Episode Transcript
[00:00:01] Speaker A: And now, News Takeaway.
[00:00:11] Speaker B: Connect FM 91.5 рддреЗ рд╕рд╡реЗрд░ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╢реЛрдУ рд╡реЗрдЪ рд╣реБрдВрдБ рд╕рдорд╛ рд╣реИ рдиреНрдпреВрдЬ рдЯреЗрдХрд╡реЗ рд╕реЗрдЧрдореЗрдВрдЯ рджрд╛ рд╡рд╛рд╕реБ рдХреБрдорд╛рд░ рдЬреА рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рд╕реЗ рдЖрдЧреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд╕реБ рдЬреА рдЧреБрдб.
[00:00:18] Speaker A: рдореМрд░реНрдгрд┐рдВрдЧ рд╡рд┐рдЬреЗ рдЬреА рдЧреБрдб рдореМрд░реНрдгрд┐рдВрдЧ, Connect рдирд╛рд▓ рдЧреБрдб рдореМрд░реНрдгрд┐рдВрдЧ рд╣реЛрдИ рд╕рд╛рд░реЗ рд╕реБрдирди рд╡рд╛рд▓реЗрдпрд╛рдиреЛрдВ рднреА.
[00:00:22] Speaker B: рдЧреБрдб рдореМрд░реНрдгрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдХ рдХрд╛рд░ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рди рд╣реАрдЯ рд╕реЛрдбрд╝реА рдЬреА рдХрдЯрд╛рд▓реА рд╕реА рдЗрди рдмрд┐рдЯреНрд╡реАрди рддрд╛ рдХрд┐рддреЗ рдПрдХ рджреЛ рджрд┐рдирд╛ рдЬрд╣реЗ рд╕реА рддреЛ рддреЛрдк рдмрд╣реБрдд рдХрд┐рдбреА рд╕реА рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рджрд┐рдиреА рд╣реЛ рддреЛ рдмрдВрдж рдХрд░ рдирд╣реАрдВ рдкреИрдЧреА рд╕реА рд╣реАрдЯ рдкрд░ рд╣реБрдБ рдерд╛рди рд▓рдЧрджреА рдпрд╛рд░.
[00:00:49] Speaker A: рдПрдЧрд▓реЗ рджреЛ рддрд┐рди рджрд┐рди рдорд╛рд╕рдо рдердВрдбрд╛ рд╣реА.
[00:00:51] Speaker B: рд░рд╣рдирд╛ рдердВрдбрд╛ рд╣реА рд░рд╣рдирд╛ рдЗрд╕реЗ рддрд░рд╣рд╛рдВ рддрд╕рд╛рд╡ рд░рд╣рди.
[00:00:55] Speaker A: рдореМрд╕рдо рдареАрдХ рдард╛рдЧ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ рд╣реИред рдореМрд╕рдо.
[00:00:56] Speaker B: рдареАрдХ рдард╛рдЧ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ рд╣реИред рд╣рд╛рдБ рд▓реЙрдВрдЧ рд╡реАрдХрди рддреЛ рдХреБрдИ рдЕрдиреНрдирд╛ рдмрд╣реБрдд рд╡рджрд┐рдпрд╛ рдЦреБрд╢рдЧрдмрд╛рд░ рдореМрд╕рдо рд╣реЛрдирддреЗ рдЪрд╛рдВрд╕рд┐рд╕ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рд╕рдВрдбреЗ.
[00:01:01] Speaker A: рд▓реБрдХреНрд╕ рд╕рд╛рдиреА рд░рд╛рдЗрдЯ рдирд╛рдУред рдкрд░ рдЯреЗрдордкрд░реЗрдЪрд░ рдореИрдХрд╕рд┐рдордо рд╕рд╛рдк рджрд┐рдЧреНрд░реА рд╣реИред рд╕рдВрдбреЗ.
[00:01:05] Speaker B: рджреВрд░ рдЖрдЬреЗред я┐╜ рдЖрдЬ рдЬрд┐рдореНрдмрд╛рдмреЗ рдиреЗ рдЕрд╕реНрдЯреНрд░реЗрд▓рд┐рдпрд╛ рдЦрд░рд╛рдд рдЖрдпрд╛ред рдЬрд┐рдореНрдмрд╛рдмреЗ рдмреАрдЯ рдЕрд╕реНрдЯреНрд░реЗрд▓рд┐рдпрд╛ред рдЬрдбрд╝рд╛ рдЧреНрд░реБрдк рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдЕрд╕реНрдЯреНрд░реЗрд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реВрдБ рддреАрдЬреЗ рдирдордмрд░ рддреЗ рдЖред рджреЛ рдореИрдЪрд╛рдВ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдПрдХ рдЬрдЯреЗ рдиреЗ рдПрдХ рдЦрд╛рд░ рдЧрдпреЗред рдХрдИ рдЗрдВрдЯреНрд░реЗрд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдЬрдбрд╝реЗ рдореБрдХрд╛рдмрд▓реЗ рдиреЗ рдЗрд╕ рд╡ рдЕрдкрд░реЗрдВрдЯреА рд╣реИ, рдбреЙрдирд▓реНрдб рдЯреНрд░реЙрдореНрдк рдиреЗ рднреА рдкреЛрд╕реНрдЯ рдХреАрддреА рд╣реИ, рд╡реЗ рдЕрдорд░реАрдХрд╛ рджреА рдЯреАрдо рдЧрдПрдВрджреЗ, рд╡рд░рд▓реНрдб рдХрдл рдЦреЗрд░ рд░рд╣реА рд╣реИ рдХреНрд░рд┐рдХреЗрдЯ рджрд╛, рдФрд░ рд╕рд╛рд░рд╛ рдЕрдорд░реАрдХрд╛ рддреЛрдиреЛрдВ рд░реВрдЯ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рддреЛрдиреЛрдВ рддреЛрдиреЛрдВ рднреА рдмрдбрд╝реА рдХрдорд╛рд▓ рджреА рдЯреАрдо рд╣реЛ, рддреЗ рд╡реЛ рдХрд┐рд╕реА рдиреЗ рдХрд╣рд┐рдпрд╛рдиреЗ рдирд╛ рд╡реЛ рдЯреНрд░реЙрдореНрдк я┐╜.
[00:02:12] Speaker A: рдкреНрд░рджрд╛рди.
[00:02:22] Speaker B: рдордВрддреНрд░реА рдЖрдЬ рдмреГрддрд┐рд╢ рдХрд▓рдВрдмрд┐рдпрд╛ рдЖ рд░рд╣реЗ рдиреЗ рддрдВрдмрд▓рд░ рд░рд┐рдЬреНрдЬрд╝ рджреЗ рд╡реЗрдЪ рдЖрдЬ рд╢рд╛рдордиреБ рдиреЛрдиреЗ рдПрдХ рд╡рд┐рдЬрд▓ рджреЗ рд╡реЗрдЪ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд▓реЗрдирд╛ рдЯрдВрдмрд▓рд░ рд░рд┐рдЬреНрдЬрд╝ рджреЗ рдореЗрдпрд░ рдиреЗ рдкреНрд░рджрд╛рди рдордВрддреНрд░реА рдорд╛рд░рдХрд╛рд░рдгреА рдиреБ рд╕рджреНрдзрд╛ рдкреЗрдЬрд┐рдпрд╛ рд╕реА рд╕реЛрдиреЛрдВ рджрд╛ рд╕рджреНрдзрд╛ рдХрднреВрд▓ рджреЗ рд╣реЛрдИ рдкреАрдо рд╡рд┐рд▓ рдмреА рдЗ рд╕рд╛рд░реА рдкрд╛рд░реНрдЯрд┐рдпрд╛рди рд▓реАрдбрд░.
[00:02:40] Speaker A: рднреА рдкрд╣реБрдБрдЪреЗрдВрдЧреЗ, рдкрд┐рд░ рдкреЙрд▓рд┐рдпрд╛ рднреА рдкрд╣реБрдБрдЪреЗрдВрдЧреЗ, рдмреНрд▓реЙрдХ рд▓реАрдбрд░ рднреА рдкрд╣реБрдБрдЪреЗрдВрдЧреЗ, рдЗрд▓рд┐рдЬрдмрд┐рдд рдореЗрдВ рднреА рд╣реЛрдВрдЧреЗ рддреЛ рд╡рд┐рдЬреЗ рдЬреА рдХрд▓ рдЕрдкрдиреЗ рдереЗ рдмреАрд╕реА рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рднреА рд▓реЗрдЬрд┐рд╕реНрд▓реЗрдЪрд░ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдереНрд░реЛрди рд╕реНрдкреАрдЪ рдбрд┐рд▓рд┐рд╡рд░ рдХреАрддреА рдЬрд╛рдиреА рд╕реА рдереНрд░реЛрди рд╕реНрдкреАрдЪ рдбрд┐рд▓рд┐рд╡рд░ рдХреАрддреА рдЧрдИ рдмрд░ рдЗрдд рд╡рд╕ рдбреЗрдбрд┐рдХреЗрдЯреЗрдЯ рдЯреВ рджреЗ рдкреАрдкрд▓ рдЖрдл рдЯрдВрдмрд▓рд░ рд░рд┐рдЬ рддреЗ рдЙрд╕ рдереНрд░реЛрди рд╕реНрдкреАрдЪ рдмрдбрд╝реА рдЗрдореЛрд╢рдирд▓ рдереНрд░реЛрди рд╕реНрдкреАрдЪ рд╕реА рдЙрд╕.
[00:03:17] Speaker B: рд╕рд┐рд░реНрдл NDP рджреЗ рд╣реА MLAs рдЙрджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдирд╣реАрдВ рдерд╛ред рдЬрдбрд╝реЗ independent MLAs рдиреЗ, BC Conservatives рдЖрд▓реЗ, BC Green рдЖрд▓реЗред рд╕рд╛рд░реЗ MLAs рдЙрдареЗ рдирд╣реАрдВ рдерд╛ред рдЬрдбрд╝реЗ рдХрд▓ рд╡рд┐рдХреНрдЯреЛрд░рд┐рдпрд╛ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдирд╣реАрдВ рд╕рдХреЗред рдкрд░ рд╕рд╛рд░реЗ рджреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рд╡рдХреНрдЦреЛ-рд╡рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдВ рдкрд╛рд░реНрдЯрд┐рдпрд╛рдВ рдЬрдбрд╝реЗ MLAs.
[00:03:35] Speaker A: рдЗрд╕реЗ рдкреНрд░реАрдорд┐рдпрд░ рджреЗ рдкрд┐рдЫреЗ рдЧрдПред рддреЗ рдХрд▓ RCMP рдмрд▓реЛрдВ рдЬреЛ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдЬрдирд╛ рднреА рдореМрдд рд╣реБрдИ рд╣реИ рдЗрд╕ рдкреВрд░реЗ incident рджреЗ рдмреЗрдЪ рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВ рджреА identity рднреА revealed рдХреАрддреА рдЧрдИ рддреЗ рдирд╛рд▓ рдЬрдбрд╝реЗ RCMP officers рдиреЗ respond рдХреАрддрд╛ рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВ рджреА IDs рднреА рдЬрд╛рд░реА рдХреАрддреА рд╣реИрдВ рдЧрд┐рдпрд╛ рддреЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдПрдХ рдХрд▓ рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рд╕реЙрдореНрдмрд░ рдЬрд╛ рджрд┐рди рд░рд╣рд╛ рд╣реИ.
[00:03:56] Speaker B: рддреЗ рдмрд╛рд╕реБрдЬреА рдЬрдбрд╝реЗ shooter рджреЗ biological father рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВрдиреЗ рднреА statement я┐╜ рдлрд┐рд░ рдЙрдирдиреЗ рдПрдХ рдЧрд╛рд▓ рднреА рдХреНрд▓рд┐рдпрд░ рдХреА рдереА, рдХрд╣рдиреЗ рдХреА рдореИрдВ... рдХреНрдпреВрдВрдХрд┐ рдмрдпрд▓реЛрдЬрд┐рдХрд▓реА рд╢реВрдЯрд░ рдпрд╣ рдмрд╛рд░ рди рдореЗрд▓ рдмрд╛рд╕ рдЯреНрд░рдгреНрдЬрд┐рд╢рди рдХрд░рдХреЗ рд╣реЛ, рдлреАрдорд┐рд▓ рдмрдиреЗред рдХрд╣рдиреЗ рдЬрджреЛрдВ рддреЛ рдЬрдирдо рд╣реБрдпрд╛ рдереА, рдЙрдирдиреЗ рдЬреИрд╕реА рд╣реА рдирд╛рдо рд▓рд┐рдЦреНрдпрд╛, рдЬреИрд╕реА рд╕реНрдЯреНрд░реИрдВрдЧ, рдЬрдбрд╝рд╛ рдХреНрдпреЛрдВ рдерд╛, рдмрд░реНрде рдиреЗрдо рдереАред рдЙрджреА рдкрд░рд╡рд░рд┐рд╢ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдореЗрд░рд╛ рдХреЛрдИ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╕реА, рдореЗрд░реА рдЙрджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдХреЛрдИ involvement рдирд╣реАрдВ рд╕реА, рддреЗ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдореИрдВрдиреБ рдЗрд╕ рдЧрд╛рд▓рджрд╛ рд╣реБрдБ рдмрд╣реБрдд рджреВрдЦ рд╣реИ рдХрд┐ рдЬреЛ рдХреБрдЫ рдмрд╛рдк рд░рд╣рд╛ рд╣реИред So, рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВрдиреЗ рднреА рдПрдХ рд╣рдорджрд░реНрджреА рджрд╛ рддреЗ, рдЬрдбрд╝реЗ condolences рджрд╛ message рд╣реИ, рд╡реЛ рд╕рд╛рд░реЗ рдирд░рд╕рд╛рдВрдЬрд╛ рдХреАрддрд╛ред So, рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рдо рдЖрдЬ рдкрд░рджрд╛рди рджреЗ рд╕рд╛рдбреЗ рдПрд╕ рд╕реЗрдЧреНрдореЗрдВрдЯ рдиреВрдВ рд╕реНрдкреЙрдВрд╕рд░ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдиреЗ, рдкреНрд▓реИрди рдЗрдВрд╢реМрд░рд┐рдВрдЬ.
рдЬреЗ рддреБрд╕реА рд▓рд╛рдЗрдл рдЗрдВрд╢реМрд░рд┐рдВрдЬ рдЖрдЬреЗ рддрдХ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рд╡рд╛рдИ, рддреЗ рдЗрдВрд╢реМрд░рд┐рдВрдЬ рдирд╛ рдХрд░рд╡рд╛рдБ рджрд╛ рддреМрдзрд╛ рд░реАрдЬрди рд╣реИ рдХрд┐ рддреБрдо рд▓рдЧрджрд╛ рдХрд┐ рд▓рд╛рдЗрдл рдЗрдВрд╢реМрд░рд┐рдВрдЬ рдореЗрдВрдЧреА рдмрд╣реБрдд рдмрд╛рдХреА рд▓рд╛рдЗрдл рдЗрдВрд╢реЛрд░реЗрдВрд╕ рддреЛ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, Critical Illness, Disability Insurance, Visitor Insurance, Super Visa Insurance рдХрд░рдгреА рд╣реЛрдЧреЗ рдпрд╛ RESP, RRSP, FHSA Account рдпрд╛ TFSA Account рдХрд░рдгрд╛ рд╣реЛрдЧреЗ рддрд╛рдВрднреА рддреБрд╕реА Plan Insurance рджреЗ рдЕрдорд░рд┐рдВрджрд░ рдирдбрд╝рд╛ рдЬреАрдиреЛрдВ рд╕рдВрдкрд░ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реЛред рдПрдХ рджрд╣рд╛рдХреЗ рддреЛрдВ рдХреНрдпреВрдорд┐рдирд┐рдЯреА рджреЗ Trusted рддреЗ Knowledgeable Insurance Advisor рдЕрдорд░рд┐рдВрджрд░ рдирдбрд╝рд╛ рддреБрдЖрд░реЗ рд▓рд┐рдП Custom Insurance Plan рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрди рдХрд░ call 6043632200, 604-303-82200 aur visit planinsurance.ca, that's planinsurance.ca.
Wahsaab ji, aaj je World Radio Day hain, tano World Radio Day di hain bahut mubaraka hoon. Tano bhi bahut.
[00:06:00] Speaker A: Mubaraka hain ji, saade saare listeners bhi.
[00:06:02] Speaker B: Bahut bahut mubaraka. Ji, bahut merbandi, thank you. WhatsApp te bahut saare messages aar rahe hain, Vishwa Radio Divas naam se bandat, so tawala sab da bahut shukriya. Like I said earlier, Wahsaab ji, radio bhi taayi hoon hain, je sunan wale hain gene. Barkol hundred percent. So, bahut shukriya, thank you to all the listeners.
рд╡рд╛рд╕реБрд░ рдЬреА рд╕рд░реА рдкрд▓реАрд╕ рдмреЛрд░реНрдб рджреЗ рдЬрд▓реЗ рдореЗрдВрдмрд░реНрдЬ рдЬрд┐рдирд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЯрд░реНрдореНрд╕ рд╣реБрди рдХрддреА рдЬрдирд╡рд░реА рдиреВ рдЦрддрдо рд╣реЛ рдЧрд┐рдпрд╛рдВ рд╕реА рд╡реЛ рдЯрд░реНрдореНрд╕ рд░рд┐рдиреНрдпреВ рдирд╣реАрдВ рдХреАрддрд┐рдпрд╛рдВ рдЧрд┐рдпрд╛рдВ рддреЗ рдЗрд╕ рд╡реЗрд▓реЗ рд╕рд░реА рдкрд▓реАрд╕ рдмреЛрд░реНрдб рддреЗ рдкрдВрдЬ рдЕрд╕рд╛рдорд┐рдпрд╛рдВ рдЦрд╛рд▓реАрдиреЗ рдХреНрдпреЛрдВрдХреЗ рдЪрд╛рд░ рдЬрд┐рдирд╛ рджреА рдЯрд░реНрдо рдЦрддрдо рд╣реЛрдИрдпрд╛ рдХрддреА рдЬрдирд╡рд░реА рди рдЗрд╕реЗ рд╣рдордиреБ рдкрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рддрд┐рди рдлрд░реНрд╡рд░реА рдиреБ рдЬрджреЛрдВ рдкреНрд░реАрдорд┐рдпрд░ рд╕рд░реА рдЖрдп рд╣реБрдИ рд╕реА рдбреЗрд╡реА рдбреАрдмреА рдЬрджреЛрдВ рдирд╛рдиреЗ рдЧрд╛рд▓ рдХреАрддреА рд╕реА рдХреЗ рдкреБрд▓реАрд╕ рджреЗ рд╡рд▓реНрд▓реЛрдВ рдЬреЛ рдХреЗрдорд┐рдирд┐рдХреЗрд╢рди рдХреАрддреА рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ рдЬреЛ рдкреБрд░реНрд╡рд┐рдВрдЪрд┐рдпрд▓ рдЯрд╛рд╕реНрдХ рдлреЛрд░реНрд╕ рд╣реИ рддреЗ рд╕рд░реА рдкреБрд▓реАрд╕ рд╕рд░реНрд╡реАрд╕ рджреА рдХреЗрдорд┐рдирд┐рдХреЗрд╢рди рдЙрджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдЧреИрдкрд╕ рди.
[00:07:14] Speaker A: рдЙрддреНрддреЛ рдмрд╛рдж рдЙрджреЛрдВрдиреЗ.
[00:07:15] Speaker B: рдиреЗ рдПрдХ рдЧрд╛рд▓ рдХрд╣реА рд╕реА рдХрд┐ рд╕рд░реА рдкреБрд▓реАрд╕ рдмреЛрд░реНрдб рджреЗ рдЙрдкрд░ рдЬрдбрд╝реЗ рдореЗрдВрдмрд░реНрд╕ рджреЗ рддрд░реНрдо рд╣реБрди рд╕рд╛рд▓ рдЬрдбрд╝реА рд╣реБрди рдЦрддрдо рд╣реЛ рд░рд╣реА рд╣реИ рдПрдХ рд╕рд╛рд▓ рджреА рдЯрд░реНрдо рд╡реЛ рдЯрд░реНрдо рдЬрдбрд╝реА рдирд┐рдЙрдиреА рд╣реЛрдиреА рд╣реИ рддреЗ рд╣реБрди рдирд╡реЗ рдЬрдбрд╝реЗ рдмреЛрд░реНрдб рдореЗрдВрдмрд░реНрд╕ рд╣реЛрдВрдЧреЗ рд╡реЛ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХреАрдд рдЬрд╛рди рдЬрдбрд╝реЗ рдЗрд╕ рд╡рд┐рд▓реЗ рд╣реБрди рд╕рд░реА рдкреНрд▓реАрд╕ рдмреЛрд░реНрдб рджреЗ рдЪреЗрдпрд░ рдиреЗ рд╣рд╛рд░реНрд▓реА рдЪреИрдкрд▓, рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВрдиреЗ рдПрдХ рд╕реНрдЯреЗрдЯреНрдореЗрдВрдЯ рдЬрд╛рд░реА рдЧреАрддрд┐рдпрд╛ред рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдкрд╣рд▓реА рдЧрд╛рд▓рддрд╛ рдЬрдбрд╝реЗ рдЫрд╛рд░ рдЬрд╛рдиреЗрдпрд╛рдиреВ рдЬрд┐рдирд╛рдиреВ рд░рд┐рдиреНрдпреВрд▓ рдирд╣реАрдВ рджрд┐рддреА рдЬрд╛рд░реАред рдХрд╣рдиреЗ рдЗрдиреНрд╣рд╛рдВрдиреВ рдкрд╣рд▓рд╛ рдЗрдВрдкреНрд░реЗрд╢рди рдирд╣реАрдВ рджрд┐рддрд╛ рдЧрдпрд╛ рдЬреЗ рддреЛрдбрд╝рд╛ рдордХреНрд╕рдж рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдХрдореАрдирд┐рдЯреА рдиреВ рд░реЗрдкрд░реЗрдЬреЗрдВрдЯ рдХрд░рдирд╛рд▓рд╛ рдмреЛрд░реНрдб рдЬрд╛рд╣реА рдерд╛ред рддрд╛ рдЬрдбрд╝рд┐рдпрд╛ рдЪрд╛рд░ рдмрдВрджреЗ, рдЬрд┐рдирд╛рджреА рдЯрд░реНрдо рддреБрд╕реА рд░рд┐рдиреНрдпреВ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд░рд╣реЗ, рдиреЛрдиреЗ рдмрдбрд╝рд╛ рд╡рджрд┐рдпрд╛ рдХрд╛рдо рдХреАрддрд╛, рдПрдХ рдХрдореАрдирд┐рдЯреА рдиреВ рд░реЗрдкрд░реЗрдЬреЗрдВрдЯ рд╣реА рдерд╛ рдХрд░ рджреЗрдиреЗред рдпрд╛, рд╕реЛ рдХрд╣рдиреЗ.
[00:08:14] Speaker A: рдХреЗ рдЬреЛ рдмреЛрд░реНя┐╜ рд╡реЛ рдХрд╣реЗрдВрджреЗ рднреА рдЬрдбрд╝реЗ рдпрд╛ рдЪрд╛рд░ рдореЗрдВрдмрд░реНрд╕ рднреА рдиреЗ рддреЗ рдЬрдбрд╝реЗ рдмрд╛рдХреА рдмрдЪреЗ рдореЗрдВрдмрд░реНрд╕ рднреА рдиреЗ рдмреЛрд░реНрдб рджреЗ рд╡реЛ рд╕рд╛рд░реЗ рдХрд╣реЗрдВрджреЗ рдХрдореНрдпреВрдирд┐рдЯреА рдиреБ рдмрдбрд╝реЗ рдмрджреНрдпрд╛ рддрд░реАрдХреЗ рдирд╛рд░ рд░реЗрдкрд┐рдЬреЗрдВрдЯ рдХрд░ рджреЗрдиреЗ рд╡реЛ рдХрдореНрдпреВрдирд┐рдЯреА рджреЗ рд╡рд┐рдЪреНрдЪреЛ рд╣реА рдиреЗ рдЙрдирд╛ рдЪрд╛рд░реЛ рдореЗрдВрдмрд░реНрд╕ рдЬрдбрд╝рд╛ я┐╜ рдЗрд╕ рд╡реЗрд▓реЗ, рдЬреЛ рддреБрд╕реА рдореЗрдВрд╢рди рдХреА рдерд╛, рдХрд╣рдиреЗ рднреА рдкрд╣рд▓рд╛ рдЖрд╕реА рдлреАрдбрдмрд╛рдХ рд╕рдордп-рд╕рдордп рддреЗ рдордВрдЧ рджреЗ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдЖрдк рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдиреНрд╕ рдХреЛрд▓реВрдВ, рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдиреНрд╕ рдХрд╣рдиреЗ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдЕрдкрдиреА рдлреАрдбрдмрд╛рдХ рджреЗ рд╡реЗрде рд╕рд╛рдиреБ рд╣рд▓рд╛ рд╢реЗрд░реА рд╣реА рджрдиреНрджрд╛ рд░рд╣рд╛, рд╕рд╛рдиреБ рдХрдореЗрдВрдЯ рдХрд░рджрд╛ рд░рд╣рд╛, рд╢рд╛рдмрд╛рд╢реА рджрдиреНрджрд╛ рд░рд╣рд╛, for the progress that we have made, рдд рдкрд░ рдХрд╣реЗрдВрджреЗ рд╣реВрдБ рдЬреЗ рдЪреЗрдВрдЬ рдХреАрддрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рддреЛ рдкрд╣рд▓рд╛рдВ рднреА рд╣рд╛рд░реНрд▓реА рдЪрд╛рдкрд▓ рдиреЗ рдЬрд╕ рджрд┐рди рдЕрдиреМрдВрд╕реНрдореЗрдВрдЯ рд╣реЛрдИ рд╕реА рдЙрд╕ рддреЛ рдЕрдЧрд▓реЗ рд╣реА рджрд┐рди рдореАрдбрд┐рдпрд╛рдирд╛ рдЧрд╛рд▓ рдмрд╛рдд рдХрд░ рджреЗ рд╣реБрдП рдпреЗ рдХрд╣рд╛ рд╕реА рднреА рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВрдиреЗ рдЙрдореАрдж рд╣реИ рдкрд╣рд▓рд╛рдВ рддреЛ рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рд╕реА рдЗрдкрд╕ рдмреИрдб рдЯрд╛рдЗрдорд┐рдВрдЧ рднреА рдПрдХ рдЪреЗрдВрдЬ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдиреЛрдВ рдПрдХ рдХрд╣рд░реЗрдиреЗ рдХреЗ рдереАрдХ рд╣реИ рдХрд╣рдиреЗ рддреБрд╕реА рдЪреЗрдВрдЬ рдХрд░рдирд╛, рдирд╡реЗ рд▓реЛрдЧ рдЖрдВрдЧреЗ, рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВрддрд╛ рдЬрдбрд╝рд╛ рдирд╡рд╛ рдкрд░рд╕реНрдкреЗрдХреНрдЯрд┐рд╡ рд╣реЛрдЧрд╛, рд╕рд┐рджрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд░рд╛рдВрдЧреЗ рдкрд░ рдПрдХ рдХрд╣рдиреЗ рдЧрд╛рд▓ рдХреНрд▓рд┐рдпрд░ рдХрд░рджреЗрдиреА рдмрдбрд╝реА рдЬрд╝рд░реВрд░реА рд╣реИ рдХреЗ рднреА рдЬрдбрд╝реЗ рдореЗрдВрдмрд░реНрд╕, рдЬрд┐рдирд╛рджреА рдЯрд░реНрдо рдЦрдбрд╝реА рд╣реИ, рдЯрд░реНрдо я┐╜ рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рднреА рдЬрджреЛрдВ рддреБрд╕реАрдВ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдмреЛрд░реНрдб рдЬрд┐рдирдиреЗ рдореА рдореЗрдВрдмрд░реНрд╕ рдиреЗ рдЕрдкрдирд╛ рд╕рдорд╛ рд╡реЙрд▓рдВрдЯрд┐рдпрд░ рдХрд░реЗрдВ рд╕реА, рдкрддреБрдХ рджреЗрд╡рд░ рдбреЛрдиреАрдЯрд┐рдВрдЧ рджреЗрд░ рдЯрд╛рдЗрдо рдФрд░ рдПрдХреНрд╕рдкрд░реНрдЯреАрдЬред рд╕реЛ рдЗрд╣реА рдЧрд▓ рд╣рд╛рд░реНрдбреА рдЪрд╛рдкрд░ рдиреЗ рд▓рд┐рдЦреА рд╣реИ, рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрджреЛрдВ рдХрдореНрдпреВрдирд┐рдЯреА рд╡рд╛рд╕реНрддреЗ рддреБрд╕реАрдВ рдЕрдкрдирд╛ рд╕рдо.
[00:10:37] Speaker B: рдиреЗ рд╕рд╛рдбреЗ рд╡рд┐рдЫреЛрдВ рдХреЛрдИ рднреА рдореЗрдВрдмрд░ рдПрд╕ рдмреЛрд░реНрдб рджреЗ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕ рдХрд░рдХреЗ рдирд╣реАрдВ рд╕реА рдмрдирд┐рдпрд╛ рднреА рд╕рд╛рдбрд┐рдпрд╛рдВ рддрд╛рд░реАрдлрд╛ рд╣реЛрди рдЧрдпрд╛ред рдкрд░ рдЬрдбрд╝рд╛ рдХрд╛рдо рдЙрдареЗ рдХреАрддрд╛ рдЧрдпрд╛, рдЬрдбрд╝реА рдЙрдирдиреЗрдВ рджреА contribution рд╣реИ рднреА рдЙрдирдирд╛ рдмрдирджрд╛ рд╕рддрдХрд╛рд░ рд╣реЛрдирд╛ рдЬрд╝рд░реВрд░реА рд╣реИред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдПрдХ impression рд╣реИ рдЬрдм рдмрди рдЧрдпрд╛, рдЬрджреЛрдВ рдкреНрд░реАрдорд┐рдпрд░ рдиреЗ я┐╜ рддреЗ рдУ рдЬрдбрд╝реА рдЧрд▓ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрдиреЛ рд╣реЛ рд╣рд╛рдЗрд▓рд╛рдЗрдЯ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдиреЗ рднреА рдЬрдбрд╝реЗ рдЪрд╛рд░ рдореЗрдВрдмрд░реНрд╕ рджреА рдЯрд░реНрдо рд╣реБрди рдПрдХрд╕реНрдкрд╛рдпрд░ рд╣реЛ рдЪреБрдХреА рд╣рд╛ рд╕рд░рдмрдЬреАрдд рдмреИрдВрд╕, рдХреНрд░рд┐рд╕реНрдЯрд┐рди рдореЛрд░, рдирд░реАрд╕рд╛ рдПрд▓рди рддреЗ рд╕реЛрдирд┐рдпрд╛ рдкрд░рдорд╛рд░ рдпрд╣ рдХреНрдпреВрдорд┐рдирд┐рдЯреА рджреЗ рдореЗрдВрдмрд░ рд╣реА рд╣реИ рдХрд┐ рдиреЗ рдХреНрдпреВрдорд┐рдирд┐рдЯреА рджреА рд░реЗрдк рддреБрд╕реА рдЬрд┐рдХрд░ рдХреАрддрд╛ рдХреЗ рд╕рд░реА рдкреБрд▓реАрд╕ рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕ рджрд╛ рдЬрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдмрдЬрдЯ рд╣рд╛ рдЙрдиреБ рд╕рд┐рдЯреА рд╡рд░рд▓реЛрдВ рдмреЛрд░реНрдб рджреЗ рдирд╛рд▓ рдирдЧреЛрд╢реЗрдЯ рдХреАрддрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╕реА рдЙрди рдмреЛрд░реНрдб рджреЗ рдЙрдкрд░ рдореЗрдВрдмрд░рд╛рдВ рджреА рдЧрд┐рдирддреА рд╣реЛ рдирд╣реАрдВ рд░рд╣реА рдХреЛрдИ рдирд╣реАрдВ рдкрдВрдЬ рдореЗрдВрдмрд░ рдмреЗрд╕реА рдЗрд╕ рд╡рд┐рд▓рд┐рдП рдкрдВрдЬ рдкреБрдЬрд┐рд╢рди рдЬрдЦрд╛рд▓реА рдиреЗ рдХрд╛рд▓ рднреА рджреЗрдЦреЛ рдкрд░ рд╡рд╕реБ рдЬреА, рд╕рд┐рдЯреА рдиреЗрд╡реА рдЕрдкрдирд╛ рдЬрд░рд╛ рдмрдЬрд╝реЗрдЯ рдЖрдУ рдкрд╣рд▓реА рдорд╛рд░реНрдЪ рддрдХ рдлреИрдирд▓рд╛рдЗрдЬ рдХрд░рдирд╛ рддреЗ рдмреЛрд░реНрдб рджреА рдЕрдЧрд▓реА рдореАрдЯрд┐рдВрдЧ рдмрд╛рд░рд╛ рдорд╛рд░реНрдЪ рд╣рд╛ рдЖрдЬ 13 рддрд░реАрдХ рд╣реЛ рдЧрдИ рд╣реИ рд╕реЛ рдЕрдЧрд▓реЗ рджреЛ рд╣рдлреНрддрд┐рдпрд╛рдВ рджреЗ рдЕрдВрджрд░ рдЕрдВрджрд░ рдорддрд▓рдм рдЬрдбрд╝рд╛ рдмрдЪреНрдпрд╛ рдЦреБрдЪреНрдпрд╛ рдмреЛрд░реНрдб рд╣рд╛ рдЙрджреЗ рдирд╛рд▓ consultation рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рд╣реА рдХрд┐ budget finalize рдХрд░ рд▓реЗ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛? рдпрд╛, so рдЬрд┐рд╕.
[00:12:15] Speaker A: рдЬрджреЛ рдкреНрд░реАрдорд┐рдпрд░ рд╡рд▓реЛрдВ 3 рдлрд░реНрд╡рд░реА рдиреВ рдЬрджреЛ рдпреЗ announcement рдХреАрддреА рдЧрдИ рдХрд┐ рдмреЛрд░реНрдб рд╡реЗ changes рдХреАрддреЗ рдЬрд╛рд░реЗ рдиреЗ рдЙрд╕реЗ рд╣рдлрддреЗ рдмреЛрд░реНрдб рджреА рдПрдХ meeting рд╣реЛрдиреА рд╕реА рд╡реЛ рдкрд╣рд▓рд╛ рддреЛ schedule рд╕реА рдкрд░ рд╡реЛ meeting рдиреВ cancel рдХрд░рдирд╛ рдкрдпрд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдПрдХ рдЬрдбрд╝рд╛ statement, рдПрдХ brief statement рдЬрд╛рд░реА рдХреАрддреА я┐╜.
[00:12:40] Speaker B: рдЬреЛрдХрд┐.
[00:12:40] Speaker A: рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВ рджреА рдЬрдбреА рдЯрд░реНрдо рд╣реИ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВ рдПрдХреНрд╕реНрдЯреЗрдВрдб рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдХреАрддрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рд╕реЛ рдПрдХ рдореАрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреИрдВрд╕рд▓ рд╣реЛ рдЪреБрдХреА рдФрд░реЗрдбреАред рд╕реЛ рдореЗрдмреА рдЙрд╕ рдореАрдЯрд┐рдВрдЧ рджреЗ рд╡реЗрдЪ рдХрд╛рдлреА important discussions рд╣реЛрдиреА рд╣реИрдВ рд╕рд╛рдиред рдкрд░ рд╣реБрдБрдБ рджреЗрдЦ рджреЗрдЦрд╛ рдХреЗ рдХреЛрдИ... рдирд╛рд▓реЗ рдХреНрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╕реА рднреА рдХреЛрдИ emergency meeting рд╕рджреНрджреА рдЬрд╛рдПрдЧреАред рд╕реЛ рд╣реЛ рд╕рдХрдд.
[00:13:10] Speaker B: рдмрд╛рдХрд┐ рдмрд╛рд╕реБрд░ рдЬрдбрд╝реЗ рдЗрд╕ рд╡рд▓реЗ рд╕рд┐рдЯреА рджреЗ рд░реЗрдкрд░реНрд╕реЗрдВрдЯрд┐рдЯрд┐рд╡ рдиреЗ рд░реЙрдмреНрд╕реНрдЯрд╛рдЯ рдЬрдбрд╝реЗ рдХрд╛рдВрдлрд▓рд░ рдиреЗ рдЙрдирд╛рдиреБ рдЬрджреЛрдВ рдкреБрдЫрд╛ рдЧрдпрд╛ рддрдХреЛ рд▓рд╛рд╕реНрдЯ рд╡реАрдХрд░реЛрдВ рдиреЗ рд╣реА рдЧрд▓ рдХрд╣реА рд╕реА рдХрд╣рдиреЗ рдореИрдВ рджреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдХреЛрдИ рдЯрд┐рдкреНрдЯреА рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХреЗ рд╕рд░реА рдкреНрд▓реАрд╕ рдмреЛрд░реНрдб рджреЗ рдЬрдбрд╝реЗ рдмреБрд▓рд╛ рдмреЗрддрд░ governance рддреЗ рдмреЗрддрд░ communication рджреА рдЬрд░реВрд░рдд рд╣реИред рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВрдиреЗ рдПрдХ рдЧрд╛рд▓ рд▓рд╛рдЦреА рдереАред рдирд╛рд▓ рд╣реА рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВрдиреЗ рдПрдХ рдЧрд╛рд▓ рднреА рдХрд╣реА рдереА рдЙрддреЛрдВред рдХрд╣рдиреЗ рджреЗрдЦреЛ RCMP рдиреБ рд╣рдЯрд╛рдУрдирджрд╛ рдПрдХ reason рдХреА рдереАред рдХрд┐ RCMP рджреЗ decisions рдмрдбрд╝реЗ рджреВрд░ рджреБрд░рд╛рдбреЗред рдЖрдЯрд╡рд╛ рджреЗ рднреА рдЪрд▓рд╛рдпреЗ рдЬрд╛рдирддреЗ рдереАред рдпрд╣реА рдХрддрд░рдХ рдереАред рдд рддреБрд╕реА рдпрд╣ рджреЗрдЦреЛ рд╡рд╛рд╕рд╡ рдЬреА, рдЕрд╕реА рдХрд╛рд▓ рдЬреАрдбреА рдЦрд╝рдмрд░ рд╕рдВрдЬреА рдХрд░рдХреЗ рд╣рдЯреЗ рд╣реИрдВ, рдХреЗ рд╣реБрдБ рдлреЗрдбрд░рд▓ рдкрдмреНрд▓рд┐рдХ рд╕реЗрдлрдЯреА рдорд┐рдирд┐рд╕реНрдЯрд░ рдХрд╣реЗ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдХреЗ рдЖрд░реНрд╕реА рдЕрдореНрдкреА рджреЗ рдЬрдбрд╝рд╛ рджреЛрд░рд╛ рдореЗрдВрдбреЗрдЯрд╛ рд╡рд╛рд╕реА рдмрдирд╛ рдХреЗ рд░рдЦрдирд╛ред рдкрд╣рд▓рд╛ рдЬрдбрд╝реЗ рд╕рдВрдХреЗрдд рдереА рдХреЗ рдЬрд╕реНрдЯрд┐рди рдЯреБрд░реВрдбреЛ рджреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рд╡рд┐рд▓реЗ я┐╜ рдПрднреА рдПрдХ рдХреИрдЯрд▓рд┐рд╕реНрдЯ рдмрдиреНрдпрд╛ рд╕реА рд╕рд░реА рджреЗ рд╡рд┐рдЬрджреЛрдВ рд╣рд╛ рд╕рд╛рд░рд╛ рд░реЗрдбрдХрд╛ рдкрдпрд╛ рд╕реА рдХрд┐ рдЬреА рд▓реЛрдХрд▓ рдкреБрд▓реАрд╕ рд╣реЛрдЧреЗ рдХрд┐ рдЖрд░реНрд╕реА рдЕрдореНрдкреА рд╣реЛрдЧреЗ рд░рд╣реЗ рдХрд┐ рдирд╣реАрдВ рджреЗрдЦреЛ рдлреЗрдбрд▓ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдЕрд▓реЗ рддрд╛ рдЖрдк рдХрд╣реА рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рд╣реБрдБ рдХрд┐ рдЖрд░реНрд╕реА рдЕрдореНрдкреА рдиреЛ рдЖрд╕реА рд▓реЛрдХрд▓ рдкреБрд▓реАрд╕рд┐рдВрдЧ рджреЗ рд╡рд┐рдЪреНрдЪреЛрдВ рдХрд░ рд▓реЗрдирд╛ рдлреЗрд░ рддрд╛ рдЬреАрдиреЗ рдХреЗрд╕рд░реА рдкреБрд▓реАрд╕ рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕ рдиреБ рдПрдереЗ рд▓рд┐рдпрд╛рди рджреЗ рдкреВрд░реЗ рдЕрд╕ рдиреЗрд░реЗрдЯрд┐рд╡ рдиреБ рдХреБрдЫ рд╣рде рддрдХ рдЗрдВрдлреНрд▓реВрдЗрдВрд╕ рдХреАрддрд╛ рд╣реБрдБ рдлреЗрдбрд▓ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреЗ рд╡реЗрдЪ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдкрд░рджрд╛рди рдордВрддрд░реА рдмрджрд▓ рдЧрдпреЗ рд╡реЛ.
[00:15:01] Speaker A: рд╕реНрдЯреИрдВрд╕ рднреА рдмрджрд▓ рдЧрдпрд╛? рддрд░рдЬреАрд╣рд╛рдВ рдмрджрд▓ рдЬрд╛рдирджреА рд╣реИрдВ рд╕реЛ рдХреИрдореЗрдВ рдПрдХ рдЪреАрдЬ рджреВрд╕рд░реА рдЪреАрдЬрдиреБ рдкрд░рдмрд╛рд╡рдд рдХрд░ рджреА рд╣реИрдВ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рджреЛ рддреЗрдВ рд╕рд╛рд▓рд╛рдВ рджреЗ рд╡реЗрдЪ, рддреЗрдВ рдЪрд╛рд░ рд╕рд╛рд▓рд╛рдВ рджреЗ рд╡реЗрдЪ рдлрд╛рд░рдг рдЗрдВрдЯрд░рдлрд┐рд░реЗрдВрд╕ рдкреНрд░рд╛рдореАрдирд┐рд╕реНрдЯрд░ рджреА.
[00:15:41] Speaker B: рдкрд░.
[00:15:41] Speaker A: рдкреНрд░рд╛рдореАрдирд┐рд╕реНрдЯрд░ рдкрд░ рдкреНрд░рд╛рдореАрдирд┐рд╕реНрдЯрд░ рдлреЙрд░реЗрди рдЗрдВрдЯрд░рдлреЗрд░рд┐рдпрдирд╕ рдРрд╣рд╛рдВ рдореБрджреНрдзрд╛ рдирд╣реАрдВ рд░рд╣рд╛, R.C.M.P. рдиреЛ рдХрд╣рдиреЗ рдереА.
[00:15:46] Speaker B: рднреА.
[00:15:46] Speaker A: рдЕрд╕реА рдлреЗрдбрд░рд▓ рдореЗрдВрдбреЗрдб рддреЗ рд▓рдЧрд╛рдирд╛, рд╡реЛ рднреА рд╣реЛрди рдЧреИрд░рд┐рдпрд╛рди рдЕрдирдВрджрд╕рд╛рдВрдЧрд░реА рдХрд╣рд░реЗ рдиреЗ, рдХрд┐ рдЕрд╕реА рдбреВрд▓ рдкрд░ рдореЗрдВрдбреЗрдб рдЬрдбрд╝рд╛ рдЙрдиреЛ рдмрд░рдХрд░рд╛рд░ рд░рдЦрдиреЗ рд▓реА рдХрдорд┐рдареЗрдб рд╣реИ, рд╕реЛ рдХреИрдореЗрдВ рдПрдХ рдкреНрд░рд╛рдЗрдордирд┐рд╕.
[00:16:07] Speaker B: рддреЗ рддреБрд╕реА рд╡рд╛рд╕реБрд░ рдЬреА рдлрд╛рд░рдг рдЗрдВрдЯрд░рдлреЗрд░реЗрдВрд╕ рджреА рдЧрд╛рд▓ рдХреА рдереА рдПрдХрдирд╛ рд╣реЛрдиреЗ New York Times рд╡рд▓реНрд▓рд╛ рд╣реБрдиреЗ рд╣реА рдереЛрдбрд╝реА рджреЗрд░ рдкрд╣рд▓рд╛ рд╣реА рдПрдХ рдЧрд╛рд▓ рд╕реНрдЯреЛрд░реА рдмреНрд░реЗрдХ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдиреЗ рд╣реЛ рдлрд╛рд░рдг рдЗрдВрдЯрд░рдлреЗрд░реЗрдВрд╕ рджреЗ рджреЗрдЦреЛ рдереЗ рд▓рд┐рдВрдХреНрд╕ рдЬреБрдбрд╝реЗ рдЬрдбрд╝реЗ рдХреБрдЫ рдЕрд╕рд╕рд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕ рдереЗ рд╣рд░рджреАрдк рд╕рд┐рдВрдЧ рдирд┐рдЬрд╝рд░я┐╜ рдПрд╣ рд╣реБрдг рдЦрдмрд░ рдЖрдУрдВрджреА рдкрдбрд╝рд┐рдпрд╛, New York Times рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣реИ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХрд░ рд░рд╣реЗрдиреЗ рдХреЗ рдирд┐рдЦрд┐рд▓ рдЧреБрдкреНрддрд╛ рдЬреА рджреЗ рдЙрдкрд░ рдпрд╣ рджреЛрд╢ рд▓рдЧреЗрдиреЗ рдХреЗ рдЙрд╕рдиреЗ Six for Justice рджреЗ рдЧреБрд░реНрдкрдд рд╡рдиреНрд╕рд┐рдВрдЧ рдкрдиреНрдиреВ рджрд╛ рдХрддрд▓ рдХрд░рдг рд╕рдмрдВрджреА рдЬрд░реАрдХ рд╕рд╛рджрд╢ рд░рдЪрди рджрд╛ рдХрд╛рдо рдЙрджреЗ рдкрд░рджреЛрд╢ рдиреЗ рд╣реЗ рднреА рдиреЗ рдХреАрддрд╛ рд╕реА рдХреЗ рдЖрдЬ рдореИ рд╣рд╛рд▓рд╛рдВ рдХреЗ рдХреЛрдИ formal announcement рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдИ рд╣реИ рдХрд┐ guilty plea рдХрд░рдирдЧреЗ рдкрд░ U.S. Attorney рджреЗ рджрдлрддрд░ рд╡рд▓реНрд▓реЛрдВ рдПрдХ advisory рдкреЗ рдЬреА рдЧрдИрдпрд╛ рдПрдХ рдЦрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХрд┐ рдирд┐рдЦрд┐рд▓ рдЧреБрдкрддрд╛ рджреА рдЬрдбрд╝реА hearing рдУрдиреБ schedule рдХрд░рди рд╕рдмрдВрджреА рдЬрдбрд╝реА рдкрд╛рд╢рд╛ рджрд╛ рдЗрд╕реНрддрд┐рдорд╛рд▓ рдЧрд┐рддрд╛ рдЧрдпрд╛ рдЖрдо рддреЛрд░ рддреЗ рдЙрд╕ рддрд░рд╣рдиреА рдкрд╛рд╢рд╛ рдЙрджреЛрдВ рдЖрдЬ рдПрднреА рдПрдХ рдЦрдмрд░ рд░рд╣реА рдЧреА рдЬрдбрд╝реА рдХреЗ Later on in the day рдЦрдмрд░рд╛рдВ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рд╕реБрд░реНрдЦрд┐рдпрд╛рдВ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдХрд╛рдлреА рдмрдиреА рд░рд╣рдиреА рд╣реИред рдирд┐рдЦрд┐рд▓ рдЧреБрдкреНрддрд╛ рджрд╛ рдЬрд▓рд╛ рдореИрдВрд╣реЗрдЯрд░ рд╣реИред рд╡реЛ New York рджреА рдореИрдВрд╣реЗрдЯрд░рди рджреА рдЕрджрд╛рд▓рдд рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдЖрдЬ рдЙрддреЗ рд╕реБрдирд╡рд╛рдИ рд╣реЛрдиреА рд╣реИред.
[00:17:39] Speaker A: рдкрд░ Foreign Interference on Canada рджреЗ рд╡рд┐рдЪ.
[00:17:41] Speaker B: рдореБрджреНрдзрд╛ рдирд╣реАрдВ рддреЗ рдпрд╛, рд╡рд╣реА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдмрджрд▓реА рддрд░рдЬреАрд╣рд╛рдВ рдХреАрдореЗрдВ рдмрджрд▓реА рд╣реИрдВред рдиреЗ рдЙрджреА рдкрд░рдлреЗрдХреНрдЯ рдПрдХреНрдЬреИрдордкрд▓ рд╣реИред рд╡рд╛рд╕реБрдЬреА, рдЗрд╕ рд╕рд╛рд▓ рдореБрдирд┐рд╕реНрдкрд▓ рдЫреЛрдгрд╛ рд╣реЛрдиреА рд╣реИрдВ рддреЗ рд╕рдиреБ рдкрддрд╛ рдХреЗ рд╡рдЦреЛ-рд╡рдЦрд░реЗ рд╢реЗрд╣рд░рд╛рдВ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рд▓рдЧ-рд▓рдЧ рд╕рд▓реЗрдЯреНрд╕ рдЕрдкрдиреЗ рдЙрдореАрджрд╡рд╛рд░рд╛рдиреБ рдЕрдЧреЗ рдореЗрдзрд╛рди рдЪреБрддрд╛рд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдЙрди рдбреЗрд▓реНрдЯрд╛ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рддреЗ рдЙрджреЛрдВ рдЙрдореАрджрд╛ рд╣реИрдВ рд╣реИ рд╕реА рднреА рдПрдХреЛ рд╣реА рд╕рд▓реЗрдЯ рджреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рдореЗрдВрдмрд░ рдЬрдЯрдХреЗ рд╡реА рд╡рд╛рд░реЗ рдирд┐рдпрд╛рд░реЗ рд╣реЛ рдЬрд╛рдиреЗ рд╣реИрдВ рдбреЗрд▓реНрдЯрд╛ рджреЗ рдХреЛрдИ рдХрд╛рдо рд░реБрдХрдирд╛ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдкрд░ рд╡рд╛рд╕реБ рдЬреА рдЙрдареЗ рд╕рд▓реЗрдЯ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдЬреЗрд╣рд╛ рдлреНрд░реИрдХреНрдЪрд░ рд╣реЛрдпрд╛ рдХреЗ рдЗрд╕ рд╡рд┐рд▓реНрд▓реЗ рдореЗрд░ рдиреВ рддреЛ рдЬрд▓реЗ рдореЗрд░ рджреЗ рдирд╛рд▓ рдХреБрдЫ рдХрд╛рдЙрдВ рдЙрдирд╛ рдЪрд╛рд░рд╣рдиреЗ рдХрд▓ рдЕрдкрдиреА рдПрдХ рдирд╡реА рд╕реНрд▓реЗрдЯ рдЕрд▓рд╛рди рджреЗрддреА рдпрд╣рд╛рдБ рдирд╛рдо рд░рдЦреНрдпрд╛ рдбреЗрд▓реНрдЯрд╛ рдлрд░реНрд╕реНрдЯ рдкрд░ рдирд╛рдордиреБ рд▓реЗрдХреЗ.
[00:18:55] Speaker A: рд╡рд╛рд╕реБрдЬреА рд▓реЛрдбрд╝рд╛ рдкреИрдЧрдпрд╛? рдпрд╣рд╛рдБ рд╕реЛ рдбрд┐рд▓рд┐рди рдХреНрд░реВрдЧрд░ рдЙрд╕ рддрдбрд╝реЗрдиреБ рд▓реАрдб рдХрд░реЗрдиреЗ рдЬреЛ рдбрд┐рд▓рд┐рди рдХреНрд░реВрдЧрд░, рдбреИрдирд┐рдпрд▓, рдмреЙрд╢реНрд╡рд░реНрдЯ, рдЬреИрдирд┐рдлрд░, рдЬреМрд╣рд▓ рддреЗ рд░я┐╜ рдпрд╣ рдЪрд╛рд░ рдЬрдиреЗ рдиреЗ рдЬрд┐рдирд╛ рдирд╛рд▓ рдХрд╛рдлреА рд╕рдордп рддреЛрдВ рдЬреМрд░реНрдЬ рд╣рд╛рд░реНрд╡реА рджреА рдирд╣реАрдВ рдмрди рд░рд╣реА, рдорд╛рдорд▓рд╛ рдЙрджреЛрдВ рдЬрджрд╛ рддреВрд▓ рдлрдбрд╝рд╛ рд╣реИ рд╕реА рдЬрджреЛрдВ рдореИрдЯреНрд░реЛ рд╡реИрдВрдХреВрдмрд░ рджреА рдмреЛрд░реНрдб рджрд╛ рдЬрджреЛрдВ рдЬрд┐рдХрд░ рд╣реБрдИ, рдЬрджреЛрдВ рдиреЗ рдиреЗ рд░реАрдХреЙрд▓ рдХреАрддрд╛ рдЧрдпрд╛ рдЬреМрд░реНрдЬ рд╣рд╛рд░реНрд╡реА рдиреБ рдкрд░ рдореИрдЯреНрд░реЛ рд╡реИрдВрдХреВрдмрд░ред рдЙрд╕ рдЙрджреЗрдВ рдЖрдирд╛рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рднреА рддрд░рдЬреАрд╣рд╛рдВ рд╣реЛрди рдЧрд┐рдпрд╛рдВ to rebuild trust, fixing roads, parks and facilities and keeping the taxes low. рдЗрд╕ рддрд░рд╣рд╛рдВ рдЖрдирд╛рдиреЗ announcement рдХреАрддреА рд╣реВрдБ. рд╡рд┐рджреЗ рдЬреА, рд╕рд╛рдиреБ рдкрдврд╝рд╛ рдХреЗ рдЕрдХрд╕рд░ рдЗрддрдирд╛ рд╣реБрдиреНрджрд╛ рд╣реИ рдХреЗ рдЬрджреЛрдВ рдХреЛрдИ рдмрд┐рдпрд╛рди рдЗрд╕ рддрд░рд╣рд╛рдВ рджреЗ рдЬрдбрд╝реЗ рдХреЛрдИ рдкрд╣рд▓рд╛рдВ рддреЛ рд╣реА scheduled рд╣реВрдВрджреЗ рд╣реИрдВ рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВ рдЬрдбрд╝реА рдХрд░рдирд╛ рд╣реВрдВрджрд╛ рдЙрд╕ рддреЛ рдкрд╣рд▓рд╛рдВ рддреЛ рддреБрд╕реА рдЖрдкрдиреА рддреНрдпрд╛рд░реА рдХрд░ рд░рдЦреЛ, рдЬрджрд╛ рд╣реА рдЕрдиреЙрдВрд╕реНрдореЗрдВрдЯ рд╣реЛрдЧреА, рддреБрд╕реА рдиреВ рдкрдмрд▓рд┐рд╢ рдХрд░ рджреЗрдирд╛ред рдХреБрдЫ рдЕрдЦрд╝рдмрд╛рд░рд╛рдВ рджреЗ рдирд╛рд▓, рдЬрдбрд╝рд┐рдпрд╛ рдЕрдЦрд╝рдмрд╛рд░рд╛рдВ рд╣рдлрддреЗ рдЪреЗ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рд╢рд╛рдк рджрд┐рдпрд╛рдиреЗ, рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВ рдирд╛рд▓ рдЗрд╕ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд╕рд╛рдВрдЬреА рдХрд░ рд▓реЗрдЧреА, рдкрд╣рд▓рд╛ рд╣реА рд╕реЛрдВрдмрд╛рд░, рдПрдВрдмрд╛рд░ рддреЗ рднреА рд╕рд╛рдиреВ рдХрдмрд░реЗрдЬрд╝ рдкреЗ рдкреНрд░рд╛рдкрд░ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛ред рдЕрдХрд╕рд░ рдЗрджрд╛ рд╣реБрдирддреЗ рд╣реИрдВред рдХреБрдЫ рдЕрдЦрд╝рдмрд╛рд░рд╛рдиреЛрдВ рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдирд╛рдиреЗ рд╕реЛрдВрднрд╛рд░ рдкреЗрдЬрд╝рддреА рд╕реА, Delta First рдЬреЛ рдбрд┐рд▓рди рдХреНрд░реВрдЧрд░ рд▓рд╛ рдЧреНрд░реВрдк рд╣реИред рдЬрдирдХрд╛рд░реА рдЬрджрдиреЛрдВ рдкрдмреНрд▓рд┐рд╢ рд╣реБрдИ рдХрд▓, рд╕реЛ рд╡реАрд░рд╡рд╛рд░, рдЬрджрдиреЛрдВ рдпрд╣ рдЕрдиреЙрдВрд╕рдореЗрдВрдЯ рдЙрдлрд┐я┐╜ рдХреБрдЫ financial manager рдПрдХ group рджреЗ, рдЬреЛ рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВ рджреЗ group рдХрд╛ рдирд╛рдо рднреА рдбреЗрд▓реНрдЯрд╛.
[00:20:40] Speaker B: рдлрд░реНрд╕реНрде рд╣реИрдВ. рд╣рд╛рдБ, рд╕реЛрдирд╛ рджреЗ financial agent Janet Helm.
[00:20:43] Speaker A: рдиреЗ рдЕрдЦреНрдмрд╛рд░ рдиреБ email рдЧреАрддреЗ рд╣реИрдВ. рдЕрдЦреНрдмрд╛рд░ рдиреБ reach out рдЧреАрддрд╛, рдХреЗ рд╡реА рдпреЗ рдерд╛ рдЬреА рдореИрдВ рдЦрд╝рд╡рд░ рдкрдбрд╝реА, рд╡реА рдпреЗ рдерд╛ рдЧрд▓рдд рд╣реИ рдХрд╛рдо, рд╡реА рдбреЗрд▓реНрдЯрд╛ рдлрд░реНрд╕реНрде рддрд╛ рд╕реЛ рдлреЗрд░ рдЙрд╕ рддреЛрдВ рдмрд╛рдж рдбрд┐рд▓рд┐рди рдХреНрд░реВрдЧрд░ рдиреЛ рдЬреЛ рддреЛ рдкреБрдЫрд╛ рдЧрдпрд╛ рддреЗ рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВрдиреЗ рдлреЗ рдХреНрд▓рд╛рд░рд┐рдлрд┐рдХреЗрд╢рди рджреЗ рджрд┐рддреА рд╣реИ рдХрд╣рдиреЗ рднреА рдЕрд╕реА рдбреЗрд▓реНрдЯрд╛ рдлрд░реНрд╕ рдирд╛рдо рд░реЗрдЬрд┐рд╕реНрдЯрд░ рдХрд░рдиреЗ рдорд╛рдБрд╕ рддреЗ рдЕрд░рдЬреА рдкреЗрдкрд░рд╡рд░реНрдХ рд╡рдЧреЗрд░рд╛ рджреЛ рдЦрд╛рдлрд╝рддреЗ рдкрд╣рд▓рд╛ рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рд╕реА рддреЗ рдХрд╣рдиреЗ рдЕрд╕реА рдЬреЛ рддреМрдиреЛрдВ рддреМрдиреЛрдВ.
[00:21:28] Speaker B: рдорддрд▓рдм рдХреЗ рдЙрджреЛрдВ рддрд╛рдХ рджреЛ рдЦрд╛рдлрд╝рддреЗ рдкрд╣рд▓рд╛рдВ рддреЛ рднреА рд╡рдж рд╕рдореЗ рддреЛ рдбрд┐рд▓рди рдХреНрд░реВрдЧрд░ рджреЗ рдЧреНрд░реБрдк рд╡реЛрд▓реЛрдВ рдкреЗ рдЬрд╛рдП рдкреЗрдкрд░рд╡рд░реНрдХ рдЙ рд▓рдВрдЧреЗ рд╕реЛрдВрднрд╛рд░ рддрдХ рднреА рдкреНрд░реЛрд╕рд╕ рдирд╣реАрдВ рд╕реА рд╣реБрдпрд╛ред рддрд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдХрд┐рд╕реЗ рджрд╛ рднреА рдирд╛рдо рдЙрдареЗ.
[00:21:38] Speaker A: рдирд╣реАрдВ рд╕реА рд▓рд┐рдХреНрдпрд╛ред рдкрд░ рдЙрд╣ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЕрдЪрд╛рдирдХ рдмреБрдж рд╡реЛ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рдирд╛рдо рдЕрдЪреНрдЫрд╛рдирдХ рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдб рджреЗ рдЙрддреНрддреЗ рдЖ рдЧрдпрд╛ред So, рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рднреА рдХреНрд▓рд┐рдпрд░рд▓реА рдХрд┐рд╕реЗ somebody beat us to it by a couple of days. рдЬреИрд╕реА рджреЛ рдЦрд╛рдлрд╝рддреЗ рдкрд╣рд▓рд╛ application package рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдереА рддреЗ рдЙрд╕ рддреЛ maybe рджреЛ рджрд┐рди рдкрд╣рд▓рд╛, рддреЗрди рдЦрд╛рдлрд╝рддреЗ рдкрд╣рд▓рд╛, рдпрд╛ рдЯрд╛рдИ рдЦрд╛рдлрд╝рддреЗ рдкрд╣рд▓рд╛, рдХрд┐рд╕реЗ рд╣реЛрд░ рдиреЗ рднреА Delta First рдирд╛рдо register рдХрд░рд╛рди рд▓реЗрдЧреА рдЙрдиреНрд╣реЛрдВ рдХрд╣рдиреЗ рднреА рдЗрджреЗ рд╡реЗрдЪ рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВ рджрд╛ рдордирди рд╣реИ рдХреЛрдИ рдХреЛрдИ рд╕рд╛рдЬрд╝рд┐рд╢ рдЬрд╛ рдХреЛрдИ рдиреБрдЫрд╛рди рдкрдВрдЪрд╛рди рджрд╛ рдХреЛрдИ рдордВрддрд╡ рдХреЛрдИ рдореИрд▓рд┐рд╕ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдХреЛрдИ рдПрдХ рдХреЛрдИрдВрд╕рд┐рдбреЗрдВрд╕ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдХрд╣рдиреЗ рджреЗ рддреЛ рдХрд╣рдиреЗ рджреЗ рд╡реА рдЖ рдирд╛рдУ рд░реАрдЪрд┐рдВрдЧ рдЖрдЙрдЯ рддреБ рджреЗрдо рдЬрдбрд╝рд╛ рд░рд┐рдЬрд┐рд╕реНрдЯрд░реНрдб рдбреЗрд▓ рдорд┐рд▓рддрд╛ рдЯреЗрдХрдирд┐рдХрд▓реА рдЙрдк рджреБрдЭреЗ рдЧреБрд░реБрдк рдиреБ рдЧрдпрд╛ред рдЖрдкрд╕ рдХреЛрдИ рд▓рд╛рдЬреА рдирд╛рдорд╛ рд╣реБрдПрдЧрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред.
[00:22:37] Speaker B: рд╣реБрдирд╛ рджреА рдЗрд╕ рдЧрд╛рд▓ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдЬреЗ рд╕рд╣рдорддреА рдмрди рдЬрд╛рдирддреА рд╣реЛ, рдХрд╣рдиреЗ рдереАрдХ рд╣реИ рдЬреА рд╡реА рд╡реА рд╡рд┐рд▓ рдЧрд┐рд╡ рдЕрдкрд╛рд░ рдиреЗрдоред рдлреЗрд░ рддрд╛ рдареАрдХ рд╣рд╛, рдкрд░ рдЬреЗ рд╡рд╛рд╕реБ рдЬреА, рдЙрдирд╛ рджрд╛ рднреА рдордХрд╕рд╛ рджреЗ рд╣реИ рд╣рд╛, рдХрд┐ рдЙрдирд╛ рди рдЯреНрд░рд┐рдкрд▓ рд▓реЗ, рдЯреНрд░рд┐рдкрд▓ рд╡рдиред рдПрдк рдЖрдпреЗ рд╕реА рдЪрд╛рд░ рдПрдХреЗ рд╕реА рдХреЗ, рдЕрдзрди рджрд╛ рднреА рд╕реА рдХрд╛ рдХреЛрдИ рдирд╛рдоред.
[00:23:07] Speaker A: рдирд╛рдо рдЕрдкрдирд╛ рдЯреЙрдк рд╕реЗред рд╕рдм рддреЛ рдЙрдкрд░.
[00:23:09] Speaker B: рдЖрдУред рдЕрдзрди рджреА рдЬрдбрд╝реА рд╕реНрдЯреНрд░реЗрдЯреЗрдЬреА рдмрд╣реБрдд рдЪрд╛рд▓ рджреА рдирд╣реАрдВ рд╡рд╛рд╕реБрд░реАред рдЬрджреЛрдВ рдбрд┐рд░реЗрдХреНрдЯреЛрд░реАрдЬ рджрд╛ рдереЗ, рдпрд▓реЛ рдкреЗрдЬреАрдЬ рджрд╛ рдмреЛрд▓ рдмрд╛рд▓рд╛ рдкреВрд░реЗ я┐╜.
[00:23:25] Speaker A: рдкреНрд░рд╕реБ.
[00:23:33] Speaker B: рдЬреА рджреЗрдЦреЛ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдмрджрд▓рдирд╛рд▓ рддрд░рдЬреАрд╣рд╛рдВ рдХреИрдореЗрдВ рдмрджрд▓ рдЬрд╛рдирджреА рд╣реИрдВ?
рдХреНрд▓рд╛рдЗрдореЗрдЯ рдПрдХреНрд╢рди рддреЗ рдХреНрд▓рд╛рдЗрдореЗрдЯ рдЯрд╛рд░рдЧреЗрдЯрд╕ рдореЗрдВ рд▓реЗрдХреЗ рдмрдбрд╝реА рдЧрд╛рд▓ рд╣реБрдВрджреА рд░рд╣реЗ рд╣реИ рджреЗрдЦреЛ рдПрдЪреНрдЫрд╛ рдпреЗ рдЧрд╛рд▓ рджрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рд┐рд░реНрдл рдЬрд╕реНрдЯрд┐рди рдЯреВрд░реВрдбреЛ рджреЗ рд╕рдордп рджреБрд░рд╛рди рд╣реА рд╣реБрдИ, рдЬрдЧрд╛ рдХреНрд▓рд╛рдЗрдореЗрдЯ рджрд╛ рдЯрд╛рд░рдЧреЗрдЯ рдХреИрдирдбрд╝рд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддреЗ рдордХрд╕реВрд╕ рдХреАрддрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╕реА, рдХреЗ рдЬреА рдЕрд╕реА 2005 рджреЗ рдкрджреНрдзрд░ рддреЛрдВ рдЬрд┐рдирдирд╛ рд╕рд╛рдбрд┐рдпрд╛рдВ рдЙрджреЛрдВ рдЧреНрд░реАрди рд╣рд╛рдКрд╕ рдЧреИрд╕ рдЕрдорд┐рд╢рди рд╕реА рд╣реИрдВ, in 2005, рдХреЗ рд╕рд╛рд▓ 203 рдЖрдЙ рдЬрджреЛрдВ рдЬрд╕реНрдЯрд┐рди рддреБрд░реВрдбреЛ рдкрд░рджрд╛рдирдордВрддрд░реА рдмрди рджреЗрдиреЗ рдЪрд▓реЛ рдкрд░рджрд╛рдирдордВрддрд░реА рдпреЛ рд╡реА рд╕реЛ рдкрдВрдзрд░рд╛рдВ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдмрди рдЧреЗ рдкрд░ рд╕рдиреБ рдореЗрдВ рдкрддрд╛ рд╣реИ рдХреЗ рд╡реА рд╕реЛ рдЗрдХреА рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдмрдбрд╝рд╛ рдПрдХ рдПрдореНрдмрд┐рд╢рд┐рдпрд╕ рдЯрд╛рд░реНрдЧреЗрдЯ рдХреИрдирдбрд╛ рджреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рд╣реЛрджреЛрдВ рд▓реЗ рдЕрдВрджрд╛ рд╕реА рдХреЗ рдЬреА рд╡реА рд╕реЛ рдкрдВрдЬ рджреЗ рдореБрдХрд╛рдмрд▓реЗ рдЕрд╕реА even to the point рдХреЗ рдЙрджреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл political backlash рдмрдбрд╝реА рд╣реЛрдЧреАред рд╣реБрдг рджреЗрдЦреЛ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рд╕рдордиреБ рдкрддрд╛ рдХрд┐ рдЬрджреЛрдВ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рд╣реБрдг change рд╣реЛрдИ рд╣реИ, рдорд╛рд░рдХрд╛рд░ рдирд┐рдпрддреАрди рд╣реИ, рдЬрдбрд╝реА рдпреЛ climate рдЖрдбрд╝реА priority рдЧрдИ рд╣реИ, рдЙрджреЗ рд╡рд┐рдЪ рднреА рдХрд╛рдлрд╝реА flexibility рдЖ рдЧрдИ рд╣реИред рдЗрдиреНрд╣рд╛рдВрдиреЗ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ climate plan рдРрджрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рддрд╛рдЬя┐╜ рдПрдХ рддрд╛ рд╕реАрдЧрд╛ рдЗрдВрдЯрд┐рд░рд┐рдо рдЯрд╛рд░реНрдЧреЗрдЯ, рдПрдХ рд╕реАрдЧрд╛ рд╡реА рд╕реЛ рддреА рддрдХ рддрд╛ рдЯрд╛рд░реНрдЧреЗрдЯ, рдПрдХ рд╕реАрдЧрд╛ рд╡реА рд╕реЛ рдкрдЬрд╛ рддрдХ рддрд╛ рдЯрд╛рд░реНрдЧреЗрдЯ, рдХрд┐ рд╡реА рд╕реЛ рдЪрдмреНрдмреА рддрд╛ рдкрд╛рдореЗрдВ рдЗрдВрдЯрд┐рд░рд┐рдо рдЯрд╛рд░реНрдЧреЗрдЯ рд╣реЛ рд╡реЗ, рдХрд┐ рд╡реА рд╕реЛ рдЪрдмреНрдмреА рддрдХ рдХрд┐рдиреА рдбрд┐рдбрдХреНрд╢рди рдХрд░рдиреА рд╕реА, рд╡реА рд╕реЛ рддреА рддрдХ рддрд╛ рдкреИрд░реАрд╕ рдПрдЧреНрд░реАрдореЗрдВрдЯ рдЖрдбрд╛.
[00:25:31] Speaker A: рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рд╕рд╛рд▓ рдХреНрд░рд┐рд╕реНрдорд╕ рддреЛ рдкрд╣рд▓рд╛рдВ рдЪреБрдк рдЪреБрдкреАрддреЗ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рднреА рдЕрдкрдиреА рдкреНрд░рд╛рдЧреНрд░реЗрд╕ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдЬрдбрд╝реА рдЬрдирддрд╛ рдХреАрддреА рд╕реА рдЙрджреЗ рд╡реЗрдЪ рднреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдЧрд╛рд▓ рд╕рд┐рд╡рдХрд╛рд░реА рд╕реА рдХреЗ рдЕрд╕реА рдЖрдкрдиреЗ рдЯрд╛рд░реНрдЧреЗрдЯреНрд╕ рдиреБ рдорд┐рд╕ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдмреИрд╕реНрдЯ рдХреЗрд╕ рд╕рд┐рдирд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рджреЗ рддрд╣рдд рднреА рдЕрд╕реА 20-30 рддрдХ рдЕрдерд╛рдИ рдкрд░рд╕реЗрдВрдЯ рд╣реА рдЕрдкрдиреА рдПрдорд┐рд╢рди рдЬрдбрд╝рд┐рдпрд╛рдВ рд╡реЛ рдХрд╛рдЯ рдбрд╛рдЙрди рдХрд░ рд╕рдХрд╛рдВрдЧреЗ. рд╕реЛ рд╕реНрдЯреАрд╡рди рд╣рд╛рд░реНрдкрд░ рдиреЗ рдЯреАрдЪрд╛ рд░рдЦрд╛рдпрд╛ рд╕реА рддреА рдкрд░рд╕реЗрдВрдЯ, рдЙрд╕ рддреЛ рдореЗрдВ рдХрд╛рдЯ рдЖрд╕реА рд░рд╣рд╛рдВрдЧреЗ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рджреЗ рдмреИрд╕реНрдЯ рдХреЗрд╕ рд╕рд┐рдирд╛рд░рд┐рдпреЛ. рддреЗ рдЬреЛ рдЬрд╕реНрддрд┐рди рдЯреНрд░реЛрдбреЛ рджреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ, рдЬреЛ рд╕рд╛рджрд╛ рдореМрдзреБрджрд╛ рдЯреАрдЪрд╛ рд╣реЛ я┐╜ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдЖрдк рдПрдХ рдЧрд▓ рдПрдбреНрдорд┐рдЯ рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрд╕реАрдВ рдмреИрд╕реНрдЯ рдХреЗрд╕ рд╕рд┐рдирд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рджреЗ рддрд╣рдд рднреА 28% рдбрд┐рдбреВрд╕ рдХрд░ рд╕рдХрд╛рдВрдЧреЗ рдкрд░ рдЬрдбрд╝рд╛ рдпреЗ рдмреИрд╕реНрдЯ рдХреЗрд╕ рд╕рд┐рдирд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рднреА рд╣реИ рд╡рд┐рдЬрдЬреЗ рдЬреА рдПрджреЗ рд╡реЗрдЪ рднреА рдХреЛрдИ рдЬрд╝рд╛рдореНрд╢рдиреНрд╕ рдиреЗ.
[00:26:23] Speaker B: рдЬреА рдЬреА рдЬреА рдЬреА рдЬреА рдЬреА рдЬреА.
[00:26:24] Speaker A: рдЬреА рдЬреА рдЬреА рдЬреА рдЬреА рдЬреА рдЬреА рдЬреА рдЗрдВрдбреЙрд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдпрд▓ рдХрд╛рд░реНрдмрди рдЯреИрдХреНрд╕ рдиреБ рд▓реЗрдХреЗ рднреА рдЖрдкреЛрдЬрд┐рд╢рди рдорд▓реЛрдВ рдЬреЛрд░ рдкрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЖрдк рдкрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЖрдк рдкрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЖрдк рдкрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЖрдк рдкрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЖрдк рдкрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЖрдк рдкрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдлреЗрд░ рдореАрдереЗрди рд░реЗрдЧреБрд▓реЗрд╢рдирд╕ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдмрд╛рджрд╛ рдХреАрддрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ рдПрдХ рдП рдЕрд╕рдВрдкреНрд╢рди рд╣реИ рдЙрдирдиреЗ рдЬреАрдиреЗ рддреАрдиреЛ рдЪреАрдЬрд╛рдиреЗ рдЬреЛ Alberta рджреЗ рдирд╛рд▓ MOU рд╕рд╛рдЗрди рдХреАрддрд╛ Federal рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХ рдиреЗ рдЙрдирдиреЗ рд╡рд┐рдЪ рд▓рд┐рдЦрд┐рдпрд╛ рд╡реА рджреАрдЬрд╛ рдиреЗрдЧреЛрд╢реЗрдмрд▓ рдпреЗрдирд╛ рддреЗ рдиреЗрдЧреЛрд╕рд┐рдпреЗрд╢рди рд╣реЛрдИрдЧреА рдХреЗ рджреАрдЬрд╛ рд╕рдмрдЬреЗрдХ рдЯреВ рдиреЗрдЧреЛрд╕рд┐рдпреЗрд╢рди рдПрд╕ рдк рдЧрдбрд╝рд╛ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рд╣реБрдБ рд╕реНрдХреНрд░реИрдм рдХрд╛рд░реА рджреЗрддрд╛ рд╣реБрдгреБ рдмрджрд▓ рджреЗрддрд╛ рд╡рдбреЗ рдЯреЗрд▓ рдкрд╛рдЗрдк рдПрдорд┐рд╢рд┐рдиреНрд╕ рдирд╛рд▓ рдЙрдиреБ рд╕рдмреНрд╕рд┐рдЯреВрдЯ рдХреАрддрд╛ред рд╡реЛ рднреА рдЗрддрдиреЗ рдмреЗрдЪ рдЕрдЬрд╛рдореНрд╢рди рд╣реИ, рдмреИрд╕реНрдЯ рдХреЗ рд╕рд┐рдирд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рджреЗ рдмреЗрдЪред рд╡реА рдореИрдВрдбрд┐рдЯ рд▓рдЧреНрдпрд╛.
[00:27:26] Speaker B: рд░рд╣реЗрдЧрд╛ред рд▓рдЧреНрдпрд╛ рд░рд╣реЗрдЧрд╛ рддреЗ рдЧрдбрд╝реАрдпрд╛рдВ рдиреА рдЙрди рд╣рд╛рдБ рдЬреА. рд╣рд╛рдБ рдЬреА. рд╣рд╛рдБ рдЬреА. рд╣рд╛рдБ рдЬреА. рд╣рд╛рдБ рдЬреА. рд╣рд╛рдБ рд╣рд╛рдБ рдЬреА. рд╣рд╛рдБ рдЬреА. рд╣рд╛рдБ рдЬреА.
[00:27:34] Speaker A: рд╣рд╛рдБ рдЬреА. рд╣рд╛рдБ рдЬреА. рд╣рд╛рдБ рдЬреА. рд╣рд╛рдБ.
[00:27:37] Speaker B: рдЬреА. рд╣рд╛рдБ рдЬреА. рд╣рд╛рдБ.
[00:27:46] Speaker A: рдЬреА. рд╣рд╛рдБ рдЬреА.
[00:27:55] Speaker B: рдЬрдбрд╝реЗ рдмрд╛рд╕реВрд░реА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдЕрдкрдиреЗ рд╣реА рдЯреАрдЪреЗ рд╣реЛрдиреЗ рдХреНрд▓рд╛рдЗрдореЗрдЯ рдЯрд╛рд░реНрдЧреЗрдЯреНрд╕ рдиреВ рдореАрдЯ рдХрд░рдиреЗ рд╡реЗрдЪ рдирд╛рдХрд╛рдо рдХреНрдпреЛрдВ рд░рд╣ рд░рд╣реА рд╣реИред рдЙрджреЗ рдкрд┐рдЫреЗ рднреА рд░реАрдЬрдиреНрд╕ рджреЗрдиреЗ рджрд╕реЗ рдиреЗред рдХреБрдЫ рдЧрд▓рдирд╛рдВ рддреБрд╕реА рд╣рд╛рдИрд▓рд╛рдЗрдЯ рдХреАрддрд┐рдпрд╛рдВ рднреА рдиреЗред рдХреЗ рдПрдХ рддрд╛ рдЬрдбрд╝рд╛ рдлреЗрдбрд░рд▓ рдХрдВрдЬреВрдорд░ рдХрд╛рд░реНрдмрди рдЯреИрдХрд╕ рд╣реИред я┐╜ рддреЗ рдирд╛рд▓ рд╣реА рдкреНрд░реЛрд╡рд┐рдиреНрд╢рд▓реА рдЬреЗ рдЧрд▓ рдХрд░рд┐рдпреЗ, Alberta рддреЗ Saskatchewan рдиреЗ рдпрд╛ рддреЗ рдЕрдкрдиреА Industrial Carbon Price рдиреВ рдЙрджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдмрд╣реБрдд рдЬрд╛рджрд╛ Flexibility рд▓реЗ рдЙрдирджреА рд╣реИ рдпрд╛ рдлрд┐рд░ рдЙрдирдиреЗ Suspend рдХрд░ рдЬрддрд╛ рд╣реИ рддреЗ Ontario рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдЬрдбрд╝рд╛ рдХреЗ рдХрд╣рд▓реЛ рдХреЗ рдХреИрдирдбрд╝рд╛ рджрд╛ Industrial Heartland рдЙрдиреНрдЯреЗрд░рд┐рдпреЛ рдиреЗ рдЕрдкрдирд╛ Climate Accountability рдЬрдбрд╝реА рд▓реЗрдЬрд┐рд╕рд▓реЗрд╢рди рд╣реИ рдЙрдирдиреЗ рд░рдж рдХрд░ рдЬрддрд╛ рдПрдХ рддреЛ рд╣реЛрджрд╛ рдЕрд╕рд░ рд╣реИред.
[00:28:53] Speaker A: рд╕рд┐рд░реНрдлрд┐рдЯ рдЪрдирд╛рдиреЗ рдХреНрд▓рд┐рдпрд░реНрд▓реА рдЧрд▓ рдореЗрдВрд╢рди рдХреАрддреА рд╣реИ рдХрд╣реЗрдВрджреЗ рдЬреЛ рд╕рд╛рд░рд╛ рдЕрд╕реАрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдХреНрд▓рд┐рдпрдореЗрдЯ рдЬрдбрд╝реЗ рдЯрд╛рд░реНрдЧреЗрдЯреНрд╕ рдиреБ рдорд┐рд╕реНрдХрд░рд╛рдВрдЧреЗред That's because of slackening of government policy, of policy effort over the past year. So clearly, Mark Carney's policies рдиреБ рдЗрд╕ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдореЗрдВ рдЯрд╛рд░реНрдЧреЗрдЯ рдХреАрддрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред.
[00:29:12] Speaker B: рдХрд┐ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдЙрдирдиреА рдореБрд╕реНрддрд╛рдп.
[00:29:15] Speaker A: рдпрд╛, рд╕реЛ рдЗрджреЗ рджреЗрдЦреЛ рдП рдЬрдбрд╝реЗ рдЕрдВрдХрдбреЗ рдиреЗ рдЕрдВрдХрдбреЗ рддрд╛ рдЫрд▓реЛ рд╕рд╛рдЗрдВрд╕ рджреЗрдзрд╛рд░рдд рд╣реЛрди рдЧреЗ рдкрд░ рдЬрдбрд╝реА рдХреЙрдореЗрдВрдЯреЗрд░реА рд╣реИ рд╡реЛ рд╕реЛрдбрд╝реА рдЬреА рдкреБрд▓рд┐рдЯрд┐рдХрд▓реА рдореЛрдЯрд┐рд╡реЗрдЯреЗрдЯ рднреА рд╣реБрдВрджреА рд╣реИ рдЬреА рдЬреА рдЬреА рдЬреА рдЬреА рдЬреА рдЬреА рдЬреА рдЬреА рдЬреА рдЬреА рдЬреА рдЬреА рдЬреА рдЬреА рдЬреА рдЬреА рдЬ.
[00:29:41] Speaker B: рддреЗ рдХреИрдиреЗрдбрд╛ рдиреЗ рдЬрдбрд╝реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЙрджреЛрдВ рддрдХ рд╡реА рд╕реЛ рддреЗрд╣реА рддрдХ рдЬреА рдПрдЯ рдЬреА рдПрдорд┐рд╢рд┐рдиреНрд╕ рджреЗ рд╡реА рд╕рд┐рд░ рдиреМ рдкрд░рд╕реЗрдВрдЯ рд░рд┐рдбреЙрдХреНрд╖рд┐рди рд╣реА рд╣рд╛рд╕рд▓ рдЧреАрддреА рд╕реА рддреЗ рдЬреЛ рдХреЗ рдЬреА рд╕реЗрд╡рди рдореБрд▓рдХрд╛рдВ рджреЗ рд╡реАрдЪ рд╕рдм рддреЛ рдХрд╛рдЯрд╛ рдЕрдорд░реАрдХрд╛ рдиреЗ рд╡реА рдЬрдбрд╝рд╛ рдХреЗ рд╕реИрдХреЗрдВрдб рд╡рд░реНрд╕ рдЯрд╛ рдЙрдирд╛ рдиреЗ рд╡реА рдЕрдкрдиреЗ рджреЛ рд╣реБрдзрд╛рд░ рдк рд╡реА рд╕реЛ рддреЗрд╣реА рддрдХ рд╕рддрд╛рд░рд╛рдВ рдкрд░рд╕реЗрдВрдЯ рд░реЗрдбреЙрдХреНрд╖рди рд╣рд╛рд╕рд▓ рдХрд░ рд▓рд╛ рд╣реА рд╕реА.
[00:30:05] Speaker A: рддреЗ рдмрд╛рдХреА рдЬрдбрд╝реЗ G7 рдореБрд▓реНрдХ рдиреЗ рдЙрдирд╛ рджреА рдЖрд╡рд░реЗрдЬреНрдЬ рддреА рдкрд░рд╕реЗрдВрдЯ рдмрдирддреА рд░реЗрдбреЙрдХреНрд╖рди рджреА. рдЖрдиреЗ 2023 рджрд╛ рдирдордмрд░. 2023. So by 2023, as compared to 2005, рдЧреЗ. рдЧреЗрдирдбрд╛ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдПрдорд┐рд╢рди рд╕рд┐рд░реНрдл 9% рдХрдЯрд╛рдЗрдБ рд╣реИрдВ. рдЬрд╛рдирд╛ рдХрд┐рддреЗ рд╣реИ рд╕реА 40-45%. рддреЗ.
[00:30:29] Speaker B: рдЬреЛ рдЯрд╛рд░реНрдЧреЗрдЯ 203 рддрдХ рдЕрдЪреАрд╡ рдХрд░рдирд╛ рд╕реА, рд╡реЛ рд▓рдЧрдкрдХ 203 рддрдХ, рд╕рд╛рде рд╕рд╛рд▓ рдкрд╣рд▓рд╛ рд╣реА рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдЪреАрд╡ рдХрд░ рдмреИрдареЗ рд╕реАред.
[00:30:35] Speaker A: рдпрд╛, рд╕реЛ рдпреЗ рдбрд┐рдмреЗрдЯреЗрдмрд▓ рд╣реИред рджреЗ рдЕрдорд░реАрдХрд╛рд▓реЗ 17% рдЕрдЪреАрд╡ рдХрд░ рдЧрдПред рдХреБрдг рд╡рд┐рдЬрд╝реЗ рдЬреА рджрд┐рдЦреЛ рд╕реА рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рдХрдИ рд╕рд╛рд▓рд╛рдВ рджреЗ рд╡реЗрдЪ рдкрд╛рдИрдкреНрд▓рд╛рдирд╛ рдмрдирд╛рдирд┐рдпрд╛ рдЫрд╛рдЯрддреА рд╣ рддреЛ рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВрдиреЗ emissions рдЕрдкрдирд┐рдпрд╛ cut down рдХреАрддрд┐рдпрд╛рдВ by 17% рддреЗ рдЕрд╕реА cut down рдХреАрддрд┐рдпрд╛рдВ by only 9% рдЗрджреЗ рдмреЗрдЪ рдПрднреА рдЧрд╛рд▓ рдирд╛рд▓ mention рдХрд░рдиреА рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИ рдЬреЛ рдЖрдкрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдЕрдлрдпрд░ рднреА discuss рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереА рдХреЗ рдПрд╣ рд╣реИрдЧрд╛ рднреА рддреБрд╕реАрдВ рдЕрдкрдирд┐рдпрд╛ emissions рдХрд┐рдЯрд╛рдИрдБ рд╣реИрдВ рдХрд┐рдирд┐рдпрд╛? рдпрд╣ net emissions рдирдордмрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рддреЛ рдпрд╣ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрджреЗ рдмреЗрдЪ рдХреИрдирдбрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдПрдорд┐рд╢рд┐рдиреНрд╕ рдкрд╣рд▓рд╛ рд╣реА рдЕрдорд░реАрдХрд╛ рдирд╛рд▓реЛ рдХрд╛рдЯрдиреЗ. рддреЛ рдХрд╛рдЯ рджреЗ рдмреЗрдЪ рдХрд┐рдирд╛ рдХрд╛рдЯрд╛ рдХрд░реЛрдВрдЧреЗ? How low can you go?
рддреЛ рдпрд╣ рднреА рд╣реИ рдирд╛, рдЬрдм рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рдирдВрдмрд░ рдкрд╣рд▓рд╛ рд╣реА рдХрд╛рдЯрд╛ рдЖ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рддреБрд╕реА рд╣реЛрд░... рдЪрд▓реЛ рдПрдХ рд╡рдХреНрд░реА рдЗрдХреНрд╕рд╛рдкрд▓ рджрд┐рд╕рдХрд╕ рдХ рдкрд░ рд╡реА рдЬреЗ рддреМрдбрд╝реЗ emissions рдкрд╣рд▓рд╛ рд╣реА рдХрд╛рдЯрдиреЗ рддреЛ рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВ рддреБрд╕реА рд╣реЛрд░ рдХрд┐рдиреНрдирд╛ рдХрдард╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реЛ by implementing various measures рдЬреЗ рдЧреБрдгрдЬрд╛рдпрд╢ рд╣реИ рдмрд╛рдХрд┐рдпрд╛рдВ рджреЗ emissions рдкрд╣рд▓рд╛ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд╕рд╛рди рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВрдиреЗ рдХрдард╛рд▓реЗ рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВ рджреА рдкрд░рд╕реЗрдВрдЯреЗрдЬ рдХрдЯреМрддреА рднреА рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдирдЬрд░ рдЖрдВрджреА рд╣реИ, рдмрдбрд╝ рдиреЗрдЯ рдЕрдорд┐рд╢рд┐рдирд╕ рджрд╛ рдирдордмрд░ рдЕрдЬреЗ рднреА рдЖрдо рд╡реЗрд░реА рд╢реЛрдб рдХреЗ рдЕрдорд░реАрдХрд╛ рддреЛ рд╕рд╛рдбрд╝реЗ рддреЛ рдХрд┐рддреЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛.
[00:31:51] Speaker B: рд╣реИред рд╣рд╛рдБ рднреА рдЬреЗ рддреБрдЖрд░реЗ рдХрд╛рд░ рдЬреЗ рджрд╛рд╕ рд▓реЛрдХрд╛рдВ рдирд╛ рдЦрд╛рдирд╛ рдкрдХ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рддреМрд░реЗ рдЧреНрд╡рд╛рдВрдбреА рдореБрд▓рдХ рджреЗ я┐╜.
[00:32:07] Speaker A: So emissions are unit, let's say we koi unit nahi hain, so 100 emissions ne America diyaan. Teh Canada diyaan emissions pehle hi 60 saan. Asi 60 toh kita ke Punjab kar.
[00:32:16] Speaker B: Liya hain. Unha ne 100 toh kita ke Punjab kar liya hain. 70 kar liya hain. So unha lagega.
[00:32:21] Speaker A: Bhi percentage wise unha di emissions zyada hain. Punjab toh phir apa chali kita hain, saati phir percentage zyada hain. So let's say bhi apa Punjab toh kita ke 48 kita.
рдЖрд╕реА рд╣реИ рдХреЗ рддрд╛рдбрд╝рддрд╛ рдЖрд▓реАрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╡реЛ 83 рдкреМрдВрдЪреЗ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рддреЛ рдЗрдорд┐рд╢рд┐рдиреНрд╕ рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВ рджрд┐рдпрд╛ рд╕рд╛рдбрд╝реЗ рддреЛ рддрдХрд░реАрдмрд╛рдВ рджреБрдЧрдирд┐рдпрд╛ рдирд╣реАрдВ.
[00:32:36] Speaker B: рд╣реИ рдкрд░ рдкрд░рд╕реЗрдВрдЯреЗрдЬ рд╡рд╛рдИрдЬ рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ.
[00:32:38] Speaker A: рдкрд░рд╕реЗрдВрдЯреЗрдЬ рд╡рд╛рдИрдЬ рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ.
[00:32:49] Speaker B: рдмрд╕реБрдЬреА, рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рдо рджреЗ рд╕рд╛рдбрд╝реЗ рдПрд╕реЗ рд╕реЗрдиред Cellular Point Friends Communication рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕реНрдкреЙрдВрд╕рд░ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдЬрд╛рдиреЗ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдмреАрд╕реА рд╡рд┐рдЪ рд╕рдмреНрддреЛ рд╕рд╕реНрддреЗ рдлреЛрди рдЕрддреЗ рдкреНрд▓реИрди рджреЗрди рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕реНрдЯреЛрд░ рдмрдЬрд╛рдУрдВред рдХрд┐рддреЛрдВ рднреА рдлреЛрди рдпрд╛ рдкреНрд▓реИрди рд▓реЗрди рддреЛ рдкрд╣рд▓рд╛ред рдХрд┐рддреЛрдВ рдкрд░рд╕реЗрдВрдЯреЗрдЬ рд╡рд╛рдИ рднреА рдлреЛрди рдпрд╛ рдкреНрд▓реИрди рд▓реЗрди рддреЛ рдкрд╣рд▓рд╛ред рдХрд┐рддреЛрдВ call to 363134000, 276334000, Cellular Point Friends Communications. рдЖ рдЕрдиреЙрдВрд╕реНрдореЗрдВрдЯ рдЖрдгрд╛ рдлреЛрд▓реНрдбрд░ рди рддреМрдбрд╝реЗ рдмрд╛рд╕реЗ рд░рдЦрд╛рдирд╛ рд╣реИред рддреБрд╕реА рдЬрд╛рди рдХреЗ рдореИрдВрдиреЗ рд╣рд╕рд╛ рдЖрдЧреЗ, рдореИрдВрдиреЗ.
[00:33:27] Speaker A: рдЕрдиреЙрдВрд╕реНрдореЗрдВрдЯ рджреЛрдбрд╝реЗ рдХрд░ рджреЗрдиреЗ рд╣реЛред рдореИрдВ рдбрд┐рдЬрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдЯреАрдо рдиреВ рд░рд┐рдХреНрд╡реЗрд╕реНрдЯ рдХрд░рдиреА рд╣реИ рдХреЗ рдЬрдбрд╝реЗ рдпрд╛ рдЗрди рдмрд┐рдЯреНрд╡реАрди рдЖрд▓реА рд╣реИ рдЬрдбрд╝реЗ рд╡реЛ рднреА рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рдЬрдбрд╝реА рд╣реИ рд╡реЛ рдкреЛрд╕реНрдЯ рдХреАрддреА рдЬрд╛рд╡реЗрдВ рд╕реЛрдЪрд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рддреЗ рд▓реЛрдЧ рдХреА рд╕рдордЭрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдореИрдирд╛рдиреБ рдХреБрдЫ рдХрддрд╛рд░рд┐рдпрд╛рдВ рдХрд╛рдЯ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдЬрдбрд╝рд╛ рддреБрд╕реА рд╣рд╕ рд░рд╣реЗ рд╣реВрдВ рдирд╛ рдорд┐рд░рд╛ рд▓рдЧ рдЬрд╛рдирддрд╛ рд╣рд╕ рджреЗ рд╡рд┐рдЬреЗрдЬреА рд╣реИ рдЧрд▓ рднреА рд╡рд┐рдЬреЗрдЬреА рдХрд░ рджреЗ рд╣рд╕ рджреЗ рднреА рдУрд╣реАрдиреЗ рдирд╣реВрдВ рдореИрдВ.
[00:33:48] Speaker B: рдХрдбрд╝реА рдЧрд▓ рдХреАрддреА рд╣реВрдВ Canadian PR file karni, work permit lena, student visa, spouse, family ya naini sponsorship karaniya. Employers ne workers hire karne ne, Venture Immigration nal sampar karo. Aina da ek office Edmonton de vich hai, ek office athe Delta chahiye, Delta Rise wali building vich. Call 604-503-4311-604-503, 4311 Venture Immigration. рдпрд╣рд╛рдБ, рддреЗ.
[00:34:32] Speaker A: рдЬрдбрд╝рд┐рдпреЗ рд╕реА рд╣рд╛рдБ Emissions рдЖрд▓реА рдЧрд╛рд▓ рдХрд╣рд╛ рд░рд╣реЗ рд╕реА, Elizabeth May рдиреЗ рдмрдбрд╝реА рдирд░рд╛рдЬрд╝ рдЧреА рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХреА рдереА, рдХрд╣рдиреЗ рдиреЗ рдХреЗ рдореИрдВрдиреЗ рдЙрд╕рддрд╛рд░рд╛ рдиреБрдордВрдмрд░ рдиреВ рдкреНрд░рд╛рдЗрдордирд┐рд╕реНрдЯрд░ рдиреЗ House рдиреА Floor рддреЗ рдХ.
[00:34:45] Speaker B: рддреЗ.
[00:34:45] Speaker A: рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╡рд╣рдирд╛рдиреЗ re-commit рдХреАрддрд╛ рд╕реА рдХреЗ рдЕрднреА рдЖрд╕реА Paris Agreement рд╡рд╛рд╕реНрддреЗ committed рд╣реИрдВ рдЧрдпрд╛ рд╣реИрдВ, we will reach that target. рддреЗ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╣реБрдЖрдиреЛ рдЧрд▓рд╛рдВ рдмрдбрд╝рд┐рдпрд╛рдВ рдмрдбрд╝рд┐рдпрд╛рдВ рдХрд╛рд░реЗрдВ рдФрд░ рдпреЗ target, рд╡реЛ target, but ultimately it means we have no climate policy.
рддреЗ рдирд╛рд▓ рдЬрдбрд╝реА рдпреЗ report рд╣реИ, рдЬрдм рд╣рдо рдкрд╣рд▓рд╛ mention рдХрд╛рд░реЗрдВ рд╕реА рднреА рдереЛрдбрд╝рд╛ рдЬрд╛, рдЗрджреЗ рдЫ political commentary рднреА рд╣реБрдВрджреА рд╣реИ.
[00:35:13] Speaker B: рд╡рд╛рд▓реНрдбрд╝ рдлрд╛рдпрд░ рднреА рд╕реЛ рддреЗрдЬ рд▓рдЧрд┐рдпрд╛ рдереА рди?
рд╡рд╛рд▓реНрдбрд╝ рдлрд╛рдпрд░ рднреА рд╕реЛ рддреЗрдЬ рд▓рдЧрд┐рдпрд╛ рдереА рди? рд╡рд╛рд▓реНрдбрд╝ рдлрд╛рдпрд░ рднреА рд╕реЛ рддреЗрдЬ рд▓рдЧрд┐рдпрд╛ рдереА рди? рд╡рд╛рд▓реНрдбрд╝ рдлрд╛рдпрд░ рднреА рд╕реЛ рддреЗрдЬ рд▓рдЧрд┐рдпрд╛ рдереА рди?
рд╡рд╛рд▓реНрдбрд╝ рдлрд╛рдпрд░ рднреА рд╕реЛ рддреЗрдЬ рд▓рдЧрд┐рдпрд╛ рдереА рди?
рд╕реЛ рдЬреЗ рд╡ рдУрд╕ рд╕рд╛рд▓ рддрд╛ рдХрд╣рд╛ рд╕реА 9% reduction рддреЗ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗ рд╕реА рддреЗ рдЬреЗ рдбреЗрдЯрд╛ 223 рджрд╛, 2005 рд▓рд╛рди рдХрдордмреЗрд░ рдХреАрддрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рддрд╛ рд╡реЛ рднреА рдПрдХ factor рдЕрджреЗ рд╡рд┐рдЪ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ред рд╡рд╕реБ рдЬреА, рдЕрд╕реА рд╕рдордп-рд╕рдордп рддреЗ рдЧрд▓ рдХрд░ рджреЗ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЕрдереЗ рдбрд╛рдХреНрдЯрд░рд╛рдВ рджреЗ рджрдлреНрддрд░рд╛рдВ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рд╣реИ рдЧрд┐рдпрд╛рдиреЗ fax рджрд┐рдпрд╛рдВ рдорд╢реАрдирд╛.
226, рджреЗрдЦреЛ рд╣реВрдВ рд╕ рдлреИрдХреНрд╕ рдорд╢реАрдирд╛ рддреЛ рдкрд╛рд╕рд╛ рд╡рдЯрди рджреЗ рд▓рдИ рдЕрдерд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдХрд┐ рдХреЛрд╢рд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рддрд┐рдпрд╛рдВ рдЧрд┐рдпрд╛, рдлреИрдбрд▓ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдПрдХ рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдо рдЬрд╛рд░реА рдХреАрддрд╛ рд╕реА, рдЬрдбрд╝рд┐рдпрд╛рдВ рдкреНрд░рд┐рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдкреНрд╖рд┐рдВрдЬ рдбреЙрдХреНрдЯрд░рд╛рдорд▓реЛрдВ рджрд┐рддрд┐рдпрд╛рдВ рдЬрд╛рдирджрд┐рдпрд╛рдиреЗ, рдкрд░рдЪреА рд▓рд┐рдЦрдХреЗ рджрд┐рддреА рдЬрд╛рдирджрд┐рдпрд╛, рдХреЗ рдпрд╛ рдХрдИ рдмрд╛рд░реА рдлрд╛рд░реНрдореЗ рдпреЗ рд╕реАрдХрд╛ рдПрдХ рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рдЯреВрд▓ рдХреЗ рдбреЙрдХреНрдЯрд░реНрд╕ рдиреЗ рдЬрджреЛрдВ рдХрд┐рд╕реЗ рдорд░реАрдЬ рджреА рдкреНрд░рд┐рд╕реНрдХрд┐рдкреНрд╖рд┐рди рд▓рд┐рдЦрдиреА рд╣реИрдВ рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓реА рд╣реЛ рдУрдиреНрд▓рд╛рдЗрди рдкреЗрдЬрд╝ рджрд┐рддреА рдЬрд╛рдП рдХрд┐рд╕реЗ рдлрд╛рд░реНрдореЗрд╕реА рдиреВрдВред рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджрд╛ рдпреЗ рдХрд╣рдирд╛ рдХреЗ рдЗрджреЗ рд╡рд┐рдЪ рд╣рдЬрд╛рд░рд╛рдВ рджреА рдЧрд┐рдВрддреА рдлрд╛рд░реНрдореЗрд╕реАрдпрд╛рдВ рдиреЗ рддреЗ рдбреЙрдХреНрдЯрд░рд╛рдВ рдиреЗ рд╕рд╛рдЗрди рддреЗ рд╣реБрдгреЗ рдЗрд╕ рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдо рдиреБ рдмрдВрдж рдХреАрддрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдЙрди рдЕрддреА рдорд╣реА рддреЛрдВ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣рд╛рдБ рджреА рд╡рд░реНрддреЛрдВ рдХрд╛рдЯрд╛.
[00:37:09] Speaker A: рд╣реИ рд╣рд░ рд╕рд╛рд▓ рдЗрд╕ рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдо рдиреБ рдЪрд▓рджрд╛ рд░рдЦрди рддреЗ 35 рдорд┐рд▓рд┐рдпрд╛рдВ рдбреМрд▓рд░ рдЦрд░реНрдЪ рд╣реЛ рд░рд╣реЗ рд╕рди рдЬрд┐рдП рджреЗрдЦреЛрдВрдЧреЗ 20 рд╕рд╛рд╕реНрддрд╛рд░рд╛рдВ рддреЛ рд╣реБрди рддрдХ рддрдХреНрд░реАрдмрд╛рдВ 250 рдорд┐рд▓рд┐рдпрд╛рдВ рдбреМрд▓рд░ рдЦрд░.
[00:37:33] Speaker B: рдХрд▓реЗ рдЯреЗрдХреНрд╕рдкреЗрд░ рдирд╣реАрдВ рдХрдмреНрд░рд╛рдУрдВрджреЗ, рдЗрд╡рди рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдореБрд▓рд╛рдЬрдо рдХрдмреНрд░рд╛рдУрдВрджреЗ рдиреЗ, рдЙрдирдиреЛрдВ рдпрд╛рдж рдЖрдУрдВрджрд╛ рдлреАрдирд┐рдХрд╕ рдкреЗ рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо, рдЬрдбрд╝рд╛ рдХреЗ рдЖрдЬреЗ рддрдХ, рдЗрд╡рди рд╕реВрдд рдирд╣реАрдВ рдЖрдпрд╛, рдХрд╣рд┐рдпрд╛рдиреЛрдВ рдЬрд╛рджрд╛ рддрдВрдЦрд╛ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдирджреА рд╣реИ, рдХрд╣рд┐рдпрд╛рдиреЛрдВ рдХрдЯ рддрдВрдЦрд╛ рдорд┐рд▓реА рд╣реИ, рдХрд╣рд┐рдпрд╛рдирд╛ рдкреЗрд░реЙрд▓ рдорд┐рд▓.
[00:37:59] Speaker A: рддреЗрд▓рд┐рд╕ рд╣реЗрд▓реНрде рдкрд▓реЛрдВ рдЗрдиреНрд╣реЛ рдбреНрд╡реЗрд▓рдм рдХреАрддрд╛ рдЧрдпрд╛ рдереА рддреЗ рдЙрджреЗ IP рд░рд╛рдЗрдЯреНрд╕ рднреА рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВ рджреЗ рдХреЛрд▓реА рдиреЗ рдиреМрди рдкреНрд░реЛрдлреЗрдЯ рдПрдХ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рд╕реНрдерд╛рдкрдд рдЧреАрддреА рдереА рдлреЗрдбрд▓ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдХреИрдиреЗрдбрд╛ рд╣реЗрд▓реНрде рдЗрдиреНрдлреЛрд╡реЗ рдЗрджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдлреЗрдбрд▓ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рддреЗ рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдВрдЪрд▓ рд╕рд░рдХрд╛рд░рд╛рдВ рджреЗ рднреА рдиреБрдореЗрдВрджреЗ рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВрдиреЗ рдпрд╣ рджреЗрдЦрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рд╕рд╛рд▓рд╛рдВ рджреБрд░рд╛рди рдЬрд┐рдирдиреЗ рднреА рдЖрд╕реА рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдо рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ рдХрд░рдХреЗ рд░рдЦреНрдпрд╛ рд╡реА рд╕рд╕реНрддрд╛рд░рд╛рдВ рддреЛрдВ рд╕реВрдмрдпрд╛рдВрдиреБ рдХрд╣рд╛ рд╕реА рднреА рдбреЙрдХреНрдЯрд░рд╛рдВрдиреБ рдХреЛрд╣реЛ рднреА рддреБрд╕реА рдП рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдо рдЬрдбрд╝рд╛ рдП рд╕реМрдлрд╝рд╡реЗрд░ рд╣рд╛ рдпреВрдЬ рдХрд░рдпрд╛ рдХрд░реЛ рджрд╡рд╛рдИ рдЬрдбрд╝реА рддреБрд╕реА рдХреЛрдИ рдкреНрд░рд┐ рддреЗ рдУ рдбреЗрдЯрд╛ рдЬрдбрд╝рд╛ рдПрдХ рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓рд╛рдЗрдЬреНрдб рдПрдХ рд╕реМрдлреНрдЯреНрд╡реЗрд░ рджреЗ рд╡реЗрдЪ рдПрдХ рд╣рдм рджреЗ рд╡реЗрдЪ рдУ рдбреЗрдЯрд╛ рдЬрдбрд╝рд╛ рд░рд╣реЗрдЧрд╛ рддрд╛ рдЬреЛ рдЙрди рдмрд╛рдж рдмреЗрдЪ рднреА рдЗрд╕рд▓реА рдЖрдХреНрд╕реЗрд╕ рдХреАрддрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗ рдПрдХ рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓рд╛рдЗрдЬреНрдб рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ рдкреНрд░рд┐рд╕реНрдХреНрд░рд╛рдЗрдм рдЗрдЯ рдпрд╛ рдкреНрд░рд┐рд╕реНрдХреНрд░рд╛рдЗрдм рдЖрдИрдЯреА рдЬрд┐рдореА рддреМрдиреВ рдкрд╕рд╛рдирджрд╛ рд╣реИред рдкрд░ рдЪрдХреНрдХрд░ рдпрд╣ рд╣реЛрдпрд╛ рдХреЗ рдпрд╣ рдЬрдбрд╝рд╛ рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдо рд╣реИ, рдпрд╣ рджреА рдЕрдкреНрдЯреЗрдХ рдмрд╣реБрдд рдЬрд╛рджрд╛ рдкреВрд░ рд░рд╣реА, рд╕реЛ рд╕рд┐рд░рдл рддреЗ рд╕рд┐рд░рдл 5% рдкреНрд░рд┐рд╕реНрдХреГрдкреНрд╖рд┐рдВрдЬ рдЗрд╕ рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдо рдиреВ рдЗрд╕реНрддрдорд╛рд▓ рдХрд░рдХреЗ, рд╕реМрд░реНрдлреЗрд░ рдиреВ рдЗрд╕рддреНрдорд╛рд▓ рдХрд░рдХреЗ рд▓рд┐рдЦрд┐рдпрд╛ рдЧрд┐рдП, рдмрд╛рдХреА рдХрд╣рдиреЗ.
[00:39:14] Speaker B: рджреБрдЭреА рдЧрд╛рд▓, provincial рд╕рд░рдХрд╛рд░рд╛рдВ рддреЗ territorial governments, рд╡реЛ рд╣реЛ рдЗрд╕ program рджреА cost share рдХрд░рди рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рд╡реЛ рд╣реЛ рд░рд╛рдЬреА рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдЖрдБред рдЬрдм рд╕реА рджрд╕реНрд╕реЗ рд╣рд╛рдБ рднреА 35 million рдбреМрд▓рд░ рддреЛ рдмрджреНрдзрд╛ рдЦрд░рдЪрд╛ рд╕рд╛рд▓рд╛ рдирд╛ рд╣реЛрдВрджрд╛, рддреЗ рдЬрдбрд╝рд┐рдпрд╛ provincial рд╕рд░рдХрд╛рд░рд╛рдВ рдиреЗ, рд╡реЛ рдХрд╣рдВрджреЗ рднреА рд╕рд╛рдбрд╝реЗ рддреЛ рдкреИрд╕реЗ рди рдордВрдЧреЛ рд╣реИред рдЬрдбрд╝реА рд╡рд╕реВ рдЬреА, pharmacy рди рдлрд╛рд░реНрдореЗрд╢реА рдЕрд╕реЛрд╕реНрдпреЗрд╢рдирд▓ рдЧреЗрдВрджреЗ рд╣реИрдВ, рд╣рдо рдпрд╣реА рдкрд╣рд╡реАрдВ рджреЗрдиреЗ рд╣реИрдВ, рдХрд╛рдиреВ рджреЗрдиреЗ рд╣реИрдВ? рд╡реЛ рдбрд╛рдХреНрдЯрд░реЛрдВрдиреЛрдВ рдЧреЗрдВрджреЗ рд╣реИрдВ, рддреБрд╕реА рд╣рд╛рдердирд╛рд▓ рд▓рд┐рдЦрдХреЗ рдкрд░рдЪрд┐рдпрд╛рдВ рдкреЗрд╣рдЪ рджреЗ рд░рд╣реЛ, рдпрд╣рд╛рдБ рдлреИрдХреНрд╕ рдХрд░ рджреЗ рд░рд╣реЛ, рдЖрдЬрд▓реА рдЖрдЙрдирд▓рд╛рдЗрди рд╕рд╛рд░реЗ рдХреЛрд▓рд╛ рдЖрдВрджреА рд╣реИ, рдкреНрд░рд┐рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдкреНрд╖рди я┐╜.
[00:40:12] Speaker A: рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рджрд┐рдиреА CFIB рд╡рд▓реЛрдВ рдЬрдбреА рдПрдХ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдЖрдИ рд╕реА рдЬрд┐рджреЗ рд╡реЗрдЪ рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВрдиреЗ рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рд░реЗрдЯ рдЯреЗрдк рдерд╛ рдЬрд┐рдХрд░ рдХреАрддрд╛ рд╕реА рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВ рдХрд╣рд╛ рд╕реА рд╡реЗ рддрд┐рди рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдХрдВрдЯреЗ рд╕рд╛рд▓ рджреЗ рдЬрд╛рдпрд╛ рд╣реЛ рд░рд╣реЗрдиреЗ рдЗрд╕ рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рд░реЗрдЯ рдЯреЗрдк рджреЗ рд╡реЗрдЪ рд╡реЗ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдПрдХ рд╕реМрдлреНрдЯрд╡реЗрд░ рдЦреЛрд▓ рджреЗрдпрд╛ рдлрд┐рд░ рджреВя┐╜.
[00:40:38] Speaker B: рддреЗ.
[00:40:39] Speaker A: рдЗрджреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдХрд┐рдиреНрдиреА рдерд╛ рдЧрд╛рд▓ рд╣реБрдирддреА рд░рд╣рдиреА рд╣реИ рднреА рдбреЙрдХреНрдЯрд░реНрд╕ рдПрдереЗ рдмреАрд╕реА рджреЗ рдмреЗрдЪрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░реИрдХреНрдЯрд┐рд╕ рд╣реИ рдЗрд╕рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣реВрдВрджреЗ рдХреЗ administrative burden рдмрд╣реБрдд рдЬрд╛рджрд╛ рд╣реИ рднреА рдЬрдбрд╝рд╛ clinic рдЬрдбрд╝рд╛ рдЙрдиреЛ рдкреНрд░рд╛рдЗрд╡рдЯ рдмрд┐рдЬрдирд╕ рдорд╛рдВрдЧ рдЪрд▓рд╛рдирд╛ рд╣реЛ рдкреИрдВрджрд╛ рддреЗ рдХрд╛рдХрдЬреА рдХрд╛рд░рд╡рд╛рдИ рдЗрдирдиреА рдЬрд╝ рддреЗ рдЙрджрд╛ рдЕрдкреНрдЯреЗрдХ рд╕рд┐рд░рдл рдЬреЗ рдкрд╛рдВрдЪ рдкрд░рд╕реЗрдВрдЯ рд╕реА, рдореЗрдиреБ рд▓рд╛рдЧрддрд╛ рдХреЗ рдПрджреЗ рд╡рд╛рд╕реНрддреЗ рд╕рд┐рд░рдл рддреЗ рд╕рд┐рд░рдл рдбреЙрдХреНрдЯрд░рд╛рдиреБ рд╣реА рдХрд╣рдирд╛ рднреА, рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВ рджреА рдЧрд▓рддреА рд╣реИ, рддреЗ рдЙрддрд╛ рдареАрдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдИрдЧрд╛, рднреА рдЬреЗ рдкрдЪрд╛рдирд╡реЗ рдкрд░рд╕реЗрдВрдЯ рдкреНрд░рд┐рд╕реНрдХреГрдкреНрд╖рд┐рдВрдЬ рдЖрдЬреЗ рднреА рд╡реЛ рдХрд╛рдЧрдЬ рдирд╛рд▓ рдЬрд╛ рдлреИрдХреНрд╕ рдирд╛рд▓.
[00:41:17] Speaker B: рдПрдХ рджреЛ рдЪреАрдЬрд╝рд╛рдВ рдЬрдбрд╝рд┐рдпрд╛рдВ рдХреБрдЫ рд╣реИрд▓реЗрдЯ рд╣реБрдИ рд╣реИрдВред рдХрд╣рдиреЗ рдХрд╣реА рдмрд╛рд░реА рддрд╛ рдбреЙрдХреНрдЯрд░рд╕ рд╡рд╛рд╕рддреЗ рд╡рд╣реА рдЧрд╛рд▓рд╛ рд╣реИ рднреА рдирд╡рд╛ рд╕реМрдлреНрдЯрд╡реЗрд░ рд▓рдЧреНрдпрд╛, рд╡реЛ рд╕рд┐рдЦрдирд╛ рдкреИрдирд╛, рд╡реЛ рджреА рдЯреНрд░реЗрдирд┐рдВрдЧ рд▓реЛ, рд╣реБрдБ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдорд░реАрдЬ рджреЗрдЦреЗ, рдХреЗ рдорд░реАрдЬрд╛рдВ рди рджреЗрдЦрди рддреЛ рдмрд╛рдж рд╣рд╛рд░рдпрд╛ рд╣рдо рдмреЗрд╣рд╛ рдердХреНрдпрд╛ рд╣реБя┐╜ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛ рддрд░реАрдХрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╕реА рд╕рд╛рд░рд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдлрд░ рд╣реЛрдирджрд╛ рд╡реЛ рдмрдбрд╝реА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд╣реЛрдирджреА рд╕реА рдЬрд┐рджреЗ рдХрд░рдХреЗ рдЬреЗ рдХреЛрдИ рд╕реНрд╡рд┐рдЪ рдХрд░рдирд╛ рдЪреМрдирджрд╛ рд╕реА рдЙрд╕рд╕реЗ рджрд░реНрджреА рдмрдбрд╝реА рдмрд╛рджреА рдЬрд╛рдирджреА рд╕реА рдУ рдЪреАрдЬ рдПрд╕ рд╕реЗрдХреНрдЯрд░ рджреЗ рд╡рд┐рд╢реНрдЯреЗ рдХрджреЛрдВ рджреА рдбрд┐рдЬреМрд▓рдлреЛрди рд╣реЛ рдЪреБрдХреНрдХреА рд╣реИ рдбреЗрдЯрд╛ рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдлрд░ рдмрдб.
[00:42:09] Speaker A: рдкрд░ рдЕрдм рджреЗрдЦрд▓реЛ рдлреЗрдВ рдирд╛рдо рдореЗрд░рд╛ рд▓рд╛рдЧрддрд╛.
[00:42:13] Speaker B: рд╣реИред рдирд╣реАрдВ рдЪрд▓реЛ рддрд╕реА рдЧрд╛рд▓ рдХреА рдереА рдирд╛ рдЧрд╛рд▓ рдЬреЛрдбрд╝ рдЧреА рдЖрд╕рд╡рд░реА рд╣реИред рдЬреЛрдбрд╝ рдареАрдХ рд╣реИред рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реВрдБ рдПрдзреЗрдЬрд╝ рдкреНрд░рд╛рдЙрд▓рдо рдХреА рд╣реЛрдВрджреА рд╣реИ рднреА рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реЗ рдЬрдбрд╝реЗ рд╕реМрдлреНрдЯреНрд╡реЗрд░реНрд╕ рдбреЙрдХреНрдЯрд░рд╕ рдмрд▓реЛрдВ рдЗрд╕реНрддрд┐рдорд╛рд▓ рдХреА рддреЗ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВред рдЬреЗ рд╣реВ рддрд╛рдиреЗ рдЬрдбрд╝реА рд╡реЛ рджреБрдЭреЗ рд╕реЛрдЪреНрд╡реЗрд░рд╛рд▓реА рдХрдВрдкрдиреА рд╣реИрдВ, рд╡реЛ рдбреЗрдЯрд╛ рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕реНрд╡рд░ рдХрд░рдиреЗ рджреЗ рднреА рдЬрдбрд╝реА рдХрд╛рдбрд╝рд╛ рд╣реВрдБрджреА рд╣реИрдВред So, рдПрдХ рдПрднреА рд░реАрдЬрди рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрджреА рдЕрдкреНрдЯреЗрдХ рдХрд╛рдЯ рд░рд╣реА рд╣реИред рддреЗ рдЗрджреЗ рдирд╛рд░ рд╕реБрдмрдВрджрдд рдПрдХ рдмрд┐рд▓, рдХреИрдирдбрд╛ рджреА рд╕реЗрдиреЗрдЯ рджреЗ рд╡рд┐рдЪреНрдЪреЛрдВ рдЙрд░рд┐рдЬрд┐рдиреЗрдЯ рд╣ рдЙрддреЗ рд╣реБрдг рдЧрд╛рд▓ рдЪрд╛рд▓ рд░рд╣реА рд╣реИ рдмрд┐рдЬрд▓рд┐рдпрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдлрд░реНрд╕ рджреЗ рдЙрдкрд░ рдХрдВрдкрдирд┐рдпрд╛рдиреЗ рдЖрдкрд╕ рдЪреЗрджрд╛рдиреАрдпрд╛ рдкрдмрдВрджрд┐рдпрд╛рди рд▓рд╛рдИрдпрд╛рдиреЗ рд╡реА рдУ рдЬрдбрд╝рд╛ рд░реЗрдбрдХрд╛ рд╣реИ рд╡реЛ рдЦрддрдо рдХреАрддрд╛ рдЬрд╛рдУрдЧреЗ рд╡реАрд╕реЛрд░ рд╕реНрддрд╛рд░рд╛рдВ рджрд╛ рд╢рд┐рд░реВ рд╣реИ рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдо, рд╕рддреНрддрд╛рдВ рд╕рд╛рд▓рд╛рдВ рдЪреЗрд╣рд╛рд░? рдорддрд▓рдм рдлреЗрд░ рдХреА рдЕрдбрд╡рдЯрд╛рдЗрдЬ рднреА рдирд╣реАрдВ рдХрд░.
[00:43:22] Speaker A: рд╕рдХреА рд╕рд░рдХрд╛рд░? рд╡реАрд╕рд░рдл рдбреЙрдХреНрдЯрд░реНрд╕ рдиреБрд╣реАрдВ рдЧрд▓рдд рдХрд╣рдирд╛ рд╣реЛ рдареАрдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдИрдЧрд╛, рдХреЗ рдЗрдиреНрд╣рд╛рдВрдиреЗ рдХреНрд▓рд┐рдпрд░рд▓реА рдЗрд╕ рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдордиреБ рд╕рд╣реА рддрд░рд╣ рдЕрдбрд╡рдЯрд╛рдЗрдЬ рдирд╣реАрдВ рдХреАрддрд╛, рдЬрд╣рд╛рдВ рдл рд╕реЛ рдбрдХреНрдЯрд░реНрд╕ рджрд╛ рд╣реИ рдХрд╣рдирд╛ рд╕реА рдХрд╣рдиреЗ рд╕рд╛рдбрд╝реЗ рдЖрдлрд┐рд╕ рдмрд▓реЛрдВ рдЕрдЬреЗ рднреА рдлреИрдХреНрд╕ рднреЗрдЬрд╛ рдЬрд╛рдирджрд╛ рдЬрд╛рдБрдлреЗ рдЬрдбрд╝реА рдкрд░рдЪреА рдпрд╛ рдУ рдкреНрд░реЗрдВрдЯ рдХрд░рдХреЗ рдкреЗрд╢рдиреБ рджреЗ рджреЗрддреА рдЬрд╛рдирджреА рд╣реИ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВ рдиреЗ рджрд╕реНрдпрд╛ рдХрд╣рдиреЗ рднреА рдПрдХ рдлрд╛рд░реНрдорд╛ рдиреЗрдЯ рдирд╛рдо рджрд╛ рд╕реМрдлрд╝рд╡реЗрд░ рд╣реИ рдЬрдбрд╝реЗ рдПрдереЗ рд╕рд╛рдбрд╝реЗ рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░реЙрдирд┐рдХ рдлреИрдХреНрд╕ рд╣реИред рд╣рд╛рдБ, рдЬреЛ рднреА рд╣реИ, рд╡реЗ рд╡реЛ рдлреИрдХреНрд╕ рдЬрдбрд╝реА рд╣реИ рднреА рд╕рд╛рдиреЛ рдЗрджрд╛ рдирд╣реАрдВ рднреА рдЬрд╛рдХреЗ рдлрд┐рдЬрд┐рдХрд▓реА рдХрд╛рдЧрд╕ рдЬрдбрд╝рд╛ рд╣реИ, рд╡реЛ рдлреИрдХреНрд╕ рдорд┐рдЫреАрдВрдЪ рдкрд╛рдХреЗ, рдмрдЯрди рдирд╛рдкрдХреЗ, рд╡реЛ рдбрд╛рдЗрд▓ рдХрд░рдХреЗ, рдЗрджрд╛ рдирд╣реАрдВ, рдЗрджрд╛ рдирд╣реАрдВ, it doesn't work like that. So, рдХрд╣рдиреЗ, рдлреИрдХреНрд╕ рджреЗ рдмреАрдЪ рдмрд╣реБрддрд╛ So we only push a button. рдкреНрд▓реЙрд╕ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдиреЗ рджрд╕реНрдпрд╛ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рднреА рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реЗ рдкреЗрд╢рдиреНрдЯреНрд╕ рд╡реЛ рдкреНрд░реЗрдлрд░ рдХрд░рддреЗ рдиреЗ рднреА рдЬрдбрд╝реА рдкрд░рдЪреА рд╣реИ рдЙрдиреНрд╣рд╛рдВрдиреЗ рдкреНрд░рд┐рдВрдЯ рдХрд░рдХреЗ рджреЗ рджреЗрддреА рдЬрд╛рд╡реЗрдВред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЙрдкрдиреА рдлрд╛рд░реНрдорд╕реА рдмрджрд▓ рджреЗ рд░рд╣рдиреЗ рд╣реИрдВред рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдореБрдЭреЗ рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рджреЗ рдмреЗрдЪ рддреЛ рд╕реА рдПрдХ.
[00:44:33] Speaker B: рд╕.
[00:44:46] Speaker A: рддреЗ рдХрд╣реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрдирд░реНрд╕ рдиреЗ рдХреМрд▓ рдХрд░рдХреЗ рджрд╕реНрдпрд╛ рд╡реА рд╕рд╛рдиреВ рдерд╛ рдХрд╣рдиреЗ рд╕рд╛рд░реА рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдЗрдореЗрд▓ рдХрд░ рджреЗрдВрджреЗ рд╣реИрдВ рдкреНрд░рд┐рд╕реНрдХреГрдкреНрд╖рд┐рди рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рддреЗ рдЬрд╛рдж рдХреА рдПрдХ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдерд╛ рд╣реИ рдХрд╣рдирд╛ рд╕реА рд╡реА рдЙрдирд╛ рдерд╛ рд╣реИ рдордирдирд╛ рд╡реА рдкреНрд░рд┐рд╕реНрдХреГрдкреНрд╖рд┐рди рдЗрдореЗрд▓ рдирд╣реАрдВ рдХреАрддреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рддреЛ рдХрд╛рдлреА рдЬрд╛рджрд╛ ambiguity рд╣реИ рд╡рд┐рджреЗрдЬреА рдЖрдиреБ рд▓реЗрдХреЗ, clarity рджреА рдХрд╛рда рд╣реИ. рдХреЗрдбрд╝реА.
[00:45:05] Speaker B: рдЪреАрдЬрдиреБ рд▓реЗрдХреЗ ambiguity рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдпрд╛рд░ рдлреЗрд░реЛ рд╣реА рдЧрд╛рд▓ рд╣реИ, рдЕрдмрд╛рджреА рдХрд┐рдирдиреА рдХрд╛ рдЙрджреЗ рд╡рд┐рдЪреЛрдВ рддреБрд╕реА рд╕реНрдЯреЗрдВрдбрд░реНрдЯрд╛рдЗрдЬреНрдб рд╕реНрдЯреНрд░реЙрдХреНрд╖реНрдЯрд░реНрд╕ рддреЗ рдХреЛрдИ рднреА рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдмрдирд╛рдУрдиреЗ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдЗрдиреНрдирд╛ рдЙрдЦрд╛ рдХрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЖ рдЕрдерд╛ рдордХреНрд╕рдж рдХреА рд╣реИ рдХреЗ рдХреЙрдорди рд╕реНрдЯреЗрдВрдбрд░реНрдбреНрд╕ рд╣реЗрд▓реНрд╕рдХреЗрд░ рдбреЗрдЯрд╛рдиреЛрдВ рдирд╛рд▓ рд╕реНрд╡рдмрдВрджрд╛рдд рд╡реЛ рдЗрд╕реНрдЯреЗрдмрд▓рд┐рд╢ рдХрд░рдиреЗ рдиреЗред рд╕реЛ рд╣реБрдирд╛ S-5 рдХреА рд╣реЛ рд╣реЛ рдХреЙрдорди рд╕реНрдЯреЗрдВрдбрд░реНрдбреНрд╕ рдЗрд╕реНрдЯреЗрдмрд▓рд┐рд╢ рдХрд░ рд╕рдХреЗрдЧрд╛ рдпрд╛ рдЙрджреЗ рд╡рд┐рдЪрд╡реА рдХреБрдЫ рди рдХреБрдЫ рддреЛ рд░рд╣реА рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ.
[00:45:34] Speaker A: рдмрдиреА? рдмрдиреА? рдУрд╕реА рдирд╛рдо рджрд╛ рдЙрджрд╛ рдпрд╛рд░ рдХреБрдЫрдирд╛ рдХреБрдЫ.
[00:45:49] Speaker B: рддреЛ рдпрд╛рдж рд░рд╣ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реВрдБ рддреБрд╕реА рдХрд┐рдбрд╝реА рдЧрд╛рд▓ рдпрд╛рдж рд░рдЦрдиреА рд╣реИрдВ? рддреБрд╕реА рдорд┐рде рдХреЗ рдирд╣реАрдВ рдпрд╛рдж рд░рдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдЧрд╛рд▓ рдареАрдХ рд╣реИред рдЖрдк рдЖрдкрдХреЛ рдкреНрд░рддрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд╣реАрдВ рджреЗрдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдЬрджрд╛ рдорд░рдЬреА рд╕рд╣рд╛рдм рд▓рд╛рд▓реЛ, рддреБрд╕реА рдХрдИ рдмрд╛рд░реА рд╕реЛрдЪ рдХреЗ рдХреЛрдИ я┐╜.
[00:46:09] Speaker A: рдкрд░ рдЖрдкрдХреЗ рддрд░рдЬрд┐рдпрд╛рдВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрдирджрдЧреА рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рд╡реЛ рджрд┐рдХреНрдЯреЗрдЯ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рддреМрдиреЛрдВ рдХрд┐рд░реА рдЪреАрдЬрд╝ рдпрд╛рджрд╛ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐рд░реА рдЪреАрдЬрд╝ рдирд╣реАрдВ рдпрд╛рджрд╛.
[00:46:17] Speaker B: рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВред рдХрдИ рдмрд╛рд░реА рддреМрдиреЛрдВ рдХреЛрдИ рдмрдиреНрджрд╛ рд╣реИ рд╣реА рдЬреА рдЧрд╛рд▓ рдкреНрд░реЙрдВрдкреНрдЯ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдХреЛрдИ рдЧрд╛рд▓ рдХрд╣реЗ рдЧрд╛ рдЬ рдЖрдкрдХреЛ рднреА рдЖрдкрдХреЛ рднреА.
[00:46:26] Speaker A: рдЖрдкрдХреЛ рднреА рдЖрдкрдХреЛ рднреА рдЖрдкрдХреЛ рднреА рдЖрдкрдХреЛ рднреА рдЖрдкрдХреЛ рдЙрдиреЛрдВ рдкреБрдЫрдХреЗ рднреА рджреЗрдЦреЛ рдЙрдиреЛрдВ рд╕рд╛рд░реЗ рдЬрдбрд╝реЗ рднреА рдореЛрдЯрд░ рдмрд╛рдЗрдХрд╕ рдиреЗ, рдореЛрдЯрд░ рд╕реИрдХрд▓рд╛рдВ рджреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рдореМрдбрд▓, рд╕рд╛рд░реЗ рдХрд▓реА рдХрд▓реА рджрд╛ рдкреНрд░рд╛рдЗрд╕, рдХрд▓реА рдХрд▓реА рджреЗ рд╡реЗрд░рд┐рдпреЗрдВрдЯреНрд╕ рдпрд╛рдж рд╣реЛрди рдЧреЗред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЙрд╕ рд╡рд▓реЗ рджреА рддрд░рдЬреАрд╣ рд╣реЛред рдЬрджреЛ рдЫреЛрдЯрд╛ рдХреЛрдИ рдмрдЪрд╛ рд╣реЛрдирджрд╛ рдЙрдиреЛрдВ рд▓реЗрдЧреЛ рджреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рдореМрдбрд▓ рдкрддрд╛.
[00:47:02] Speaker B: рд╣ рд╕рд╛рдиреБ рдЬреЗ.
[00:47:03] Speaker A: рдХреБрдИ рд╣реВрдБ рдкреБрдЫреЗ рд▓реЗрдЧреЛ рдмрд╛рд░реЗ рдпрд╛ рдкреНрд▓реЗрдЗрд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдмрд╛рд░реЗ, we won't be able to comment. рд╕рд╛рдиреБ рдЬреЗ рдХреБрдИ рд╣реВрдБ рдкреБрдЫреЗ рдкрд╛рд░рд▓рд┐рдореЗрдВрдЯ рдмрд╛рд░реЗ рдХреБрдИ рдЧрд╛рд▓ рдкреБрдЫреЗ, legislature рдмрд╛рд░реЗ рдкреБрдЫреЗ, then we might know. рд╡реЛ рд╣реА рд╣реИ рдХрд┐ рддреБрд╕реА рдХрд┐рдбрд╝реА mental space рддреЗ рд╡рд┐рдЪ exist рдХрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реВрдВ, рддреБрдЖрд░реА рддрд░рдЬреАрд╣рд╛рдВ рдХреАрди рд╣реИрдВ? рдореИрдВ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд╣ рдЗрд╕ рд╡рд▓реЗ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╕реА рдЦрдмрд░рд╛рдВ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдбреАрд▓ рдХрд░рддреЗ рдЬрд╛рджрд╛ред рд╕реЛ рдЗрдирд┐рдпрд╛ рдЦрдмрд░рд╛рдВ рдиреЗ рд╡реЛ рдЬрдбрд╝реА рд╕рд╛рд░реА рд╢рдмреНрджрд╛рдмрд▓реА рдЙрджреЗрдирд╛ рд╕рдореНрдмрдВрджрдд рд╡реЛрдХреИрдмрд▓рд░реА, рд╡реЛ рд╕реА рдЖрдкрдиреЗ рдбреАрдк рдореЗрдорд░реА рджреЗ рд╡рд┐рдЪреЛрдВ рдХрдбрд╝рдХреЗ рдмрд╛рд░ рд░рдЦреНрдпрд╛рдУрдВ рдпрд╛ рд╕рдЬрд╛рдИрдпрд╛рдВ рд╡реЛред рд╕рд╛рджреЗ рдмрд╛рд╕рддреЗ рдЙрдирд╛рдиреБ рдкреНрд░рдбреАреВ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рдХрд┐ рд╕рд╛рдиреВ рдореЛрдЯрд░ рдкрд╛рдЗрдХрд╕ рджреЗ рдпрджреЗ рдирдордмрд░реНрд╕ рдиреЗ, рдореМрдбрд▓реНрд╕ рдиреЗ рд╡реЛ рднреА рдпрд╛рдж рд╣реЛрди рдкрд░ рд╡реЛ рдбреАрдл рд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдЬреНрдб рджреЗ рд╡реЗрдЪ рдкреЗ рдиреЗ рдЙрдирдиреЛрдВ рдХрдбрдбрдбрдб рджреЗ рд╡реЗрдЪ рддреЛ рдЙрдирдиреЛрдВ рд░реАрдкрд░рдбреАреВрд╕.
[00:47:55] Speaker B: рдХрд░рдиреЗ рджреЗ рд╡реЗрдЪ рд╕рдорд╛рд▓ рд▓рдЧреЗ рдпрд╛рд░ рд╣реЛрд░ рдЫрдбрдбреЛ рджреЗрдЦреЛ рдЬрдбрд╝реА рддреБрд╕реА рдХреЛрдИ рд╕реН рд╣реБрдг рдХрд╣реА рдмрд╛рд░реА рдмреЗрд╕рд┐рдХ рдЪреАрдЬрд╝рд╛ рдирд╣реАрдВ рдпрд╛рдж рд╣реЛрдВрджреА рд╣реИрдВ, рдкрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдВрджрд╛, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдордбрд╝рд╛ рдореЛрдЯрд╛.
[00:48:13] Speaker A: рд╣реА рдлреЙрд▓реЛ рдХрд░реАрджрд╛ рд╣реИрдВред рдпрд╛рдж рдкрд╛ рдореИрдВ рдЖрд╡реА рдЬрд╛рди рдЧрд┐рдпрд╛ рд╣реВрдБред рдкрд░ рд╡реЛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдРрд╕реАрдВ рдХрдб рдХреЗ рдмрд╛рд░.
[00:48:17] Speaker B: рдирд╣реАрдВ рд╕рдЬрд╛ рдХреЗ рд░рдЦрд┐рдпрд╛ рд╣реВрдБред рддреБрд╕реА рдпрд╛рд░ рдЗрдХреЗ рднреА рдерд╛ рд╣реИ рд╕рд╛рдЗрдХрд▓реЛрдЬрд┐рдХрд▓реА рдЧрд╛рд▓ рд╣ рдЫрд▓реЛ рдЦреИрд░ рд╡рд╕реНрд╡ рдЬреА, рдЖрдк рдЖрдПрдВ рдХрд░рд┐рдпреЗ, рдЫреЛрдЯреА рдЬреА рдмреНрд░реЗрдХ рд▓реЗрдЧреА рд╣реИ.
[00:48:40] Speaker A: рдЦрд╝рдмрд░рд╛ рд╣реЛ рдЬреАред рдПрдХ рд╣реЛ рдЪреАрдЬрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рдореЗрдВ рддреБрд╕реА рджреЗрдЦреЛ рдХреЗ рдПрдХ рдПрдХрд╛рдиреВрдорд┐рд╕реНрдЯ, рдпрд╛ рдХрд┐рд╕реЗ рднреА рд╡рд┐рд╢реЗрджрд╛ рдЬрдбрд╛ рдХреЛрдИ рдПрдХрд╕реНрдкрд░реНрдЯ рд╣реИ, рдЬрдбрд╛ рдЬрдбрд╛ рдЬрдбрд╛ рдЬрдбрд╛ рдЬрдбрд╛ рдЬ рдкрд░ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЙрд╕ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдиреЗ рдкреАрдЬрдбреА рдХреАрддреА, рдЙрдирдиреЗ рджреЗрд╣рди рдХреАрддрд╛, рдкреБрд░рд╛рдкрд░ рдЙрджреА рдкрдбрд╝рд╛рдИ рдЧреАрддреА рд╣реИ, рдЙрджреЗ рдХреЛрд▓ рдЙрд╕рд╕рд╛рд░реА рд╢рдмреНрджрд╛рд╡рд▓реА рдпрд╛ рд╡реЛрдХреИрдмрд▓рд░реА рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЙрд╕ рд╕реНрдкреЗрд╕ рдиреЗ рдмреЗрдЪ рд░рд╣рд╛, рдЙрджреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдЙрджреЗрди рд░рд╛рдд рдкрдврд╝рджрд╛ рд░рд╣рд╛, рд▓рд┐рдЦрджрд╛ рд░рд╣рд╛, рдЙрджреЗ рдХреЛрд▓ рдЙрд╕ рд╢рдмреНрджрд╛рд╡ рдЙрджреЗ рдЬрд┐рд╕ рдмрдиреНрджреЗ рджреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдЙрдирдиреЗ рдкреАрдЬрд╝рдбреА рдХреАрддреА, рдЙрджреЗ рд╕рд░реНрдХрдВрд╕реНрдЯреИрдВрд╕реЗрд╕ рдмрд╛рд░реЗ рдЙрдкреАрдЬрд╝рдбреА рдмреЗрддрд░ рдЙрджрд╛ рд╡рд┐рдЦреНрдпрд╛рди рдХрд░ рд╕рдХреЗрдЧрд╛, рдЙрджреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдЧрд╛рд▓ рдХрд░ рд╕рдХреЗрдЧрд╛, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЙрд╕ рд╕реНрдкреЗрд╕ рдореЗрдВ рдмреЗрдЪ рд░рд╣рд╛, рдЙрджреЗ рдмрд╛рд░реЗ рд╡реЛрдХреИрдмрд▓рд░реА рдЙрджреА рддреНрдпрд╛рд░ рд╣реЛрдЧреА, рдЙрдирдиреЗ рдЬрджреА рд╕рд╛рд░реЗ рд╢рдмреНрдж рд╕реЗ рдЧ.
[00:49:45] Speaker B: рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдмрд╛рд╕реВ рдЬреА рдПрдВ рдХрд░ рд▓рд┐рдпреЗ рдПрдХ рдЫреЛрдЯреА рдЬреА рдмреНрд░реЗрдХ рд▓рд┐рдпреЗ рддреЗ рдмреНрд░реЗрдХ рддреЛ рдпреЗ рджреБрд░рд╛рди рддрд╛рд░реЗ рд▓рд┐рдПрд╕ рдореЗрд░рд╛ рд╕реНрд╡рд╛рд▓ рд╣реИ рд╣реИ рд╡реА рдХрджреЗ рдРрджрд╛ рд╣реЛрдпрд╛ рдХреЗ рджреБрджреНрдзрд╛ рдЬрдбрд╝рд╛ рдЧреИрд▓рди рд╕реА рд╡реЛ рдмрд╛рд░ рдкреЗ рдЖ рд░рд╣ рдЧрдпрд╛ рддреБрд╕реА рдлреНрд░реЗрдЪ рд░рдЦрдирд╛ рдкреВрд▓ рд▓рдЧреЗ рддреЗ рдлрд┐рд░ рдХрд░рд╛рдм рд╣реЛ рдЧрдпрд╛? рд╣рд╛рдБ рдЬреА рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдкрд░ рд╡реА рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рджрд╛рд▓реА рд╣реИред рдЬрдбрд╝реА рдЧрд╛рд▓рд╛ рд╣реИ рджреБрджрдирд╛рд▓ рд╕рдмрдВрджрдд рдереЗ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдпрд╣ рджрд╡рд╛рдИрдирд╛рд▓ рд╕рдмрдВрджрдд рдерд╛ред рдкрд░ рд╡реА рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдбреМрд▓рд░ рджрд┐рдпрд╛рдВ рджрд╡рд╛рдИрдирд╛рд▓ рдЗрд╕ рдХрд░рдХреЗ рдЦрд░рд╛рдм рд╣реЛ рдЧрд┐рдпрд╛рдВ рдХреНрдпреЛрдВрдХреЗ рдлреНрд░рд┐рдЬ рджрд╛ рдмреВрд╣рд╛ рдЦреБрд▓ рдЧрдпрд╛ред рд╕рд╛рд░рд╛ рдорд╛рдЬрд░рд╛ рдХреА рд╣реИ, рдЫреЛрдЯреА рдЬреА рдмреНрд░реЗрдХ рддреЛ рдмрд╛рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдЧрд╛ рдЗрдерд╛ рдордХреНрд╕рдж рдПрд╣реА рд╕реА рднреА рдЬреЗ рдХрд┐рддреЗ рдХреЛрдИ рдиреВрдХреНрд▓рд┐рд░ рдЕрдЯреИрдХ рд╡рдЧрд░рд╛ рд╣реЛ рдЬрд╛рдирджрд╛ рддрд╛ рд╕рд╛рдиреВ рдПрдХрджрдо рдЬреЗ рджреНрд╡рд╛рдИрдпрд╛рдВ рджреА рд▓реЛрдб рдкрд╣рдВрджреА рд╣реИ рддреЛ рджреНрд╡рд╛рдИрдпрд╛рдВ рдкрд╣рд┐рдпрд╛ рд╣реЛрдгреЗ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреЗ рдХреЛрдбрд╝ред рдореБрд▓реНрдЦ рдкрд░рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рд╡реЗрд░ рд╣рд╛реЙрд╕рд┐рд╕ рджрд╛ рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ рд╣реИ рдЧрд╛ рдПрдХ рдЬрд┐рддреНрдереЗ рдХреЗ рдХреБрдЫ рдЬрдбрд╝рд┐рдпрд╛рдВ рдПрдХ рд╡рд╛рд╕реВ рдЬреА рдпреЗ рдЧрд╛рд▓ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рдХреБрдЫ рдореАрдирд┐рдпрд╛рдБ рдЪ рд╕рд╛рдордиреА рдЖрдпреА рд╕реА рддреЛ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдХреБрдЫ annual public accounts рдирд╢рд░ рдХреАрддреЗ рд╕реА рдХреЗ 20 million dollar рджрд╛ рдХрд╛рдЯрд╛ рдкрдпрд╛ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреВ рдиреИрд╢рдирд▓ рд╕реНрдЯреЙрдХрдкрд╛рдпрд▓ рджрд┐рдпрд╛рдВ рджрд╡рд╛рдИрдпрд╛рдВ рдЪреЛрдВ рдЙрддреНрддреЛрдВ рдлрд┐рд░ рдЧрд╛рд▓ рд╢реБрд░реВ рд╣реБрдИ рд╡реЗ рдХрд╛рдЯрд╛ рдкрдпрд╛ рдХреИрдореЗрдВ рдЧрдпрд╛? рд╡реЗ рдЬрд┐рд╕.
[00:51:08] Speaker A: рд╡рд╛рди рд▓рд╛рдЗрди рдЖрдЗ.
[00:51:15] Speaker B: рддреЗ рд╣реБрдг рдРрд╕ рд╣рд╛рдлрддреЗ Public Health Agency of Canada рджреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдУ House of Commons рджреА Health Committee рджреЗ рдореВрд░реЗ рдкреЗрд╢ рд╣реЛрдпреЗ рд╕реАред рдЙрддреНрдереЛрдВ рдкрддрд╛рдп рд▓рдЧрдпрд╛ рдХреЗ 20 рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдбреМрд▓рд░ рджрд╛ рдПрдХ рдХрд╛рдЯрд╛ рдкреИрдирдб рджрд╛ рдХрд╛рд░рдг рд╕реА рдХреЗ рджрд╕рдВрдмрд░ 2024 рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдЬреИрд╕реЗ рдлреНрд░рд┐рдЬ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдпреЗ рджреНрд╡рд╛рдИрдпрд╛рдВ рд╕реНрдЯреЛрд░ рдХрд░рдХреЗ рд░рдЦрд┐рдпрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣рд┐рдпрд╛ рд╕реА рдЙрд╕ рдлреНрд░рд┐рдЬ рджрд╛ я┐╜ рдкрд░ рджреЛрд╣рдЬрд╛ рдбреМрд▓рд░ рджреА рдореБрд▓ рд╡рд╛рд▓реА рдПрдХ рд╢реАрд╢реА, рдЙрджрд┐рдпрд╛рдВ рдпрд╣ рдЬрдбрд╝реА рд╕реНрдЯреЙрдХрдкрд╛рдИрд▓ рдереА рдУ рдЦрд░рд╛рдм рд╣реЛ рдЧрдИ, рддреЗ рдЬреАрджреЗ рдХреА рдЯреЛрдЯрд▓ рд╡реИрд▓реНрдпреВ рдмрдирджреА рд╣реИ, рд╡реА рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдбреМрд▓рд░ рджрд╛ рдХрдЯрд╛, рдпрд╣ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рджреНрд╡рд╛рдИрдпрд╛рдВ рджрд╛.
[00:51:58] Speaker A: рдкреЗрдпрд╛рдВ рдкреЗрдпрд╛рдВ. рдпрд╛, рд╕реЛ COVID-19 рд╡реЗрд▓реЗ рд╡рд┐рдЬрдП рдЬреА рдмрдбрд╝реА рдЧрд╛рд▓ я┐╜ рдЙрджреЗ рд╡рд┐рдЪ рд╕рд╛рдиреБ рд╣реЛрд░ рдЗрдЬрд╛рдлрд╛ рдХрд░рдиреЗ рд▓реЛрдбрд╛ рднреА рдЗрджреЗ рдЫ рдХрд╛рдлреА рд╕рд╛рд░реА рдХрдорд┐рдпрд╛рдВ рдкреЗрд╢реАрдпрд╛рдиреЗ рдПрдХ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рднреА рддреНрдпрд╛рд░ рдХреАрддреА рдЧрдИ рд╕реА рдЬрд┐рджреЗ рдирддреАрдЬреЗ 2024 рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдкрдмрд▓рд┐рд╢ рдХреАрддреЗ рдЧрдП рддреЗ рдЙрд╕ рддреЛрдВ рдмрд╛рдж рдХрд╛рдлреА рдЬрд╝рд╛рджрд╛ рдЪреЗрдВрдЬрд┐рд╕ рднреА рд╕реНрдЯреЙрдХрдкрд╛рдЗрд▓рд┐рдВрдЧ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдХреАрддреЗ рдЧрдП рдиреЗ рдЬреЛ рдЬя┐╜ рдЙрд╕ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдореЗрдВрд╢рди рдХреАрддрд╛ рдЧрдпрд╛ рдереА рдХреЗ рдЬреЛ рд╕рд╛рдбрд╝реЗ рд╡реЗрд░реНрд╣рд╛реЙрд╕реЗрдЬ рдиреЗ, рдЬрдирд╛ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдиреИрд╢рдирд▓ рд╕реНрдЯреЙрдХрдкрд╛рдИрд▓ рд╣реИ, рдЙрдирд╛рдВ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдЗрдВрдлреНрд░рд╛рд╕реНрдЯреНрд░рдХреНрдЪрд░ рджреА рднреА рдХрд╛рдЯ рд╣реИ, рдЗрдВрдлреНрд░рд╛рд╕реНрдЯреНрд░рдХреНрдЪрд░ рдЧрдбрд╝рд╛ рдЖрдЙрдбреЗрдЯреЗрдЯ рд╣реИ, рддреЗ рдЬрдбрд╝рд╛ рдЗрдВрдлрд░реНрдореЗрд╢рди рдореИрдиреЗрдЬрдореЗрдВрдЯ рд╕рд┐.
[00:52:52] Speaker B: рдЙрди.
[00:52:52] Speaker A: рд╡рд┐рджреЗ рдЬреА рдЬрдбрд╝реЗ рдЧреНрд░реЛрд╕реНрд░реА рд╕реНрдЯреЛрд░реНрд╕ рдиреЗ рд╡рдбреЗ-рд╡рдбреЗ рдЙрдирд╛рдВрджреЗ рдЬрдбрд╝реЗ рд╡реЗрд░рд╣реЙрд╕рд┐рд╕ рд╣реБрдВрджреЗ рд╣реИрдВ рдЙрдирд╛рдВрджреЗ рд╡рд┐рдЫ рднреА рдЗрд╕реНрддрд╛рдирд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдкреЗрд░рд┐рд╢реЗрдмрд▓ рдХрдореЛрдбрд┐рдЯреАрдЬ рдЬрдбрд╝рд┐рдпрд╛рдВ рдлреНрд░реАрдЬрд░реНрд╕ рджреЗ рд╡реЗ рд╕реНрдЯреЛрд░ рдХреАрддрд┐рдпрд╛рдВ рдЬрд╛рдирджреА рд╣реИрдВ рдмрд┐рд▓рдХреБрд▓ рдЙрдирд╛рдВрджреЗ рдЙрддреЗ рд╕реИрдВрд╕рд░ рд▓рдЧреЗ рд╣реБрдВрджреЗ рд╣реИ.
[00:53:22] Speaker B: рдердВрдб рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рд╢реАрд╢рд┐рдпрд╛рдВ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рд▓рд┐рдХреНрд╡рд┐рдЯ рдереА рд╡реЛ рдПрдХрд╕реНрдкреИрдВрдб рд╣реЛрдпрд╛ред рдЙрджреЗ рдХрд░рдХреЗ рдЬрдбрд╝рд╛ рдмрдЦрд╕рд╛ рдереА рд╡реЛ рдлреБрд▓ рдЧрдпрд╛ред рдЙрджреЗ рддрдХреНрдХреЗ рдХрд░рдХреЗ рджрд░реНрд╡рд╛рд╕рджрд╛ рдереЛрдбрд╝рд╛ рдЧрдпрд╛ рдлреНрд░рд┐рдЬрджрд╛ред рд╕реЛ рддрд░рдХреЗ рджрд┐рддрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдЬрд┐рджреЗ рдХрд░рдХреЗ рдЬрдбрд╝реА рд╡реЛ required level of cooling рдереА рд╡реЛ maintain рдирд╣реАрдВ рд░рд╣реАред рджреНрд╡рд╛рдИрдпрд╛рдВ.
[00:53:47] Speaker A: рд╡рд┐рдЬреЗ рдЬреА рддреБрд╕реА рдореЗрдВрд╢рди рдХреАрддрд╛ рдХреЗ рдЬрдбрд╝реЗ рдкрд┐рдпрд╛рдЪреЗрд╕реА рджреЗ рдЙрдлрд┐рд╢рд▓реНрд╕ рдиреЗ рдЙрдирд╛ рджреА рд╣реАрд░рд┐рдВрдЧ рд╣реЗрд▓реНрде рдХрдорд┐рдЯреА рджреЗ рдмреЗрдЪреЗ рд╕рд╛рдлрддреЗ рдЪрд▓ рджреА рдкрд╣рд┐рдпрд╛ред рдЙрдирдиреЗ рд╡рд┐рдЪ рдПрдХ рдЙрдлрд┐рд╢рд▓реНрд╕ рдиреЗ рдЗрд╕ рддреЛ рдореА рдХрд┐рддреЗ рдЬрд╛рджрд╛ рдЧрдВрдмреАрд░ рдЧрд╛рд▓ рдЙрдирд╛рдиреЗ рдЙрджрд╛ рдЦреБрд▓рд╛рд╕рд╛ рдХреАрддрд╛ред рдПрдХ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдирд╛рд╢рд┐рдирд▓ рдПрдорд░рдЬ рд╕рд╛рд░реА рдЬрдбрд╝реА рд╣реАрд░рд┐рдВрдЧ рд╡реЛ рдкрдмрд▓рд┐рдХ рдирд╣реАрдВ рд╕реА, рдЬрдВрддрдХ рдирд╣реАрдВ рд╕реА, рдмрд╛рди рджрд░рд╡рд╛рдЬрд┐рдпрд╛рдВ рдкрд┐рдЫреЗ рдХреБрдЫ рдЧрд▓рдирд╛ рд╣реБрдЖ рдирд╣реАрдВред рдкрд░ рдХреБрдЫ рдЕрдлреАрд╢рд▓реНрд╕ рдиреЗ рдЖрдк рджрд╕реНрдпрд╛ рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЗрд╕ рд╣реАрд░рд┐рдВрдЧ рджреЗ рд╡рд┐рдЪ рдкрд┐рдпрд╛рдЪреЗрд╕реА рджреЗ рдПрдХ рдЕрдлреАрд╢рд▓реНрд╕ рдиреЗ рджрд╕реНрдпрд╛, рдХреЗ рдПрдХ рдлреЙрд░рди рдиреИрд╢рдирд▓ рд╡рд▓реЛрдВ, рд╕рд╛рдбреА рдиреИрд╢рдирд▓.
[00:54:35] Speaker B: рдХрд╣рдиреЗ рдкрд░ рд╕рдиреЛ рдкрддрд╛ рд▓рд╛ рдЧрдпрд╛ рдЙрд╕ рдмрдВрджреЗрдиреЛрдВ рдПрдХрд╕реЗрд╕ рджрд┐рддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╕реА рдЧрдпрд╛ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдлреЗрд░реЗ рдкреБрдЫрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХрд┐ рдХреА рддрд╛рдиреЛрдВ рдкрддрд╛ рд╣реИ рдХреА рдЬрдбрд╝рд╛ рдУрд╣реЛ рдлреЙрд░рдг рдиреИрд╢рдирд▓ рд╕реА рдУ рдХрд┐рдбрд╝реЗ рдореБрд▓рдХ рдирд╛рд▓ рд╕рдмрдВрджрд▓ рд╕реА рддреЗ рдЬрдбрд╝реЗ рд╡реИрд╕реЛ рдЬреА рдореБрдЦреА рд╕реА рдХреЗ рдбрд┐рд░реЗрдХреНрдЯрд░ рдЬреЗрдирд░рд▓ рдкреА рдПрдЪреЗрд╕реА рджреА рд╕реНрдЯреЗрд╕реА рдореИрди рдерд╛ рд╣рд╛рдБ, я┐╜.
[00:55:02] Speaker A: рдЬрд┐рд░реЗ рд╡рд┐рджреЗрджреА Emergency Management Branch рджреЗ Director General рд╣реЛрди рдЙрдирдиреЛ рдЗрдирдиреА рдЧрд╛рд▓ рдкрддрд╛ рд╣реЛрдЧреЗ рднреА рдХреЛрдИ Foreign National Access рдХрд░рдиреЗ рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░рджрд╛ рдереА рдкрд░ рдХрдбрд╝реЗ рдореБрд▓реНрдХ рдерд╛? рдкрд░ рдХрдбрд╝реЗ рдореБрд▓реНрдХ рдерд╛ рдереА рдпреЗ рдкрддрд╛ рди рд╣реЛрдЧреЗ рдкрд░ рд╡реЛ рдХрд╣рдиреЗ рдбреЗ рд╡реА рдХрд╣рдиреЗ рдЖрди рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рдордп рджреЗ рдмреЗрдЪ рдЕрд╕реА рджрд╕рд╛рдВрдЧреЗ рднреА рд╡реЛ рджреА Nationality рдХреА рдереА.
[00:55:18] Speaker B: рдЕрдЪрд╛ рд╣реЛрди Internal Investigation рднреА рдХреАрдд рдЬрд┐рдбрд╝рд╛ рд░реВрд▓ рд╣реИ рд╣реВрдБ рдпреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рдкрд┐рдПрдЪ рдПрд╕реА рджрд╛ рдЙрджреЗ рдЪреЗрд╣реЗ рд╣реИ рд╡реА рдпреЗрджреА рдЬрд╡рд╛рдм рджреЗ рд╣реА рдпреЗрджреА accountability рдпреЗрджреЗ рдХрд░рдХреЗ рдХрд┐рд╕реЗрдиреБ рд╕рдЬрд╛ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рдиреА рдХрд┐рд╕реЗрдиреБ reprimand рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рддрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рддреЗ рдбрд┐рд░реЗрдХреНрдЯрд░ рдЬрдирд░рд▓ рджрд╛ рд╣реИ рд╣реИ рдХрд╣рдирд╛ рдХрд╣рдиреЗ рджреЗ рдЙрджреЗ рдкрд┐рдЫреЗ reason рд╣реИ рд╣рд╛ рдХрд┐ рд╕рджреНрдзрд╛ рдордХрд╕рдж рдпреЗ рд╣реИ рд╡реА рдЬрд┐рддреЗ рдХрд┐рддреЗ рдХреЛрдИ я┐╜ рдХрд┐ рдЬреЗ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВ рд▓рдЧреНрдпрд╛ рднреА рдХрд┐рддреЗ рдореЗрд░реЗ рддреА рдЗрджрд╛ рдЧреБрдгрд┐рдпрд╛рдирд╛ рдбрд┐рдЧреА рдЬрдмреЗ, рдлрд┐рд░ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рдЖрдЧрд▓рд╛ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ.
[00:55:55] Speaker A: рд╣реА рди рдХрд░реЗ? Quality management is non-punitive. рдЗрджрд╛ рдЬрдмрд╛рдм рджреБрддрддрд╛ рд╣реБрдирд╛ рдиреЗ. рддреЛ рдЙрд╕ рджреЛ рдкреБрдЫреНрдЫрд╛ рдЧрдпрд╛ рднреА, will there be any consequences? рдмрд┐рд░ рдЬреЗрдбреЗ рдХреЛрд▓реЛрдВ рдЗрдиреНрдиреА рд╡рдбрд╝реА рдЧрд▓рддреА рд╣реБрдИ рд╣реИ, taxpayers рджреЗ 20 million dollars рдЬрд╛рдпрд╛ рдХрд░рддреЗ, я┐╜.
[00:56:19] Speaker B: ┘И█М ┘Е┘Д█М┘Ж ┌И╪з┘Д╪▒ ╪п█М╪з┌║ ╪п┘И╪з╪ж█М╪з┌║ ┘Б╪▒█М╪м ╪п╪з ╪и┘И█Б╪з ┌й┌╛┘Д█Б ╪▒█Б┘Ж ┌й╪▒┌й█Т █Б┘И╪ж█М.
[00:56:22] Speaker A: █Б█Т █М╪╣┘Ж█М ╪о╪▒╪з╪и ╪п╪▒┘И╪з╪▓█Б ┌й┌╛┘Д█Б ┌Ж┌╛┘И┌С╪з╪ж█М.