиреЛрдВ рд▓реЗрдХреЗ рднреА рдХреЛрдбрд╝ рдЪреЗрд▓реЗрдВрдЬ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛрдпрд╛ рдереАред рддреЗ рдЕрджрд╛рд▓рдд рдиреЗ рдПрдмреЙрд░рд┐рдЬрдирд▓ рдХреНрд▓реЗрдо рдиреБ я┐╜ рддреЗ рд╡рд╛рд▓реНрд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ.
[00:28:47] Speaker A: рдЬрд░реНрдирд▓.
[00:28:47] Speaker B: рдЬрд╣рд╛рдБ рдЦрд╝рдмрд╛рд░ рд╣реИ рдЬрд┐рдиреВ рдХреЗ рдЗрдиреНрд╡реЗрд╕реНрдЯрд░реНрдЬ рдкрд╛рдореЗ рд╣реЛ рд╕рдореМрд▓, рдореАрдбрд┐рдпрдо рдЗрдиреНрд╡реЗрд╕реНрдЯрд░реНрдЬ рд╣реЛрди рдпрд╛ рдЬрд▓реЗ рд▓рд╛рд░реНрдЬ рдЗрдВрд╕рд┐рдЯрд┐реВрд╢рдирд▓ рдЗрдиреНрд╡реЗрд╕реНрдЯрд░реНрдЬ рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реНрд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ рдЬрд░реНрдирд▓ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рд▓рд┐рдЦреА рдЦрдмрд░ рдиреЛ рдмрдбрд╝реА рд╕реАрд░рд┐рдпрд╕рд▓реА рджреЗрдЦ рджреЗрдиреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░ рдж рдЙрджреЗ рднреА рдЬреЛрдиреЗ рд╣реЛрд░ рдмрд╛рджрд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдПрдЬрд╣реЗ рд╕рдордп рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЬрджреЛрдВ рдХреИрдирдбрд╛ рджреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рддреЗ рдмреА-рд╕реА рджреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рд╣реИ рдЧрд╛рд▓ рдХрд░ рджреА рд╣реИ рдХрд┐ рдЬреА рдЖрд╕реА рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд▓реНрд▓реЛрдВ рдкреВрд░реА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЖрд╕реА рдмрд╛рд░реЛрдВ рдЗрдВрд╡реЗрд╕реНрдЯреНрдореЗрдВрдЯ рдЕрдЯреНрд░реЗрдХреНрдЯ рдХрд░ рд╕рдХреЗрдВред рдкреНрд░реАрдорд┐рдпрд░ рдбреЗрд╡реА рдбреА-рдмреА рдиреЗ рдЗрд╕ рд╕рдВя┐╜.
[00:29:42] Speaker A: Slow down, take stock and reflect. рдереЛрдбрд╝рд╛ рдЬрд╛, рд╣реЙрд▓реА рд╣реЛ рдЬрд╛рдУ, рдЕрдкрдиреА рд░рдлрддрд╛рд░ рдХрдЯрд╛ рд╣реЛ, рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдмрд┐рдЪрд╛рд░ рд▓реЛред рдирд╣реАрдВ рддрд╛, рд╕реЛ рддрдордХреА рджреЗрддреЗ рд╣реБрдЖ рдирд╛рдВ рдЫрд┐рдареА рджреЗ рд╡рд┐рдЪреНрдЫреЗ, рдХреЗ рдЬрдбрд╝реЗ рдореЗрдЭрд░ рдкреНрд░рд╛рдЬреЗрдХреНрдЯреНрд╕ рдиреЗ рддреМрд░реЗ рд╕реБрдмрд╣ рджреЗ рд╡рд┐рдЪреНрдЫреЗ, рд╡реЛ рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВ рджреЗ рд╡рд┐рдЪреНрдЫреЗ рдЦрдбрд╝реЛрдд рдЖ рдЬрд╛рдПрдЧреА, it'll grind projects to a.
[00:30:01] Speaker B: рд╡рд╛рд╕реБ рдЬреА рдЬреЗ рдкреНрд░рд╛рдЗрд╡реЗрдЯ рдкреНрд░рд╛рдкрд░реНрдЯреА рджреА рдЬрдбрд╝реА рд╕рд░реНрдЯрдиреНрдЯреА рд╣рд╛ рдХреЗ рдЬреА рджреЗ рдирд╛ рддреЗ рдкреНрд░рд╛рдкрд░реНрдЯреА рдмрд╛рдЬрджреА рд╣рд╛ рд╕рдЪреА рд╣реЛрджреА рд╣реА рдкреНрд░рд╛рдкрд░реНрдЯреА рд╣реИ рдХреЗ рдПрдмрд░рд┐рдЬрд┐рдирд▓ рдХреНрд▓реЗрдо рдЖрдХреЗ рд╡реЛ рд╕реБрдкрд░рд╕реАрдб рдХрд░ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ рдЬрдбрд╝реА рдЖрдБ рд╕рд┐рдЪреНрд╡реЗрд╢рди рд╣реИ рдиреЗ рддрд╛ рдПрдЬрд╝рд┐рдЯреАрдЬ рдЧрд┐рддреЗ рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░реЗрд╕ рди.
[00:30:25] Speaker A: рдкрд░ рдЗрд╕ рдЫрд┐рддреНрдереА рджреЗ рд╡реЗрдЪ рдПрдХ рдХреНрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдЬреЛ рдЧрд╛рд▓ рдкреНрд░реАрдорд┐рдпрд░ рднреА рдХрд╣рдиреЗ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рднреА рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реЗ рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯреНрд╕ рдиреЗ рдЬрд┐рдирд╛ рдорд╛рд╕реНрддреЗ рдЗрдВрдбрд┐рдЬрд┐рдирд╕ рд╕рдорд░реНрдерди рд╣рд╛рд╕рд▓ рдХреАрддрд╛ рд╣реЛрдпрд╛ рдХрд┐ рдЗрдВрдбрд┐рдЬрд┐рдирд╕ рдЬреЗрдХрд░ рдХрд┐рд╕реЗ рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯ рдиреБ рд╕рдкреЛрд░реНрдЯ рдирд╣реАрдВ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рдпреЛ рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯ рдЕрдЧреЗ рдирд╣реАрдВ рдмрд╛рдд рд╕рдХрдд рддреЗ рд╣реЛрди рдЗрд╕ рдХреЗрдЬ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ BC First Nations рдЖрдк рдЗрд╕ рдЪрд┐рддрд╛рдмрдиреА рджреЗрд░реА рд╣реИрдВ рдиреЗ, рдХрд┐ рдЬреЗ рдХрд░ рддреБрд╕реА рдбреНрд░рд┐рдкрд╛ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдЕрдореЗрдиреНрдореЗрдВрдЯ рдХрд░рди рджреА рдЧрд╛рд▓ рдХрд░реЛрдВрдЧреЗ, рддрд╛ рдлреЗрд░ рдЕрд╕реАрдВ рд╕рдорд░реНрдерди рд╡рд╛рдкрд╕ рднреА рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдкреНрд░рд╛рдЬреЗрдХреНрдЯрд╕ рддреЛрдВ, рддреЗ рддреБрдЖрд░реЗ рдЬрдбрд╝реЗ рдкреНрд░рд╛рдЬреЗрдХреНрдЯрд╕ рдиреЗ.
[00:30:59] Speaker B: рджреЗ рд╡рд┐рд▓ рдХрдо рдЯреВ рдЖ рдЧреНрд░рд╛рдЗ рдлрд┐рд░ рд╡рд╛рд╕реВ рдЬреА рд╡реА рд╕реЛ рдЗрдХреА рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдПрдХ рдЗрдВрдЯрд░рдкреНрд░реЗрдЯреЗрд╢рди рдЖрдХреНрдЯ рджрд╛ рд╕реЗрдХреНрд╢рди 8.1 рдПрдбрд╝ рдХреА рдерд╛ рдЧрдпрд╛ред рдЬреА рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдпреЗ рдХреНрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХрд┐ рдмреАрд╕реА рджреЗ рдЬрд┐рдирдиреЗ рднреА рдХрд╛рдиреВрди рдиреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рдЖрдиреВ рдПрд╕ рд▓реЗрдВрд╕ рддреЛрдВ рджреЗрдЦрдирд╛ рдХреЗ рдХреА рд╣реЛ рдЗрдВрдбрд┐рдЬрд┐рдирд╕ рд╣рдХрд╛рдВ рджреА рд░рд╛рдЦреА рдХрд░ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рдирд╣реАрдВред So, рджреЛ рд╡рдЦрд╡рдЦя┐╜ рддреЗ рдЗрд╕ рд╕рдм рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рд╣реИрдЧрд╛ Constitution рджрд╛ Section 35 рдЬреА рджреЗ рддрд╣рдПрдБ рдХреЗ Aboriginal рджреЗ рд▓реИрдВрдб рдХреНрд▓реЗрдо рд╕рдмрдВрдд рдЬрд┐рдирдиреЗ рднреА рдХреЛрдИ рдлреИрд╕рд▓реЗ рд╣реЛрдВрджреЗ рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВрдиреБ рд╕рд░рдХрд╛рд░ Notwithstanding Clause рджреА рд╡рд░реНрддреЛрдВ рдХрд░рдХреЗ рджрд░рдХрд┐рдирд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╕реЛ Multiple рдкрд░реНрддрд╛ рд╣реИрдВ рд╣реЛрдЧреА рд╣реИрдВ рдЪрдбрд╝рдЧреА рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдбрд╝реЗ рдпрд╣ рдкреБрдЭрд╛рд╡ First Nations рджреЗ рд▓реАрдбрд░рд╕ рдиреЗ рднреА рд╕реАрдж рдЬрджреЛрдВ рддреБрд╕реА рдЕрдЯреЙрд░реНрдгреА рдЬреЗрдиреНрд░рд▓ рд╕реА рдЧреЗ, рддреБрд╕реА рд╕рд╛рдбреЗ рдирд╛рд▓ рд╣реА рдЧрд▓ рдмрд╛рдд рдХрд░рдХреЗ рддрд╛ рд╣реИ рдХрд╛рдиреВрди рдХрдбреЗ рд╕реА рддреЗ рдЗрдирд╛ рдХрд╛рдиреВрдирд╛ рджреЗ рд╣реА рддреЗ рдордХрд╕рдж рд╕реА рдХрд┐ рдЬрдбрд╝рд╛ рдПрдмреЛрд░рд┐рдЬрд┐рдирд▓ рд▓реИрдВрдб рдХреНрд▓реЗрдо рд╣реИ рдЧрд╛ рдЙрдиреБ рдорд╛рдирддрд╛ рджрд┐рд░рддреА рдЬрд╛ рд╕рдХреЗ рдХреНрдпреЛрдВрдХреЗ рдЗрдирд╛ рдиреЗ рд╡реА рд▓рд┐рдЦрдпрд╛ рдХреЗ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдХрд▓рдореНрдмрд┐рдпрд╛ рдЬрджреЛрдВ рд╕ рд╕реЛ рдЗрд╕рдХрд╛рд░рдХреЗ рдЬрдбрд╝реА рд╣реЛрдиреЗ рд╣реИ рдЬрдбрд╝реА рдХрд╛рдиреВрди рдмрдирд╛рдпреЗ рдЧрдпреЗ рдиреЗ рдЗрдирд╛ рджреА рдЗрдВрдЯреЗрдВрд╢рди рд╣реА рдереЗ рд╕реА? рдпрд╛.
[00:32:26] Speaker A: рдкрд░ рдкреНрд░реАрдорд┐рдпрд░ рдпрд╣ рдХрд╣рддреЗ рдереЗ рдХрд╣рдиреЗ рджреЗ рдЗрдВрдЯреЗрдВрд╢рди рд╕рд╛рдбрд╝реА рдпрд╣реА рд╕реА рдкрд╛рдореЗрдВ рдкрд░ рдЗрдВрдЯреЗрдВрд╢рди рдпрд╣ рд╕реА рдХрд┐ рдЕрд╕реА рдирд┐рд░реНрджрд╛рд░реНрде рдХрд░рд╛рдВрдЧреЗ рдХрд┐ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдирд┐рд░реНрджрд╛рд░реНрде рдХрд░реЗрдЧреА рдХрд┐ рдХрд┐рдбрд╝реЗ рдХрд╛рдиреВ рдкрд░ рдХрд╣рдиреЗ рд╣реБрдБ рдЕрджрд╛рд▓ рддрд╛ рдПрдХ рдХрд╛рдо рдХрд░рди рд▓рд╛рдЧреЗ рд╣реИрдВред.
[00:32:49] Speaker B: рдкрд░ рд╡рд╛рд╕реБ рдЬреА, рдбреЗрд╡рд┐рдб рдЗрдмреА рдЦреБрдж рднреА рддреЗ рд╡рд┐рдХреАрд▓ рд░рд╣реЗрдиреЗ рдкрд╣рд▓рд╛рдВред рдЗрджрдирд╛ рдереЛрдбрд╝реЗ рдирд╣реЛрдВрдиреЛрдВ рдкрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рдХреЗ рдЬрджреЛрдВ рдЖрдХреНрдЯ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдХреЛрдИ рдЪреАрдЬ рд▓рд┐рдЦреА рд╣реБрдВрджреА рд╣реИ рддрд╛ рдЕрджрд╛рд▓рдд рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдХреАрдореЗрдВ рдПрдВрдЯрд░рдкреНрд░реЗрдЯ рдХреАрддреА рдЬрд╛рдирджреА рд╣ рдЬрдбрд╝реЗ рдПрдХ рдХреЗрд╕ рдиреЗ рдПрдХ, рдХрдИ, рджрд╕, рджрд╕, рдмрд╛рд░рд╛рдВ, рдмрд╛рд░рд╛рдВ рд╕рд╛рд▓ рддреЛ рдЪрд▓ рджреЗ рдЖ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рд╕реЛ рдЬрдбрд╝реЗ рдХреЗрд╕ рдЪрд▓ рджреЗ рд╕реА рдЬрджреЛрдВ рддреБрд╕реА рдЦреБрдж рдЕрдЯреНрд░реЛрдиреА рдЬрдирд░рд▓ рд╕реА рдЧрдП рдбреЗрд╡рд┐рдбреА рдмреА, рдЙрдзреЛрдВрдирд╛рдиреБ рдкрддрд╛ рд╕реА рдХрд┐ рдЖрдирд╛ рдХреЗрд╕реАрдЬ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдХреИрд╣реБрд░рд┐рдпрд╛рдВ рдордВрдЧрд╛рдВ рдХреАрддрд┐рдпрд╛рдВ рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИрдВред рддреЗ рдЬрдбрд╝реА рдПрдХ рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВ рдХреЗрд╕реАрдЬ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдХреАрддреА рдЬрд╛ рд░рд╣реА, рдбрд┐рдорд╛рдВрдб рджреЗ рд╕рдВрджрд░реНрдн рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдХрд┐рдореЗрдВ рдЗрдВрдЯрд░рдкреНрд░реЗрдЯ рдХреАрддрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ред рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВ рдЬреЗрд╡рд╛рдВ рдЗрдВрдЯрд░рдкреНрд░реЗрдЯреЗрд╢рди рд╣реЛ рдЧрдпреА рд╣рд╛, рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВ рдлрд░реНрд╕реНрдЯ рдиреЗрд╢рди рдЗрджрд░рд▓реЗ рдкрд╛рд╕реА рдУрдЦреЗрдиреЗ, рд╡реА рд╣реБрди рдЬреЗ рддреБрдиреНрд╣рд╛рдВрдиреБ рдкрд▓рд┐рдЯрд┐рдХрд▓ рдмреИрдХрд▓реЗрд╢ рджрд╛ рд╕рдордирд╛ рдХрд░рдирд╛ рдк рдкрд░рд▓рд┐рдореЗрдВрдЯ 26 рдЬрдирд╡рд░реА рд╣реИ, рд╡рд┐рджрд╛рди рд╕рдмрд╛рдиреЗ рдлрд░рд╡рд░реАрдЬ рдореБрдбрд╝рдХреЗ рд╣реБрдгрд╛ред рд╣реБрди рдорд╛рдВрдЧрддреЗ рд╣реЛ рд░рд╣реА рдереА рдХрд┐ рдбрд┐рд╕рдВрдмрд░ рджреЗ рд╡рд┐рдЫреА рдПрдорд░рд┐рдЬрдиреНрд╕реА рдореАрдЯрд┐рдВрдЧ рджреБрдмрд╛рд░рд╛ рд╕рд╛рде рдХреЗ рдЬрд▓рд╛рд╕ рд╕рджреЛ рддреА рдЬрдбрд╝реЗ рдпрд╣рд╛рдБ рдХрд╛рдиреБрдирд╛ рджреЗ рднреА рддрд╡рджреАрд▓реА рдХрд░рдиреА рдХрд░реЛред рдмреАрд╕реА рдХрдВрджрд░реНрд╡рд┐рдЯреА рддреЗ рдХрд╣ рд░рд╣реЗ constitutional experts рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВ рджрд╛ рдПрд╣ рдордирдирд╛ рд╣реИ рдХреЗ рдЗрд╕ рдбреНрд░рд┐рдкрд╛ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ amendment рдХрд░рдХреЗ рдЧрд╛рд▓ рдирд╣реАрдВ рдмрдирдиреА рд╕рдЧреЛрдВ confusion рд╣реЛрд░ рдмрджреЗрдЧреА рдЗрдиреНрд╣реЛрдВ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд░рдж рд╣реА рдХрд░рдирд╛ рдкреИрдирд╛ рддреЗ рдЬреЗ рд╡реЛ рд░рдж рдЧреАрддрд╛ рддреЗ рд╡реЛ politically рдмрд╣реБрдд рдмрдбрд╝реА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд╣реЛрдиреА рд╣реИ NDP рд╡рд╛рд╕реНрдд рдпрд╣рд╛рдБ рддреЗ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдорд╛.
[00:34:42] Speaker A: рдЬрдбрд╝рд┐рдпрд╛рдиреЗ рд╣реМрд▓реА рд╣реМрд▓реА рдмрджреНрдз рд╣реА рд░рд╣рд┐рдпрд╛рдиреЗред рдмрджреНрдз рд╣реА рд░рд╣рд┐рдпрд╛рдиреЗред рд╕реЛ рд╣реЛрди рдХреА рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдХреЗ рдПрдХ First Nation рд╣реИред рдЙрджреЗ рдЧрд┐рдЯрд╕рд╛рди First Nationред рдЖрдУред рд╕реЛ рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВ рджреЗ рд╡реЗрдЪ рдПрдХ Clan рд╣реИред рдЙрджреЗ рд╡реЗрдЪ рдПрдХ House рд╣реИред рд╣реВрдВред рд╕реЛ рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВ рдиреЗ рдЬреБрд▓рд╛рдИ рджреЗ рд╡реЗрдЪ рдЖрдкрдиреА рдЬрдбрд╝реА рдЯреЗрд░рд┐рдЯ.
[00:35:03] Speaker B: рдЙрджреЗ.
[00:35:10] Speaker A: рд╡рд╛рд╕реНрддреЗ рд╡реЛ рдбреНрд░реЛрдиреНрд╕ рджреА рд╡рд░реНрддреЛрдВ рдХрд╛рд░реЗ рдЗрд╕рд╛рдиред рддреЗ рдЬрдбрд╝реЗ Ministry of Forest рджреЗ рдЬрдбрд╝реЗ рдХреБрдЫ рдЕрджрдХрд╛рд░реА рд╣реБрдВрджреЗрдиреЗ рдЙрдирд╛ рд╡рд░рд▓реЛрдВ рднреА Airplanes рджреА рд╡рд░реНрддреЛрдВ рдХрд╛рд░рдХреЗ рдЗрд▓рд╛рдХреНрдпрд╛рдВ рджреЗ рд╡реЗрдЪ рд╕рд░реНрд╡реЗрдЦрди рд╡рдЧрд╛рд░рд╛ рдХреАрддреЗ рдЬрд╛рдирджреЗрдиреЗ, рдЕрдкрдирд╛ рдХрд╛рдо рдХреАрддрд╛ рдЬрд╛рдирджрд╛ред рдЬреБрд▓рд╛рдИ рджреЗ рд╡реЗрдЪ рдЬрдбрд╝реЛрдВ Ministry of Forest рдЗрдиреНрд╣рд╛рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣рд╛рдиреВ рдХрдиреНрдлрд░рдВрдЯ рдХреАрддрд╛ рдХрд╣рдиреЗ рддреБрд╕реА рд╕рд╛рдбрд╝реЗ рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рджреЗ рд╡реЗрдЪ рдЬрд╣рд╛рдЬ рдирд╣реАрдВ рдЙрдбрд╛ рд╕рдХрддреЗ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдП рдЬрдбрд╝реА рдЯреЗрд░рд┐рдЯреЛрд░реА рджреЗ рдЙрдкрд░ рд╣рд╡рд╛ рднреА рд╣реИ рдЙрджреЗ рдЙрддреЗ рднреА рд╕рд╛рдбрд╝рд╛ рдХреНрд▓реЗрдо рд╣реИ рдЧрд▓ рд╕рд┐рд░реНрдл.
[00:35:43] Speaker B: рдЬрдорд┐рдиреА рдХреНрд▓реЗрдо рджреА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдЧрд▓ рдПрд░.
[00:35:45] Speaker A: рд░реИрдЯреНрд╕ рджреА рднреА рдЖрдЧреЗ рд╣реИ рд╕реЛ 16 рдЬреБрд▓рд╛рдИ рдиреВ рдЗрд╕ рд╣рд╛рдКрд╕ рдиреЗ рдЫрд┐рдареА рд▓рд┐рдЦреА рдЙрджреЗ рд╡реЗрдЪ рдЫрд┐рдареА рджреЗ рд╡реЗрдЪ рдЗрдиреНрд╣рд╛рдиреЗ рд╕реЛ рд╣реЗрд▓реАрдХреЙрдкреНрдЯрд░ рдХрдВрдкрдиреА рд╣реИ рдЗрдВрдЯреАрд░рд┐рдпрд░ рд╣реЗрд▓реАрдХреЙрдкреНрдЯрд░реНрд╕ рдЙрдиреНрд╣рд╛рдиреБ рд╡реЗрдЪ рдЫрд┐рдареА рд▓рд┐рдЦреА рдХреЗ рддреБрд╕реА рдЖрдкрдиреЗ рд╣реЗрд▓реАрдХреЙрдкреНрдЯрд░ рд╕рд╛рдбрд╝реА рдЬрдореАрди рджреЗ рдЙрдкрд░рд▓реА рд╣рд╡рд╛ рджреЗ рд╡реЗрдЪ рднреА рдирд╣реАрдВ рдЙрдбрд╛рдиреЗ рддреЗ я┐╜ рдЙрд╕ email рджреЗ рд╡реЗрдЪ рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВрдиреЗ рдирд╛рдиреВ рд╕рд┐рджреНрдзреА рдЪрд┐рддрд╛рд╡рдиреА рджрд┐рддреА рдЗрдВрдЯрд┐рд░рд┐рдпрд░ рд╣реЗрд▓рд┐рдХреЙрдкреНрдЯрд░реНрд╕ рдиреБ, рдХрд┐ рд╕рд╛рджреА рдЬрдореАрди рджреЗ рдЙрдкрд░ рд▓реА рд╣рд╡рд╛ рджреЗ рд╡реЗрдЪ рднреА рддреБрд╕реА рдЖрдкрдирд╛.
[00:36:22] Speaker B: рд╣реЗрд▓рд┐рдХреЙрдкреНрдЯрд░ рдирд╣реАрдВ рдЙрдбрд╝рд╛рдирд╛ред рдмрд┐рд╕рд╛рджреА рдПрдпрд░ рд╕реНрдкреЗрд╕ рд╣реИред.
[00:36:24] Speaker A: рдЬреБрд▓рд╛рдИ рджреЗ рд╡реЗ рдЬрджреЛрдВ рдЗрд╕ рдХрдордкрдгреА рджреЗ рдЬ Ministry na workers na nila nu dasya, kehnde bhi asiin kyunki asiin apna sarkaari kaam kar rahe hain, te Canada di jidi airspace hain federally regulated hain. Asiin Canada di bich kithe bhi jahaaz apna udhaa sakte hain, te toh annu saghun ishtara na drone surveillance karan waaste... Federal sarkaar toh.
[00:36:52] Speaker B: Ijazat lahi nahi jahe di hain. рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕реНрдкреЛрд░реНрдЯ.
[00:36:53] Speaker A: рдХреИрдиреЗрдбрд╛ рддреЛрдВ рддреМрдиреВ рд▓рд╛рдЗрд╕реЗрдВрд╕ рд▓реЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПрджрд╛, рдХреЛрдИ рдкрд░рдорд┐рд╢рди рд▓реЗрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПрджреА рд╣реИред рддреБрд╕реА рдЗрдВрд▓реАрдЧрд▓ рдХрд╛рдо рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рдЕрд╕реА рдирд╣реАрдВред рдЕрд╕реА рдорд┐рд▓рд┐рдЯрд░реА рдмреЗрд╕рд┐рд╕ рддреЛрдВ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдмрд╛рдХрд┐ рдЬреАрдбрд╝реА рднреА рдХреЛрдИ рд╣рд╡рд╛ рд╣реИ рдХреИрдиреЗрдбрд╛ рджреА, рдЙрджреЗ рд╡реЗрдЪрд╕ рдиреА рдЬрд╣рд╛рд▓ рдЙрдард╛рд▓ рд╕рдХрддреЗ рд╣ рдЬрдбрд╝реА рдПрдХ рдХрдордкрдиреА рд╣реИ рдЗрдиреНрд╣рд╛рдВрдиреЗ рд╕реВрдЪрдд рдХреАрддрд╛ Public Land Use Society рдпреЗ рдПрдХ advocacy group рд╣реИ рдЬрд┐рдирд╛ рд╡рд░рд▓реЛрдВ рдЗрд╕реЗ рдЪреАрдЬрд╝реЛрдВ рддреЗ рдХрд╛рдо рдХреАрддрд╛ рдЬрд╛рдирджрд╛ рдХреЗ Public Land рдЬреЛ рддреЗ рд╣рдХ рдХреАрджрд╛ рд╣реИ рдЗрджреЗ рдмрд╛рд░реЗ clarity рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рджреА рд╣реИ рдХреЗ indigenous claim рд╣реИ рдХреЗ private claim рд╣реИ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреА рдЪрд╛рд▓ рджреА рд╣реИ рдХреЗ indigenous рджреА рдЪрд╛рд▓ рджреА рд╣реИ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪрд╛рд▓ рджреА рд╣реИ рдЬрджреЛрдВ рдЗрд╕ company рдиреБ рд╕реВрдЪрдд рдХреАрддрд╛ рдЧ Federal рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЛ рдЪрд┐рдареНрдареА рд▓рд┐рдЦреА, BC рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдирд╣реАрдВ рд▓рд┐рдЦреА, рд╕реЛ рдПрдХ рдЖрдк рд╕рдордЭрд╛рдирд╛ рдирд╣реАрдВ рд▓рд┐рдЦреА, рд▓реЛрдб рдЖрднреА рдЗрджреЗ рд╡реЗрдЪ рдХреЗ Federal рд╕рд░рдХрд╛рд░ рддрдХ рдорд╛рдорд▓рд╛ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдЖрдпрд╛ рдХрд┐рджрд╛? Federal рд╕рд░рдХрд╛рд░ рддрдХ рдорд╛рдорд▓рд╛ BC рдиреЗ рдирд╣реАрдВ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдЖрдпрд╛, British Columbia рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдирд╣реАрдВ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдЖрдпрд╛, рдмрд╛рд╡рдЬреБ рджреЗрд╕ рджреЗ рдХреЗ Minister рдЗрджреЗ Transport Canada рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЬрд╡рд╛рдм рджреЗ рд╡реЗрдЪ рдЗрд╕рдкрд╢реНрдЯ рдХреАрддрд╛ рдФрд░ рддреЗ рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВрдиреЗ BC рджреЗ рдорд┐рдирд┐рд╕реНрдЯрд░рд╛рдиреВ рднреА рдЙрджреЗ рд╡реЗрдЪ рдХреЙрдкреА рдХреАрддрд╛ рдлреЗрд░ред BC рджреЗ рд╡рдЦреЛ рд╡рдЦрд░реЗ рдорд┐рдирд┐рд╕реНрдЯрд░ рдЬрдбрд╝реЗ Forest рджреЗ, Transportation рджреЗ, Indigenous Relations рджреЗ, Water, Lands рдФрд░ Resource Stewardship рджреЗ рдпреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рдорд┐рдирд┐рд╕реНрдЯрд░рд╛рдиреВ BC рджреЗ рдЖрдиреВ рдХреЙрдкреА рдХреАрддрд╛ рдЧрдпрд╛ Transport Canada рдиреЗ рдЙрджреЗ я┐╜ рдЙрдареЗ рднреА рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрдирд░рд▓ рдЬрдбрд╝реЗ рдЕрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди, рдЬрдирд░рд▓ рдЕрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдиреЗ рд▓рдЧрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрдм рдЬрдм рдЬрдм рдЬрдбрд╝реЗ рдЕрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдиреЗ рдЬрдм рдЬрдбрд╝реЗ рдЕрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдиреЗ рдЬрдм рдЬрдбрд╝реЗ рдЕрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдиреЗ рдЬрдм рдЬрдбрд╝реЗ рдЕрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдиреЗ рдЬрдм рдЬрдбрд╝реЗ рдЕрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди.
[00:39:01] Speaker B: рдиреЗ рдЬрдм рдЬрдб рджрд┐рд╕рдВрдмрд░ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдлреЗрдбрд▓ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджрд╛ рдЬрд╡рд╛рдм рд╣реЛрдирджрд╛ рддреЗ рдлреЗрдбрд▓ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рднреА рдЗрд╕ рдХрд░рдХреЗ рдЗрджреЗ рднреА рдЪреМрдВрджреА рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХреЗ рдЙрд╕ advocacy group рдиреЗ рдиреЛрдВрдиреЗ рджрд╕реНрдпрд╛ рдмреАрд╕реА рджреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдЗрд╕ рдХрд░рдХреЗ рдиреЗ рджрд╕рдирд╛ рдЪреМрдВрджреА рдлреЗрд░ рд▓рдЧрджрд╛ рднреА рдЬреЗ рдЧрд▓ рдЬрдВрддрдХ рд╣реЛрдЧреА рдХреА рджреЗрдЦреЛ рдПрдХ group рджреЗ sentiments рджрд╛ рдЗрдиреНрдирд╛ рдЬрд╛рджрд╛ рдЦреНрдпрд╛рд▓ рд╣реИ рдХреЗ рдмрд╛ рдЙрджреЗ рд╡рд┐рдЫ рднреА рддрд╛ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рджрд┐рдиреА рдЬрдбрд┐рдпрд╛рдВ рдХреБрдЫ рддрдмрджреАрд▓рд┐рдпрд╛рдВ рдХреАрддрд┐рдпрд╛рдВ рдЧрдИрдпрд╛рдВрдиреЗ, рдЬрдбрд┐рдпрд╛рдВ рдореАрдЯрд┐рдВрдЧреНрд╕ рд╡рдЧрд╛рд░рд╛рдВ рдЙрджреЗ рднрд╛рд░реЗ рд╣реБрдИрдпрд╛рдВрдиреЗ, рдЬрджреЛрдВ рдХреБрдЫ рд╕рд┐рдЯреА рдХрд╛рдЙрдВрд╕рд▓рд░реНрд╕ рдиреЗ рди рдЗрд╕ рд╡рд╛рд▓ рдкреБрдЫреНрдпрд╛ рдХреА рдЬреА рдХреМрдиреНрд╕рд░реНрд╡реЗрд╢рди рдПрдХреНрдЯ рддреБрд╕реА рдЬреЛ рдЪреЗрдВрдЬрд┐рдЬ рдХрд╛рд░ рд░рд╣реЗ рд╕рд╛рдВ рджрд╛рд╕рдд рднреА рддреБрд╕реА рдХреИрджреЗ рднреА changes рдХрд░рдХреЗ рд░рд╣реЗ рд╣реЛ, рджрд╕реЛ рддреЗ рд╕рд╣реА, рдЬрдбрд╝реАрдпрд╛ рд╡реЛ рд╕рд╛рд░реАрди рджрд┐рдпрд╛, рд╕рд╛рд░реАрдпрд╛ recommendations рддреНрдпрд╛рд░ рдХрд┐рддрд┐рдпрд╛рдВ рдЧрд┐рдпрд╛, рд╡реЛ Indigenous рдкрд╛рд╣реАрдЪрд╛рд░реЗ рджреЗ representatives рджреЗ рдирд╛рд▓, рдмреИрдардХреЗ meeting рджреЗ рд╡реАрдЪ рддреНрдпрд╛рд░ рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛рдВ рдЧрд┐рдпрд╛.
рдЬрджреЛ city representatives рдиреЗ рдкреБрдЫрд╛, рдХреБрдЫ councillors рдиреЗ, рд╡рдХреНрдЦреЛ-рд╡рдХреНрдЦрд░реЗ рд╢реЗрд╣рд░рд╛рдВ рддреЛ, Metro Vancouver рдЪ рдпрд╛ BC рджреЗ рд╣реЛрд░ NDA рддрд╛ рдорддрд▓рдм рдпрд╣ рдирдУрди рдбрд┐рд╕реНрдХреНрд▓реЛрдЬрд░ рдЕрдЧреНрд░реАрдореЗрдВрдЯ ред рддреБрд╕реА рдЕрдкрдиреЗ рд╢рд╣рд░ рджреЗ рдореЗрд░ рдиреВ рднреА рдиреА рджрд╕рдХрддреЗ рдХрд┐ рдЕрд╕реА рдХрдЙрдиреНрдЬрд░рд╡реЗрд╢рди рдПрдХреНрдЯ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдХреЗрд╣рд╡рд░рд┐рдпрд╛рдВ рддрдмрджреАрд▓рд┐рдпрд╛рдВ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВрдиреЗ рдореЗрд░реЗ рдЦреНрдпрд╛рд▓ рдЬрджреЛрдВ рддрдХ рд╕рд┐рдЯреА рдЗрд╕рдХрд░рдХреЗ рд╕реЗрдВрдЯрд┐рдореЗрдВрдЯ рдореИрдЧреНрдирд┐рдлрд╛рдИ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдЬрдбрд╝рд┐рдпрд╛ рдбреНрд░рд┐рдкрд╛ рдЖрдбрд╝реЗ рд░реВрд▓рд┐рдВрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдпрд╣ рдбреНрд░рд┐рдкрд╛рд▓реЗ рдПрдХреНрдЯ рдХрд░рдХреЗ, Interpretation Act рджреЗ рд╕реЗрдХреНрд╢рди 8.1 рдХрд░рдХреЗ, рдЬрдбрд╝реА рд╣реИрдВ рд╣реЛрдирд╛ рдХреЛрдб рд░реВрд▓рд┐рдВрдЧ рдЖ рд╣реА рд╣реИрдВрдиреЗ, рдЙрджрд╛ рд╣реА рд░реАрдЬрди рд╣реИ рдХрд┐ рд╣рд╕реА рд╣реИрдВ рд╕рд╛рд░реА рд╣реИрдВ рдЪреАрдЬрд╝рд╛ рд╣реВрдБ рдбрд┐рд╕рдХрд╕ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдХрд┐ рдЬрдореАрди рддрд░.
[00:41:00] Speaker A: рдЬрдореАрди рд╣реВрдБ, рдЬрдореАрди рджреЗ рдЙрдкрд░ рдЬрдбрд╝реА рд╣рд╡рд╛ рд╣рд╛рдВ, рдЙрджреЗ рддреЗ рднреА рдЗрдВрдбрд┐рдЬрдирд╕ рдЬрдбрд╝реЗ рдХреБя┐╜ рдпрд╣ рддрд╛рдВ рдЬреА Transport Canada, рдпрд╣ Federal рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреА jurisdiction рд╣реИ.
[00:41:23] Speaker B: рдХрд┐ Federal рд╕рд░рдХрд╛рд░рдирд╛ рдЧрд╛рд▓ рдХреАрддреА рдЬрд╛рдУред рдПрдмрд╛рд╕реВ рдЬреА рджреЗрдЦреНрдпреЛ Even into 2026, рдЖрдЬреЗ рддрд╛ рдЖрдП рджреЗрдЦрдирд╛рд▓реА рдЧрд╛рд▓ рд╣реЛрдИрдЧреА, рдХрд┐ рдХреА рд╡рд┐рджрд╛рдирд╕рдмрд╛рджрд╛ рд╕реЗрд╢рди рдЫреЗрддреА recall рдХреАрддрд╛ рдЬрд╛рдирджрд╛, рдЬрдиреНрд╡рд░реА рджреЗ рд╡рд┐рдЪ, рдЗрдиреНрд╣рд╛ Act рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдХреЛрдИ рддрдмрджреАрд▓реА рдХрд░рдиреЗ рджреЗ рд╡рд╛рд╕реНрддреЗ, рдпрд╛ рдлрд┐рд░ рдлрд░реНя┐╜ рдХреНрдпреЛрдВрдХреЗ рдЬреЛ рдЬрдбрд╝реЗ рдХреБрдЫ рдХреЗрд╕реАрдЬ рдЕрджрд╛рд▓рддрд╛рдВ рджреЗ рд╡реЗрдЪ рдЪрд▓ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рддреБрд╕ рдпрд╣ рджреЗрдЦреЛ рдЖрд░ рд░реВрд▓рд┐рдВрдЧреНрд╕ рджреЗ рдЗрди рд▓рд╛рдЗрдЯ рдЕрдл рджреЗ рд░реВрд▓рд┐рдВрдЧреНрд╕ рдЬрдбрд╝рд┐рдпрд╛рдВ рдХреЗ рдЖрдИрдВрдпрд╛рдиреЗред рдПрднреА рддреЗ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдХреЛрд╢реАрд╢ рд╣реЛрдЧреЗ рдХрд┐ рдЬрдбрд╝реЗ рдЕрджрд╛рд▓рддрд╛рдВ рджреЗ рдлреИрд╕рд▓реЗ рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВрдиреБ рдХрд┐рд╕реЗ рдерд╛ рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВрдиреЗ.
[00:41:55] Speaker A: я┐╜ рд╕рдорд╛рдВ рдЙрджреЗ рд╡реЗ рдЪрд▓рд╛ рдХрд░реЗрдпрд╛ рддреЗ рдЗрд╕реЗ рддрд░рд╣ рд╣реВрдБ рдЬрджреЛрдВ рдбреНрд░рд┐рдкрд╛рдиреЛрдВ рдЕрдореЗрдВрдб рдХрд░рдиреНрджреА рдЬрд╛ рд╡рд┐рдбреНрд░рд╛рдУ рдХрд░рдиреНрджреА рдЬрдбрд╝реА рдорд╛рдВрдЧ рдЙрда рд░рд╣реА рд╣реИ рдорд╛рдВрдЧ рд╣реИ рд╡рд┐рдбреНрд░рд╛рдУ рдХреАрддрд╛ рдЬрд╛рд╡реЗ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдорд╛рдВрджреА рд╣реИ рдХрд╣рдиреЗ рд╕реАрдиреБ рдЕрдореЗрдВрдб рдХрд░рд╛рдВрдЧреЗ рдУ рдЕрдореЗрдВрдбрдореЗрдВрдЯреНрд╕ рднреА рдкреНрд░реАрдорд┐рдпрд░ рдиреЗ рд╣реА рдЧрд╛рд▓ рдХрд╣реА рд╕реА рдХрд╣рдиреЗ я┐╜ рдкрд░ рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдХрдИ рдЬрдбрд╝реЗ рдЕрджреНрд╡рдХреЗрдЯреНрд╕ рдиреЗ рдХрд╣рд░рдиреЗ рд╣реИрдВ рднреА рдЗрдирдХреЛ рд╡рд┐рджреНрд░реЙрд╣ рд╣реА рдХрд░рдирд╛ рдкрдбрд╝рд╛ рдбрд┐рд░реНрдкрд╛рдиреВ, рдЕрдореЗрдВрдб рдХрд░рдХреЗ рднреА рдХрд╛рдо рдЪрд▓рдирд╛ рдирд╣реАрдВред.
[00:42:35] Speaker B: рдЕрдореЗрдВрдб рдХрд░рдХреЗ confusion рд╡рдж рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рд╡рдж.
[00:42:36] Speaker A: рд╕рдХрддреА рд╣реИред So, we'll see рдХрд┐рд╕ рдерд╛рдиреА language рдЗрджреЗ рд╡рд┐рдЪ incorporate рдХреАрддреА рдЬрд╛рдирджреА рд╣реИрдВ.
[00:42:40] Speaker B: рдЬрджреЛрдВ рдЙрджреЗ рд╡рд╛рд▓ рд▓реЛрдХрд╛рдВрджрд╛ рдЪреБрдХрд╛рд╣ рдЬрд╛рджрд╛ рд╣реБрдиреНрджрд╛ред рдЪреБрдХрд╛рд╣ рдорддрд▓рдм рддреБрд╕реА рдЙрджреА рдЧрд╛рд▓ рдереЛрдбрд╝реА рд╣реЛрд░ рдЧреМрд░рдирд╛рд▓ рд╕реБрди рджреЗ рд╣реЛред рдХреЗ рдЗрди рдирдорд╛ рд▓реАрдбрд░ рд╣реБрдБ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдиреБ рдХрд┐рд▓реА рджрд┐рд╢рд╛рдЪ рд▓реЗрдХреЗ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛, рдЗрдирдирд╛ рдЧрд╛рд▓ рдмрд╛рдд рдХрд░рдирджрд╛ рддрд░реАрдХрд╛ рдХреА рд╣реИ, рдЗрд╣реЗ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреА рдХрд┐рд▓реА рдХрд╛рд░рдЧреБрдЬрд╛рд░реА рдиреБ рдХреАрдореЗрдВ рд╣ рдЬрдбрд╝рд╛ рдХрд┐ рдРрд╕ рдХрд╛рдиреВрди рд╡рджрд╛ рдЖрд░ рдмрдирд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рдЗрд╡реЗрдЯ рдкреНрд░рд╛рдкрд░реНрдЯреА рд░рд╛рдЗрдЯ рд╕реБрдкрд░ рдпрд╛ рд╕реБрдмреЗ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдХрд┐рд╕реЗ рд╣реЛрд░ рдПрд╕реНрдЯреЗрдмрд▓рд┐рд╢реНрдЯ рдХрд╛рдиреВрди рджреЗ рдЙрдкрд░ рд╕реНрд╡рд╛рд▓рд┐рдпрд╛ рдирд┐рд╢рд╛рди рдЦрдбрд╝рд╛ рдХрд░ рджреЗрдВрджрд╛ рдПрдВрдбреАрдкреА рджрд┐рдпрд╛рдВ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдорд╛рдВ рдореБрд╢реНрдХрд▓рд╛рдВ рдмрджрд▓рди рдЧрд┐рдпрд╛рдВ рддреЗ рдЬрдбрд╝рд╛ рдП рдкрд╣рд▓реВ рдРрд╕реА я┐╜ рдЬрджреЛрдВ рдХрд┐рддреЗ рдЗрд╕реНрддреНрд░рд╛рдВрджреЗ рд▓реИрдВрдб, рдЯрд╛рдЗрдЯрд▓, рдХреНрд▓реЗрдореНрдЬреЗ рдирд╛рд░ рд╕рдмрдВрджрдд рдХреЛрдИ рдЧрд▓ рд╣реБрдВрджреА рд╣реИ рддреЛ рдЕрдирд▓рд╛рджрд╛ рдпреЗ рджреВрд░ рджрд░рд╛рдбреЗ рдХрд┐рддреЗ рдЖрдИрд▓реЗрдВрдб рддреЗ рдЧрд▓ рдмрд╛рдкрд░ рдЧрдИред рдпрд╛ рдареАрдХ рд╣реИ рдХреЙрдВрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд░реЗрдЯ рдЬреА рдЧрд▓, рдЖрдкрд╛ рд╣реЛрд░ рдЪреАрдЬрд╛рдВ рд╡рд╛рд▓ рддреНрдпрд╛рди рджреЗрдЦрд┐рдПред рдЕрд╕реА рддреНрдпрд╛рди рджреЗрдиреЗ рдЬреА рдЬя┐╜ рддреЗ рдЬреЗ рддреБрд╕реА informed decision рд▓реЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣реЛрдиреЗ рд╣реЛ, you want to understand рдХреНрдпрд╛ рд╕реНрдпрд╛рд╕реА discussion рджреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛ рдЪреАрдЬрд╝рд╛рдВ рдХреНрдпреЛрдВ рдЕрдирд┐ рдЖрдкрд╛ рд░реВрд╣ рд╣реЛ рдЧрдИ? рдпрд╛рдиреЗ рдЖрдЧрд╕реНрдЯ рддреЛ рдмрд╛рдж рджрд┐рдпрд╛рди developments рдиреЗ BC рджреА politics рджреЗ рд╡рд┐рдЪ land title рджреЗ рдЙрдкрд░ рд▓рдЧреЗ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдиреБ рд▓реЗрдХреЗ, рдПрдХ рдмрд╣реБрдд important.
[00:44:30] Speaker A: Pivotal point рд╣реИред рд╣рд╛рдБ, so рджреЛ рдЧрд▓рдирд╛ рддреМрд░реА discussion рддреМрд░реА рдЧрд╛рд▓рдмрд╛рдж рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпреЗ рдЧрд╛рд▓ рд▓рдЧрдкрдХрд╕ рдкрд╛рд╕реНрдЯ рд╣реИ рдХрд┐ рдЬрдбрд╝реЗ рдЙрдореАрдж рднрд╛рд░ рд╣реЛрдирдЧреЗ рдЗрд╕ рд░реЗрд╕реНрдереЗ рдмреЗрдЪ рд▓реАрдбрд░рд╢рд┐рдк рд╡рд╛рд╕реНрддреЗ рдЙрдирд╛ рд╡рд┐рдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреБрдЫ рд╣реЛрдирдЧреЗ рдЬрдбрд╝реЗ рд╕рдорд╛рдЬрдХ рд╡рд┐рд╢реНрдпрд╛рдиреЛрдВ рддрд░рдЬреАрдж рд╣реИрдВрдЧреЗ рддреЗ рдХреБрдЫ рд╣реЛрдирдЧреЗ рдЬрдбрд╝реЗ рдЖрд░реНрдердХ рд╡рд┐рд╢реНрдпрд╛рдиреЛрдВ рддрд░рдЬреАрдж рд╣реИрдВрдЧреЗ рдЬреЛ рдмреАрд╕реА рдХрдВрд╕рд░реНрд╡я┐╜ рджреВрдЬреНрдЬрд╛ рдХрд┐ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдмреАрд╕реА рдХрдВрд╕рд░реНрд╡рд╛рдЯрд┐рд╡реНрд╕ рдЕрдЬреЗ рдЕрдкрдиреА рд▓реАрдбрд░реНрд╢рд┐рдк рд░реЗрд╕реНрдереЗ рд╡рд┐рдЪ рдЙрд▓рдЬреЗ рд╣реБрдП рдиреЗ рдХрд┐ рдбреЗрд╡реА рдбреА рднреА рдЕрд░реНрд▓реА рдПрд▓реЗрдХреНрд╢рди рдХреЙрд▓.
[00:45:09] Speaker B: рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рдиреЗред рдирд╣реАрдВ рдкрд░ рдЬреЗ рдЕрд░реНрд▓реА рдПрд▓реЗрдХреНрд╢рди рдХреЙрд▓ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдмрд╕ рд╡реА рдЬрдбрд╝рд╛.
[00:45:12] Speaker A: рдПрд╡рд╛рдбрд╛... рдмрдЯ рдЕрдЬреЗ рднреА рд╡рд┐рдЬрдП рдЬреА рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ я┐╜ рдХреА рдЗрд╕ рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдЕрдлрд▓рдХреНрд╕ рддреЗ рдмрд┐рдЬрдбрд╝реА рдмреАрд╕реА рджреА рдЗрд╕рдкрд▓реЗ рдкреЙрд▓рд┐рдЯрд┐рдХреНрд╕ рд╣реИ, рдЗрдиреБ рдзрд╛рд░рдкрдгрд╛ рдХреЗ рдбреЗрд╡реА рдбреА рдмреА рдПрд▓реЗрдХреНрд╢рди рдЕрд░реНрд▓реА рдХреЙрд▓ рдХрд░ рд╕рд╛ рдереЗред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВрдиреЗ рдХреБрдЫ рдЗрдВрдЯрд░рд╡рд┐рдЙрд╕ рджреЗ рд╡реЗрдЪ рдПрдкрд╛рдореЗ рдХреНрдпрд╛, рдХреА рдЖрд╕реА рдЕрд░реНрд▓реА рдПрд▓реЗрдХреНрд╢рди рдирд╣реАрдВ рдХреЙрд▓ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣реВрдВрджреЗ, рдкрд░.
[00:45:42] Speaker B: рдирд╛рд▓ рд╣рд╛рдБ, рдкрд░ рджреВрдЬреА, рд╣рд╛рдБ, рдпреЗрд╕, рдХрд░реЗрдХреНрдЯ, рдкрд░ рджреВрдЬреА рдЧрд╛рд▓реЗ рднреА рд╣реИ рдирд╛рд░реЗ, рдХрд╣реА рдмрд╛рд░реА рдРрджрд╛рдВ рджреА рдореМрдХрд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддреА рдорд╣рд┐рдВрдЧреА рдкрд╣реЗ.
[00:46:04] Speaker A: рдЬрд╛рдирддреА рд╣реИрдВред рдпреЗрд╕, рдкрд░ рдЪрдХрд░ рд╣реИ, рддреБрд╕реА рдмрд┐рд▓рдХреБрд▓ рдЗрдиреБ рдкреНрдпреВрд░ рдкреЙрд▓рд┐рдЯрд┐рдХреНрд╕ рджреЗ рд╡реНрдпреВрдкреЙрдВрдЯ рддреЛ рд╕реЛрдЬ рдХреЗ рджреЗрдЦреЛ, рдХреЗ рдЖрдЬ рдПрд▓реЗрдХреНрд╢рди рдХреЙрд▓ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛.
[00:46:12] Speaker B: я┐╜ рддреЛ рджреЗрдЦрдирд╛ рд╣реЛрдИрдЧрд╛, рджреЗрдЦрдирд╛ рд╣реЛрдИрдЧрд╛, рджреЗрдЦрдирд╛ рд╣реЛрдИрдЧрд╛, рджреЗрдЦрдирд╛ рд╣реЛрдИрдЧрд╛, рджреЗрдЦрдирд╛ рджреЗрдЦрдирд╛ рд╣реЛрдИрдЧрд╛, рджреЗрдЦрдирд╛ рд╣реЛрдИрдЧрд╛, рджреЗрдЦрдирд╛ рд╣реЛрдИрдЧрд╛, рджреЗрдЦрдирд╛ рд╣реЛрдИрдЧрд╛, рджреЗрдЦрдирд╛ рд╣реЛрдИрдЧрд╛, рджреЗрдЦрдирд╛ рд╣реЛрдИрдЧрд╛, рджреЗрдЦрдирд╛ рд╣реЛрдИрдЧрд╛, рджреЗрдЦрдирд╛ рд╣реЛрдИ New Brunswick court of appeal nein, wothe bhi aydan da ek maamla aya huya si aboriginal claim da, te unha ne siddhe siddhe taurte wode khilaf faisla is karke deta, kyunki wothe aydan de kaanoon koi exist nahi karde, je wje British Columbia de bichne.
рддреЛ рдЗрдирдХреЛ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЗрдирдХреЛ рдбреЗрд╡реАрдбреА рдмреА рддреЗ рдПрдВрдбрд┐рдкреА рдХреАрдореЗрдВ рдбреАрд▓ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рддреЛ.
[00:47:18] Speaker A: рдХреЛрдбрд╝ рд╡рд╛рдкреАрд▓ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдЬрдЬреНрдореЗрдВрдЯ рд╡реЗрдЪреЗ рд▓рд┐рдЦрд┐рдпрд╛ рдереА рд╡рд┐рдЬрд╝реЗ рддреБрд╕реАрдВ рдЗрд╕ рд░рд╛рд╣реЗ рддреБрд░рдкреЗ, рдЬреА рд╡рд┐рд▓рдХреБрд▓ред рдХреЗ рдлрд┐рд░ рд▓реЛрдЧ рдЗрдВрдбрд┐рдЬрд┐рдирд╕ рдкрд╛рд╣реАрдЪрд╛рд░рд┐рдпрд╛рдВ рджреЗ рдирд╛рд▓ рдЬрдбрд╝рд┐рдпрд╛ рдХреЙрдВрд╕рд▓реНрдЯреЗрд╢рди, рдЬрдбрд╝рд┐рдпрд╛ рд░реАрдХреЙрдВрд╕рд▓рд┐рд╢рди рджреА рдкрд░рдХрд░рд┐рдпрд╛ рдЪрд╛рд▓ рд░рд╣реА рд╣реИ, рдЗрджреЗ рдЦрд▓рд╛рдл рд╣реЛ рдЬрд╛рдБрдЧреЗред рдЬрд┐рдП рдЗрддрдирд╛ рдирд┐рдпрд╛ рдЦрдмрд░рд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдХреЗ рдЬреА рд╣реЛрдВрдб рдЬрдореАрди рддреЛ рдмрд╛рдж рд╣рд╡рд╛ рджреЗ рдЙрддреЗ рднреА рдХреНрд░реЗрдо рдЬрдбрд╝рд╛ рдУ рдЗрдВрдбрд┐ рдорд┐рдЭреЗ рдЬреА рдореБрдЭреЗ рдХрд▓ Federal рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ, рдЬрдбрд╝рд╛ Canadian Human Rights Tribunal рдиреЗ рдПрдХ рдХрд╣рд╛ рд╕реА рдХреЗ рддреБрд╕реА рд▓реИрдВрдб Reserves рджреЗ рдЙрддреЗ, First National Reserves рджреЗ рдЙрддреЗ рдЬрдбрд╝реЗ Child рддреЗ Family Welfare Programs рдиреЗ рд╡реЗ рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВ рджреЗ рд╡рд┐рджрдХреНрд░рд╛ рдХрд░ рджреЗ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрдВ рддреБрд╕реА рдХрдИ рд╕рд╛рд▓рд╛рдВ рддреЛрдВ рддреЗ рдЙрдиреЛрдВ рджреБрд░рд╕реНрдд рдХрд░реЛ рдЙрджреЗ рд╡рд╛рд╕реНрддреЗ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рд╕рд╛рд▓ Justin Trudeau рджреА рдПрдЧрд╡рд╛рдИ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдЙрди рдХрд▓ рджреБрдмрд╛рд░рд╛ рдПрдХ рдирд╡рд╛ рдУрдлрд░ рдмрдирд╛рдХреЗ рдлреИрдбрд▓ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдкреЗрд╢ рдХреАрддрд╛ 35.5 рдмрд┐рд▓рд┐рдпреЛрдВ рдбреМрд▓рд░ for 10 years рдЙрд╕рддреЛ рдмрд╛рдж рд╣рд░ рд╕рд╛рд▓ 4.4 рдмрд┐рд▓рд┐рдпреЛрдВ рдбреМрд▓рд░ And.
[00:48:26] Speaker B: That is the main difference? On going рджрд┐рддреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ? рд╣рд╛рдБ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдПрдХрддрд╛ рд▓рдВрдЧрд┐рдпрд╛ рдХрд▓ deadline рд╕реА рдЕрджрд╛рд▓рдд рдиреЗ рдПрд╣реЗ рдПрдХ deadline рджрд┐рддреА рд╕реА 22 рдбрд┐рд╕рдореНрдмрд░ рд╡реА рд╕реЛ рдкрдЪреНрдЪреА рджреА рдХрд┐ рджреЛрд╣реЗрдВ рддрд░ рддреАрдЬрд╝реА рдлреЗрдбрд░рд▓ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдПрд╣реЗ рдЯреНрд░рд╛рдЗрдмреВрдирд▓ рджреЗ рдХреЛрдб, рдХрдиреЗрдбрд┐рдпрди рд╣реБрдорди рд░рд╛рдЗрдЯреНрд╕ рдЯреНрд░рд╛рдЗрдмреВрдирд▓ рджреЗ рдХреЛрдб, рдЖрдкрдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдЬрдиреАрдпрд╛ рдкреНрд░рдкреЛрдЬрд▓реНрд╕ рдиреЗ рдУ рдЬрдорд╛ рдХрд░рд╡рд╛рдИред рдЬрдбрд╝рд╛ рджреЗрдЦреЛ рд╣реЗрдбрд▓рд╛рдЗрди рдирдВрдмрд░ рд╣реИ рд╡рд╛рд╕реЛ рдЬреА, рддреБрд░реВрдбреЛ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рд╡рд░рд▓реЛрдВ 47.8 рдкрд┐рд▓рд┐рдпрди рд╕реА, рд╡реЛ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рд╕рд╛рд▓ я┐╜ рдкрд░ рд╡реЛ 10 рд╕рд╛рд▓рд╛рдВ рд╡рд╛рд╕реНрддреЗ рд╕реА рддреЛ 10 рд╕рд╛рд▓рд╛рдВ рддреЛ рдмрд╛рдж рдХреА рд╣реЛрдирд╛ рд╕реА.
[00:49:01] Speaker A: рдЙрджреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдХреЛрдИ рдХреНрд▓реЗрд░рд┐рдЯреА рдирд╣реАрдВ рд╕реА рдЧреА рдЗрд╕реЗ рдХрд░рдХреЗ AFN рдиреЗ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рд╕рд╛рд▓ рд░реЗрдЬреЗрдХреНрдЯ рдХрд░рддрд╛ рд╕реА рдХреЗ on-going basis рддреЗ.
[00:49:06] Speaker B: рдХреЛрдИ funding рдЕрдзреЗ рд╡реЗрдЪ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдЧреА рдЬрдбрд╝реА рд╣реЛрди рдХрд╛рд░рдгреА рдЧрдВрдмреНрдореЗрдВрдЯ рд╡реЛрд▓реЛрдВ рдкреНрд░рдкреЛрдЬрд▓ рджрд┐рддреА рдЧрдИрдпрд╛ рдХреЗ 35 рдмрд┐рд▓рд┐рдпрди рдбреМрд▓ рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВ рджрд╛ рдПрд╣реЗ рдХрд╣рдирд╛ рднреА рдПрджреЗ рднреА рдЪрд╛рдЬреЗ рднреА рдЬрдбрд╝реА рдПрдХ рдЪреАрдЬрд╝ рджреА рдХрд╛ рдЖрдЯрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдПрдХ рдиреИрд╢рдирд▓ рд╕реНрдЯреЗрдВрдбрд░реНрдб рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рджрд╛, рдлреЗрдбрд░рд▓ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдПрд╣ рдХрд╣ рд░рд╣реА рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрд╕реАрдВ рд╡рдЦреЛ-рд╡рдЦрд░реЗ рд╕реВрдмреНрдпрд╛рдВ рджреЗ рдирд╛рд░, рд╡рдЦреЛ-рд╡рдЦрд░реЗ рдлрд░реНрд╕реНрдЯ рдиреЗрд╢рдирд▓реНрд╕ рдЧреНрд░реВрдкреНрд╕ рджреЗ рдирд╛рд░, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╣рд░ рдХ рдкрд░ рдЬрдбрд╝реА рдЕрдбреНрд╡реЛрдХреЗрд╕реА рдЧреНрд░реЛрдк рд╣реИ, рдЕрдмрд░рд┐рдЬрд┐рдирд▓реНрд╕ рджрд╛, рдлрд░реНрд╕ рдиреЗрд╢рд┐рдирд▓реНрд╕ рджрд╛, рдЙрдирдиреЗ рджрд╛рдЦрдирд╛ рд╣реИ рднреА рдПрдХ рдиреИрд╢рдирд▓ рд╕реНрдЯреЗрдВрдбрд░реНрдб рд╣реЛрдиреЗ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рджреЗрдиреЗ. рд╕реЛ рдЧрд▓ рдЙрдареЗ рдЖрдХреЗ рд╣реБрдБрдБ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реИрдВ рдЕрднреА, рдХреЗрдиреЗрдбрд┐рдпрди рд╣реБрдорди рд░реЗрдЯреНрд╕ рдЯреНрд░реИрдмреВрдирд▓ рд╣реИрдВрджреЗ рд╡рд┐рдЫ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдХреА рджреЗрдВрджрд╛, рдЗ рдЬреА рджрд╛ рдорддрд▓рдм рд╣реИ рдХрд┐ рдкрд╡рд┐рдЦ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдХреЛрдИ рднреА рд╣реЛрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдЬреЗ рд╣реЛрдВрджреА рд╣реИ рд╡реЛ рдЗрджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдХреЛрдИ рддрдмрджреАрд▓реА рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХреЗ рдХреА рдлреЗрд░ рдПрдХ this would be set in stone рдХреЗ рдЗрджрд╛ reason рд╣реИ рд╣реИ I think you already mentioned in the beginning рдХрд┐рд╕ federal рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреЗ рдЙрдкрд░ рджреЛрд╢реЗ рд▓рдЧреЗ рд╕реА рдХреЗ end 2016 рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдЕрджрд╛рд▓рдд рдиреЗ рд╣реИ рдХрд┐рдпрд╛ рд╕реА рдХреЗ рддрд╛рдиреВ рдпрд╣ рджреБрд░реБрд╕реНрдд рдХрд░рдирд╛ рдк versus on the reserve, рдЙрджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдмрд╣реБрдд-рдмрд╣реБрдд рдбрд┐-discrepancy рд╣реИред рдХрд┐.
[00:50:45] Speaker A: рдЬрдбрд╝реЗ indigenous reserves рддреЗ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдиреЗ, рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВ рдЬрдбрд╝рд┐рдпрд╛рдВ рд╕реБрднрдзрд╛рдорд╛рдВ рдЙрдкрд▓рд╛рдм рджрдиреЗ, рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВ рдЬрдбрд╝рд┐рдпрд╛рдВ opportunities рдЙрдкрд▓рд╛рдм рджрдиреЗ, рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВ рддреЗ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдЬрд┐рдирдиреЗ рдкреИрд╕реЗ рдЦрд░реНрдЪ рджреА рд╣реИ, рд╡реЛ рдХрд╛рдлреА рдЬрджрд╛ рдХрд╛рдЯрдиреЗ, as compared to the rest of Canada. рдХрд┐ рдмрд╛рдХреА.
[00:50:58] Speaker B: я┐╜.
[00:51:06] Speaker A: рддреЗ рдЗрдиреЛ рджреБрд░рд╕реНрдд рдХреАрддрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╡реЗ, рдпреЗ 2016 рджреЗ рдмреЗрдбрд╝ рдЬрдЬреНрдмрдиреНрдЯ рдЖрдИрд╕реА, рд╕реАрд╣рд╛рдЪрд╛рд░реНрдЯреА рджреА, рддреЗ рдЬрд┐рдиреЛ рдХрд╣рд╛ рдЧреИрд╕реА, рджреБрд░рд╕реНрдд рдХрд░реЛ, рддреЗ рдлреЗрд░ рдЙрд╕ рддреЛ рдмрд╛рдж рдпреЗ рдЬрдбрд╝реЗ рдкреИрдХреЗрдЬ рдмрдЧрд░рд╛ рддреНрдпрд╛рд░ рдХреАрддреЗ рдЧреИрд╕реА, рддреЛ рдпреЗ рд╣реА reconciliation рд╣реИ, рдпреЗ рдЕрдкрдирд╛ рдЦрдмрд░ рддрд╛рдирд╛рд▓ рдЬреЛрдбрд╝рдХреЗ рдХрд╛рд░реЗрдВ рд╣реИ, рдХреЗ рдпреЗ.
[00:51:19] Speaker B: Reconciliation 34.5 рдмрд┐рд▓рд┐рдпрди рдбреМрд▓рд░ рд╣реЛрди, рддреЗ рдлрд┐рд░ рд╕рджрд▓реЗ 4.4 рдмрд┐рд▓рд┐рдпрди рдбреМрд▓рд░ рд╣рд░ рд╕рд╛рд▓, рдЗрди рдЕрдбрд┐рд╢рди рдЯреВ рдЖрд▓ рджреА рдЕрдзрд░, рдЬрдбрд╝рд┐рдпрд╛ рд░реЗрдкрд░реЗрд╢рди рдЬрд╛ рдХреБрдЫ рдЬрдбрд╝рд┐рдпрд╛ рдкреЗрдореЗрдВрдЯрд╕ рд╡реЗрд░рд╛рдиреЗ рд╣реБрди.
[00:51:37] Speaker A: рджрд┐рдпрд╛рдиреЗред рдЬреЗ рдХрд░ рдЗрд╕ рддрд░рд╣рдиреЗ рдЧрд▓рд╛рдВ рд╣реБрдБ рд▓рдЧрддреА рд╣реИрдВ, рдХреЗ рддреБрд╡рд╛рдбрд╝рд╛ рдХрд╛рд░ рдЕрдкрдирд╛ рддреБрд╡рд╛рдбрд╝рд╛ рд╣реИ рд╣реА рди рддреЗ рддреМрдбрд╝реА рдЬрдореАрди рдЬрдбрд╝реА рд╣реИ рдЬреЛ рддреМрдбрд╝реЗ рдХреЛрд▓ fee simple title рд╣реИ рдЬрдбрд╝рд╛ред рддреМрдбрд╝рд╛ рдХрд╛рд░ рддреМрдбрд╝рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рддреМрдбрд╝рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдкрд░ рд╡реЛ land owner рдХреЛрдИ indigenous group рд╣реИ, рддреМрд╕реА рдЖрдкрдиреЗ рд╣реА рдХрд╛рд░ рджреЗрд╡реЗрдЪ рдХрд░рд╛рд╣реЗрджрд╛рд░ рд╣реЛрдВ, рддреЗ рддреМрдиреЛрдВ рдХрджреЗ рднреА рдХрд╣рд╛ рд╣реИ рд╕рджреЗ рдЦрд╛рд▓реА рдХрд░реЛрдВред рдЬрд┐рдХрд░ рдЗрддрдирд╛рдиреА рдЧрд╛рд▓ рд╣реЛрди рд▓рдЧрддреА рд╣реИред я┐╜ рдкрд░ it could very well lead there. рдмрд┐рд▓рдХреБрд░ред What's.
[00:52:18] Speaker B: Stopping them? рджреЗрд╡рд┐рдбреА рднреА рдХрд╣рдиреЗ рдирд╣реАрдВ, рд╕рд╛рдбрдбрд╝реА intention рдереЛрдбрд╝реЗ рд╕реА рд╣реИ, рдЕрджрд╛рд▓рдд рдиреЗ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рджреЗрддрд╛. Intention рддреЗ рдЬреЛ letter of the law рджреЗрд╡рд┐рдбреА рдЬреЛ рдерд╛ рдлрд╛рд╕рд▓рд╛, рдЙрдХреЗ рдмрд╛рд░реА рдмрд╣реБрдд рдЬрд╛рджрд╛ рд╣реБрдпрд╛ рдХрд░рджрд╛. So, рдЗрд╕ рдХрд░рдХреЗ рдЗрд╕ рдорд╕реНрдпрд╛рдВ рд╡рд╛рдиреЗ. рддрд╛рд╣рд┐рдВрдБ рдЗрд╕ рдЧрд░реНрдиреЛрдВ рд╕рдордЭрдирд╛ рдмрд╣реБрдд рд╡реЛ рдкрд▓рд┐рдЯрд┐рдХрд▓ рдЗрдВрд╡рд╛рд▓реНрдореЗрдВрдЯ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рд╡реЛ рдЬреА рдкрд▓рд┐рдЯрд┐рдХрд▓ рдЗрдВрд╡рд╛рд▓реНрдореЗрдВрдЯ рддреЛ рдмрдЪрд┐рдПред рдЬрдбрд╝реЗ рд╣рд╛рдБ рдЗрд╢реВрдЬ рдиреЗ рдЗрдирд╛ рдиреБ рдкреНрд▓реАрдЬрд╝рд░реВрд░ рд╕рдордЭрд┐рдпреЗред рддреЗ рдЬрджреЛрдВ рдкреЙрд▓рд┐рдХ.
[00:52:51] Speaker A: рдЙрдкреАрдирд┐рдпрди рдХреИрд╕реЗ рднреА рдкреЙрд▓рд┐рд╕реА рджреЗ рдЦрд▓рд╛рдл рд╣реЛ рдЬрд╛рдпреЗ рдлрд┐рд░ рд╡реЛ рдкреЙрд▓рд┐рд╕реА рдУрд╡рд░ рдЯрд░реНрди рд╣реЛ рдЬрд╛рдпрд╛ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдЗрдорд┐рдЧреНрд░реЗрд╢рди рдЗрд╕рдиреЗ рдЗрдХреНрдЬрд╛рдВрдкрд▓ рдХреЗ for years, рдЗрдорд┐рдЧреНрд░реЗрд╢рди рджреЗ рд╡рд╛рд╕реНрддреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рдХрд╣рд▓реЛ рднреА рдХреИрдиреЗрдбрд╛ рдкреНрд░реЛ-рдЗрдорд┐рдЧреНрд░реЗрд╢рди рд░рд╣рд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рд╕рдкреЛрд░реНрдЯ рдХрд░ рд╣реБрдг рдЙрд╕реЗ рддрд░рд╣, рдЕрд╕реАрдВ рдХреИрдиреЗрдбрд╛, рдХрдиреЗрдбрд┐рдпрдиреНрд╕, рдЕрд╕реАрдВ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдкреНрд░реЛ-рд░реАрдХреЙрдВрд╕рд┐рд▓реЗрд╢рди рд░рд╣реЗрдВ рд╣реИрдВред рдЕрд╕реАрдВ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдХрд╣рдирджреЗ рд░рд╣реЗрдВ рдХрд┐ рдпреЗрд╕, рд╕рд╛рдиреБ рдЗрдВрдбрд┐рдЬрд┐рдирд╕ рдкрд╛рд╣реАрдЪрд╛рд░реЗ рдиреВ рдирд╛рд▓реЗрдХреЗ рдЪрд▓рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рджрд╛ред рдЬреЗ рдХрд░ рд╡реЛ рдкрдмрд▓рд┐рдХ рд╕реЗрдВрдЯрд┐рдореЗрдВрдЯ рд░реАрдХреЙрдВрд╕рд┐рд▓реЗрд╢рди рджреЗ рдЦрд▓рд╛рдл рд╣реЛ.
[00:53:26] Speaker B: рдЧрдпрд╛ рдмреАрд╕реА рджреЗ рд╣рд░ рдХрд╛рдиреВрди рдиреВ рдУрд╕ рд▓реЗрдВрд╕ рдЪреЛ рд╡реЗрдЦрдирд╛ рдХреЗ рдХреА рд╣реИ рдЗрдВрдбрд┐рдЬрд┐рдирд╕ рдкрд╛рд╣реАрдЪрд╛рд░реЗ рджреЗ рдЬрдбрд╝реЗ рд╣рдХ рдиреЗ рдЙрдирд╛ рджреА рд░рд╛рдЦреА рдХрд░рджрд╛ рд╣реИ рдХреЗ рдирд╣реАрдВред рдПрд╣реА рдПрдХ рд░реАрдЬрди рдмрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдЗрд╡рди рдЬрдбрд╝реЗ рдЕрдорд░реАрдХрд╛рд▓реЗ рдкрд╛рд╕реЗ, рдУрд▓рд╛рд╕рдХрд╛рд▓реЗ рдкрд╛рд╕реЗ рднреА рдХреБрдЫ рдлрд░реНрд╕реНрдЯ рдиреЗрд╢рдиреНрд╕ рдиреЗ, рдЬрдбрд╝реЗ рдХреА рдХреИрдиреЗрдбрд╛ рджреЗ рд╡ рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВрдиреЗ рднреА рдЕрдкрдиреЗ рдХреБрдЫ рд╣рдХ рдХреНрд▓реЗрдо рдХрд░рджреЗ рд╣реБрдП, рдЕрджрд╛рд▓рддрд╛рдВ рджреЗ рднреАрдЬ рдореБрдХрджрдореЗ рдЧреАрддреЗ рд╣реИрдВ, рдХрд┐рд░реА рд╕рд╣рдбреЗ рдЬрд▓реЗ рдмрдЬреБрд░реНрдЧ рдереА, рд╕рд╣рдбреЗ рдкреВрд░реНрд╡рдЬ рдереА, рд╡реЛ рдЗрдереЗ рдУрдкрд░реЗрдЯ рдХрд░рджреЗ рд╕реА, рдпрд╛ рд╣реЛ рдЗрдереЗ рдлрд┐рд╢рд┐рдВрдЧ рдХрд░рджреЗ рд╕реА, рдпрд╛ рдХреБрдЫ рднреА рд╕реА, рднреА рд╕рд╣рдбреА рднреА рдкреБрдЫреЛрдиреА.
[00:54:14] Speaker A: рдЪрд╛рд╣ рддреЛ рдмреАрд╕реА рджреЗ рд╡реЗрдЪ рд╣реБрдиреЛ рдЗрдирдиреА рдЧрд╛рд▓ рдЪрд╛рд▓рддреА рд╣реИ, рдореЗрдЭрд░ рдкреНрд░рд╛рдЬреЗрдХреНрд╕ рдереА рд╣реИрдВред рдЕрд╕реА рдорд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рдкреНрд░рд╛рдЬреЗрдХреНрд╕ рдиреВ рдЧреНрд░реАрди рд▓рд╛рдЗрдЯ рдХрд░рдирд╛ рд╣реИрдВ, рдлрд╛рд╕реНрдЯ рд░реИрдХ рдХрд░рдирд╛ рд╣реИрдВред рд╡реЛрдиреЛ рд▓рд╛рд╕рдХрд╛ рджреЗ рдкреНрд░рд╛рдЬреЗрдХреНрд╕ рдХрд╣рд╛ рд░рд╣реА рд╣реИрдВ рдиреЗ, рдЬрдм рддреБрд╕реА рдиреМрд░реНрде рд╡реЗрд╕реНрдЯрди рдмреАрд╕реА рджреЗ рд╡реЗрдЪ рдХреЛрдИ рднреА рдорд╛рдЗрди рдЕ рд╡реЛ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рдХрд╛рдлреА рд╕рд╛рд▓рд╛рдВ рдХреЛ, рд╡реЛ рдЗрдереЗ рдХрд╣рдиреА рд╣реИ рдХрд┐ рдореИрдЯреНрд░реЛ рд╡реИрдВрдХреВрдмрд░ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рднреА рдЗрдереЗ рдХреЛрдИ рдкреЛрд░реНрдЯ рджреА рдХреЛрдИ рдПрдХреНрд╕рдкреИрдВрд╢рди рд╣реЛрдиреА рд╣реИ, рдХреЛрдИ рд╕рдбрдХ рдмрдирдиреА рд╣реИ, рд╡реЛ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рд╡рд╛рд╢рд┐рдВрдЧреНрдЯрди рд╕реНрдЯреЗрдЯ рджрд┐рдпрд╛рдВ рдлрд╝рд░реНрд╕ рдиреЗрд╢рдВрд╕ рджреЗ рдирд╛рд▓ рднреА рдХреАрддреА рдЬрд╛рдУ рд╡реЗ рдХреЙрдВрд╕рд▓реНрдЯреЗрд╢рдиред.
[00:54:54] Speaker B: рдХреЙрдВрд╕рд▓реНрдЯреЗя┐╜ consultation рддрд╛ рдорддрд▓рдм рддреЗ рд╣реА рд╣реИ рднреА рдмреИрдареЛ рдЧрд▓ рдХрд░рд┐рдпреЗ рднреА рджрд╕реЛ рдЬреА рдЕрджреЗ рд╡рд┐рдЪреНрдЪреЛ рд╕рд╛рдиреБ рдХреА рд╕рд╛рдбрд╛ рдХреА рдлреИрджрд╛ рд╣реЛрдИрдЧрд╛ рддреЗ рд╣реБрдиреЛ рдлреИрджрд╛ рдУ рдкрд╛рд▓ рд░рд╣реЗ рдиреЗ рдЬрдбрд╝реЗ рдХреИрдирдбрд╛ рджреА рд╣рд╛рджрджреЗ рд╡рд┐рдЪ рднреА рдирд╣реАрдВ рдЖрдБрджреЗ рддреЗ reason рдФрддрд╛ рдлреЗрд░ рддреЛ рд╣реА рд╣реИ рдЬрдбрд╝рд╛ рдПрд╣ dripper 2019 рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд┐рддрд╛ рд╣реИ рддреЗ interpretation act рддрд╛ section 8.1.
[00:55:20] Speaker A: рддреЗ рдЗ рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВ рдЬрдореАрди рджреЗ рдмреЗрдЪреЗ рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯ рдмрдирдирд╛, рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВ рджреЛ рдмреЗрдЪ рдЬреЗ рдХреЛрдИ рд╕реНрдЯреЗрдХ рд╣реБрдиреНрджрд╛, рдЬреЗ рдХрд░ рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВ рдмреЗрдЪ рдХреЛрдИ рдЖрдХреНрдпреЛрдЯреА рдкрд╛рд░реНрдЯрдирд░ рдмрди рджреЗрдиреЗ, рддреЛ рдлрд╛рдЗрдВред рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВ рдХрдиреЗрдбрд┐рдпрдиреНрд╕ рдиреБ рджрд┐рдХрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рджреА, рдЗрд╣реА reconciliation рд╣реИред рдкрд░ рдЬреЗ рдХрд░ рдХрд┐рд╕реЗ рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рдореБрд▓реНрдХ.
[00:55:40] Speaker B: рдж рдХреЗ рдЬреА рдУ рд╣реЛрди рдЙрджреЗ рдЙрдкрд░ рддрд╛ рдЬрдбрд╝рд╛ Aboriginal title рд╣реИ рдЙрджреА рдЬрд╛рджрд╛ рдкрд╛рд╡рд░ рд╣реИ рддреЛ рдЖрджреЗ title рджреА рдкрд╛рд╡рд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рддрд╛ рдУрднреА reconciliation рдиреБ рдмрд╣реБрдд рдмрдбрд╝реА рддрд╛рд▓ рдЧрд╛рди рд╡рдбрд╝рд╛ рд░рд╛рд╣ рд╣реИ рдЬреА рддреЛ рдмрдЪрдирд╛ рдкреЗрдирд╛ рд╡рд╛рд╕реБ рдЬреА рдмреНрд░реЗрдХ рд▓реЗ рдпреЗ рдЫреЛрдЯреА рдЬреА рдлрд┐рд░ Canada Post рдЖрдбрд╝реА рдЬреА tentative agreement рд╣реИ рдЙрджреА рдЧрд▓ рдХрд░рдХреЗ рдлрд┐рд░ рдЕрдкрдиреЗ рдЧрд▓ я┐╜ рд╡реАрдХреЗрдВрдб рддреЗ рдкрд╛рд░реНрд╕рд▓ рдбрд┐рд▓рд┐рд╡рд░реА рдЖрд▓рд╛ рдкрд╣рд▓реВ рд╡реА рдПрд╕ рдЯреЗрдВрдЯрд┐рдЯрд┐рд╡ рдПрдЧреНрд░реАрдорди рджрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИред Union members walno is tentative agreement upar voting hona agale, matlab janwari de vich.
[00:56:48] Speaker A: Keeti jaani hai? рдпрд╛, early 2026 рдХрд╣рд░реЗрдВ рд╣реИрдВред рдЬреЛ рдЬрдбрд╝реА Union leadership рд╣реИ, рд╡реЛ Union membership рдиреВ рд╕рд╛рд░реА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рджреЗрдЧреА рдХреЗ рдЗрд╕ tentative рд╕рдордЭрд╛рддреЗ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдХреА рдЪреАрдЬрд╛рди рд▓рд┐рдЦрд┐рдпрд╛ рд╣реБрдЖ рдиреЗ, рдХреЗ рдпреЗ рдЬрдбрд╝рд╛ рд╕рдордЭрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрдбрд╝рд╛ agreement рд╣реИ, рднреА рдпреЗ Union members рдмрд╛рд╕рддреЗ рд▓рд╛рд╣реЗ рдмрдВрдж рдХреЗ рдореЗрдВ рд╣реИрдВ, рд╡реЛ рд╕рдордЭрд╛рдпрд╛.
[00:57:04] Speaker B: рдЬрд╛я┐╜.
[00:57:13] Speaker A: рдпреЗ рдлрд╛рдЗрдирд▓рд╛рдЗрд╕ рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛. рдЙрди рдПрджреЗ рд╡реЗрдЪ рдЖрдиреБ рдкрддрд╛ рд╣реИ рдХреЗ рдЗрд╕ рддреЛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдХреИрдиреЗрдбрд╛ рдкреЛрд╕реНрдЯ рдиреЗ рдЕрдЧрд╕реНрдЯ рдиреЗ рд╡реЗрдЪ рдХрд╣рд╛ рд╕реА рднреА рд╕рд╛рдбрд╛ рдлрд╛рдЗрдирд▓ рдЖрдлрд░ рд╣реИ рдЧрд╛ рдПрдХреНрд╕реЗрдкреНрдЯ рдХрд░рдирд╛, рдПрдХреНрд╕реЗрдкреНрдЯ рдХрд░рд▓реЛ, рд░реЗрдЬреЗрдХреНрдЯ рдХрд░рдирд╛, рд░реЗрдЬреЗрдХреНрдЯ рдХрд░рджреЛ, рдпреВрдирд┐рдпрди рдиреЗ рд░реЗрдЬреЗрдХреНрдЯ рдХрд░рддрд╛ рд╕реА рд╣реЛрди рдПрджреЗрдЬ рдХреАрддрд╛ рдХреА рдЧрдпрд╛ рдХреЗ рдПрдЬрдбрд╝рд╛ рдЕрдЧреНрд░реАрдореЗрдВрдЯ рд╣реИ рдП рдЪрд╛рд░ рд╕рд╛рд▓ рджреЗ рдмрдЬрд╛рдП рдкрд╛рдВрдж рд╕рд╛рд▓ рджрд╛ рдХреАрддрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛.
[00:57:43] Speaker B: рд╣реИ.
[00:57:53] Speaker A: рдкрд╣рд▓реЗ рд╕рд╛рд▓ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ, рджреВрдЭреЗ рд╕рд╛рд▓ рд╡рд┐рдЪ рдХреНрдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рддреЗрди рдкрд░рд╕реЗрдВрдЯ рд╡рджрд╛ рдорд╛рдВрдЧреЗ, рдлрд┐рд░ рдЙрд╕рддреЛрдВ рдмрд╛рдж рддреАрдЬрд╛, рдЪреМрдерд╛ рддреЗ рдкрдВрдЬрдорд╛рдВ рд╕рд╛рд▓ рдЬрдбрд╝рд╛ рд╣реЛрдИрдЧрд╛, рдЙрджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдЗрдЯрд▓ рдмреА рдЗрдВрдбреЗрдХреНрд╕ рдЯреВ рдЗрдВрдлрд▓реЗрд╢рди, рдХреЗ рдЗрдВрдлрд▓реЗрд╢рди рджреЗ рд╡рд┐рдЬ рдЬрд┐рдирдирд╛ рдмрд╛рджрд╛ рд╣реЛрдИрдЧрд╛, рдЬрд┐рдирдиреА рдорд╣рдВрдХрд╛рдИ рдм.
[00:58:08] Speaker B: рддреЛ рдЬрд┐рдирдирд╛ рдиреИрд╢рдирд▓ рдЗрдВрдлрд▓реЗрд╢рди рджрд╛ рдирдордмрд░ рд░рд╣реЗрдЧрд╛, рдЙрджреЗ рдореБрддрд╛рдмрдХ рд╡реЗрдЬрд╝рд┐рд╕ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рд╡рджрд╛ рдЧрд┐рддрд╛ рд░рд╣реЗрдЧрд╛, рдПрдпрд░ 3, 4 рддреЗ 5 рджреЗ рд╡рд┐рдЪред рддреБрд╕реА рдФрд░рдбреА рдореЗрдВрд╢рди рдХреАрддрд╛ рднреА рдкрд╛рдВрдЪ рд╕рд╛рд▓ рджрд╛ рдЕрдЧреНрд░реАрдореЗрдВрдЯ рд╣реИ, рддреЛ рдЬреЗрд╣ рд╣реЗ рд░реИрдЯрд┐рдлрд╛рдИ рд╣реЛрдХреЗ, рдЬреЗрд╣ рдордиреНрдЬреВрд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рдирджрд╛, рддрд╛ рдХрддреА рдЬрдирд╡ CUPW рдЙрджреЗ рд╡рд▓рдиреЛ рдЕрдкреАрд▓ рд╣реИ рдХреАрддреА рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ рдпреВрдирд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВрдмрд░реНрд╕ рдиреВ рднреА рдПрд╕ рдЕрдЧреНрд░реАрдореЗрдВрдЯ рджреЗ рдКрдкрд░ рдореЛрд░ рд▓рд╛ рджреЗрдУ рд╡рджрд┐рдпрд╛ рд╕рдордЭрд╛рддрд╛.
[00:58:49] Speaker A: рдХреАрддрд╛ рд╕реАрдВ рдЬреЛ рд╕реЗрдиреЛ рд╕рдкреЛрд░реНрдЯ рдХрд░ рджреЛ рд╡реЛ рд╣реА рдЙрдиреЛ рд╕рдордЭрд╛рди рдЧреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдореЗрдВрдмрд░реНрд╕ рдиреВ рдмрд╕рди рдХреЗ рд╕рд╛рд░реА рдпрд╛рдВ рдбреАрдЯреЗрд▓реНрд╕ рдХреЗ рд╡реАрдХреЗрдВрдб рдбрд┐рд▓рд┐рд╡рд░реА рджреЗ рдХреА рдЗрд╕ рд╕рд╛рд▓.
[00:59:07] Speaker B: рджреЗ рд╢реБрд░реБрдЪ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдПрдХ рдмрд┐рд▓рд┐рдпрди рдбреЙрд▓рд░ рдЗрдиреНрд╣рд╛рдиреБ рд▓реЛрди рд╡рдЬрд╝рди рджрд┐рддрд╕реА рд▓рд┐рдЯрд▓ рдУрд╡рд░ рдПрдХ рдмрд┐рд▓рд┐рдпрди рдбреЙрд▓рд░ред рд╣рд╛рдБ 1.034 рдмрд┐рд▓рд┐рдпрди рдбреМрд▓рд░ рд╕реА рдЬреЗрдбрд╛ рдХреЗ рдорд╛рд░реНрдЪ 226 рддрдХ expect рдХреАрддрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╕реА рднреА рдЗрдирдирд╛ рдЬрдбрд╝реЗ рдХреИрдиреЗрдбрд╛ рдкреЛрд╕реНрдЯ рджреЗ рдЦрд░рдЪреЗ рдирд╣реАрдВ рдЪрд▓ рджреЗ рд░рдЦреЗрдЧрд╛ рдкрд░ рдХреИрдиреЗрдбрд╛ рдкреЛрд╕реНрдЯ рдиреЗ рджреЛ рдХреНрдореАрди рдпрд╛ рдбреЗрдб рдХреНрдореАрди рд╣реЗ рдкрд╣рд▓рд╛ рд╣реА рдпрд╣ рдЧрд▓ рдХреАрддреА рд╕реА рднреА рдЬреА рд╡реЛ рдкреИрд╕реЗ 1.034 рдмрд┐рд▓рд┐рдпрди рдорд╛рд░реНрдЪ 226 рддрдХ рдирд╣реАрдВ рдЪ рдкрдВрдЬрд╝реНрд╕реЛ рдПрдХрдЯрд╛рд▓реА рдмрд┐рд▓рд┐рдпрди рдбреМрд▓рд░ рджрд╛ рд▓реЙрд╕ред рдкрдВрдЬрд╝реНрд╕реВ рдПрдХрдЯрд╛рд▓реА рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рджрд╛ред рдкрдВрдЬрд╝реНрд╕реВ рдПрдХрдЯрд╛рд▓реА рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдбреМрд▓рд░ рджрд╛ рд▓реЙрд╕ред рдЬреЛ рдХреЗ рд╣рд╛рдЗрдЧреЗрд╕реНрдЯ рд▓реЙрд╕ рдЖрди рд░реЗрдХрд░рдб рд╣реИред рдЬреЛ рднреА рдЕрдЧреНрд░реАрдореЗрдВрдЯ рд╣реИ рдХрд┐ рдпреЛ рдХреЗрдирдбрд╛ рдкреЛрд╕реНрдЯ рджреА рд╕реНрдерд┐рддреА рдиреБ рдмреЗрддрд░ рдХрд░ рд╕рдХреЗрдЧрд╛ред рдХреА рдЬрдбрд╝реЗ рдХрд╛рдореЗ рдиреЗ рдЦреБрд╢ рд╣реЛ рдЬрд╛рдБрдЧреЗ, рдХреИрдиреЗрдбрд╛ рдкреЛрд╕реНрдЯ рдХреА рдЗрд╕ рдХрд╣рд▓реЛ рдбрд╛рдорд╛ рдбреЛрд▓ рд╕рдордпрдиреБ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдЗрд╡ рдХрд░ рд╕рдХреЗрдЧрд╛ рдХреЗ.
[01:00:14] Speaker A: рдирд╣реАрдВред рд╕рдмрддреЛ рдмрдбрд╝рд╛ рд╕рд╡рд╛рд▓ рд╣реЛрдЧрд╛ред рджреЛрдиреЛрдВ рддрд┐рд░рд╛рдВрджреЗ рдмреЗрдЪ рдХрд╛рд░ рдЗрд╕ рдХрд╛рд▓реЛрдВ рд▓реЗрдХреЗ рд╕рд╣рдирддреА рдмрдбрд╝реА рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЬрд┐рдирдиреА рджреЗрд░ рддрдХ рд░реИрдЯрд┐рдлрд┐рдХреЗрд╢рди рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдВрджреА, рдХрд┐.